Margaret: Byle Jak

Tekst piosenki

Margaret

Teksty: 60 Tłumaczenia: 12 Wideo: 59
Profil artysty

Tekst piosenki

Margaret: Byle Jak

Tak mało jest pomiędzy nami spraw
Znudzona ja, mówi umyj, sprzątnij, zgaś
Kolejny rok udało się przespać nas
Bez wielkich łez i bez wielkich strat

Bo przecież nie jest aż tak, byle jak
Wczoraj świat był nasz
A teraz byle być, byle trwać
Byle jak odliczam końca dnia
Do nocy, by doczekać gwiazd
(ooo oooo)
A nie aż tak byle jak
(ooo ooo)

Tak mało wiem, bo mało wiedzieć chce
Co robisz, gdzie, jak Ci wczoraj minął dzień
W pułapce ciał, a pożal się Boże, stań
Kolejny raz uciekam, biegnę, gnam

Aż tak byle jak
Wczoraj świat był nasz
A teraz byle być, byle trwać
Byle jak odliczam końca dnia
Do nocy, by doczekać gwiazd
(ooo oooo)
A nie aż tak byle jak
(ooo ooo)

I czasem się sparzę
Od święta odważę się chcieć
Chcieć czegoś na prawdę
Na niby już nie

Jest aż tak byle jak
Wczoraj świat był nasz
A teraz byle być, byle trwać
Byle jak odliczam końca dnia
Do nocy, by doczekać gwiazd
(ooo oooo)

A byle jak
(ooo ooo)

Byle jak
Autor tekstu: Margaret
Tekst dodał: maqdav
Ostatnia edycja: Delicjunia

Tłumaczenie piosenki

Margaret: Byle Jak

There are so few things between us
Bored of me, says, wash, clean up, put out
Another year managed to sleep
No big tears and no big losses

Because it's not as bad as it is
The world was ours yesterday
And now it would be just to stay
If I count the end of the day
Until the night, wait for the stars
(ooo oooo)
And not as slim as it is
(ooo ooo)

I know so little because I do not want to know much
What are you doing, where the day passed you yesterday
In the trap of bodies, and God will be put to death, stand
I run again, run, run

As little as
The world was ours yesterday
And now it would be just to stay
If I count the end of the day
Until the night, wait for the stars
(ooo oooo)
And not as slim as it is
(ooo ooo)

And sometimes I get burned
I have dared to want from the holidays
Want something really
It's not like it anymore

It is as slim as it is
The world was ours yesterday
And now it would be just to stay
If I count the end of the day
Until the night, wait for the stars
(ooo oooo)

And just like
(ooo ooo)

Anyhow
Autor opracowania: kamila2002
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
95 %
5 %

Inne teksty wykonawcy

Margaret: Byle Jak

Skomentuj tekst

Margaret: Byle Jak

Komentarze: 30

Sortuj

~Gość ( 1 maja 2020, 11:38)
Re: Margaret - Byle Jak
A co jeśli piosenka dotyczy małżeństwa??? To dopiero smutne... Kiedyś świat był nasz, a teraz byle jak.... Myślę, że autorowi słów właśnie o to chodziło, a nie o to co jest ukazane w teledysku, że są dwaj faceci. Moim zdaniem chodzi o jednego i tego samego oraz jego związek z kobietą, który już stał się zwykłą rytyną i jest byle jaki. Kiedyś, kiedy się kochali, nie mieli dzieci i obowiązków było cudownie i wspaniale, a teraz...??? Teraz jest byle trwać, byle zaspokoić swój popęd, iść do pracy, zgasić światło, wyprać, itd... Czyż to nie smutne???
~Gość (21 kwietnia 2020, 23:50)
Re: Margaret - Byle Jak
"and God will be put to death" ja pierdolę xD
kamila2002 (16 lutego 2019, 09:32)
Re: Margaret - Byle Jak
To byłaby piosenka na pożegnanie klas III gimnazjum lol
~Gość (11 grudnia 2018, 18:48)
Re: Margaret - Byle Jak
Dzięki tej piosence coś zrozumiałem w moim życiu
~Gość (31 lipca 2018, 12:37)
Re: Margaret - Byle Jak
cudowna piosenka
~Gość (18 czerwca 2018, 23:20)
Re: Margaret - Byle Jak
Nie rozumiem tych osób którzy nie lubią tej piosenki. Oczywiście kwestia gustu ale takie obraźliwe komentarze no to sorry.
~Gość ( 5 czerwca 2018, 16:53)
Re: Margaret - Byle Jak
Ekstra piosenka smutna, romantyczna i życiowa. Też byłam w takim związku. Pozdrowienia dla Margaret. Wystawiam trzeciego palca dla tych którzy nie lubią Margaret i tej piosenki.
~Gość (23 maja 2018, 10:38)
Re: Margaret - Byle Jak
kocham tą piosenkę margaret również <3, naprawdę da się popłakać nad tą piosenką.
~Gość (17 kwietnia 2018, 11:34)
Re: Margaret - Byle Jak
Niespełniona miłość ,ciągłe przeciwności losu by móc być razem :( nie wszystko możemy mieć jak byśmy tego chcieli , a szkoda bo to było piękne <3M
~Gość (15 kwietnia 2018, 23:08)
Re: Margaret - Byle Jak
Świetna piosenka.
~Gość ( 7 kwietnia 2018, 16:28)
Re: Margaret - Byle Jak
fajna pioseneczka
~Gość (31 marca 2018, 20:07)
Re: Margaret - Byle Jak
To moje życie......tęsknota za tym co nie wroci
~Gość (23 marca 2018, 21:11)
Re: Margaret - Byle Jak
to nie jest piosenka tylko o tym że żyją obok siebie... to jest piosenka o tym że ona wybrała stabilizacje i zycie przy boku innego bo nie chciała dłużej czekać na tego którego naprawdę kocha, ale mimo lat, mimo już innego spokojnego życia pełnego rutyny nie czuję się szczęśliwa bo ciąle kocha tamtego. Jej życie jest byle jakie;... ot takie z dnia na dzień byle do wieczora.. wiąże ich łóżko wiąże wspólne życie pod jednyjm dachem i obowiązki ale nie ma bliskości, nie ma miłości nie ma zainteresowania drugą osobą jest z nim na niby.,... to był wybór jakiego dokonała. Czasami wraca myślami do tamtego, kiedy świat był ich, miłośc była ich i była prawdziwa..../Aaa Ja nie wiem jak to jest że tyle ludzi słucha tak powierzchownie i nie widzi tego... komentarze "pogon za pieniadzem i zapominamy o najwazniejszym.." to nie tak... to co dla niej bylo najwazniejsze zostalo za kratami..
~Gość (14 marca 2018, 15:38)
Re: Margaret - Byle Jak
Bardzo smutne. Chyba dlatego że ta bardzo prawdziwe. Oczywiście nie zrozumieją Ci którzy nie są lub nie byli w tego typu związkach. Jedno jest pocieszające że ja już nigdy nie będę tkwić w czymś takim. Pamiętajcie , to Wy decydujecie. (M)
~Gość ( 9 marca 2018, 10:39)
Re: Margaret - Byle Jak
Przykre, że dziś ludzie fascynują się takimi banałami, 10 linijek pseudo poetyckiego tekstu o miłości + refren i numer gotowy... to samo w 90% radiowych hitów.
~Gość ( 2 marca 2018, 10:11)
Re: Margaret - Byle Jak
super
~Gość (24 lutego 2018, 23:10)
Re: Margaret - Byle Jak
piekna piosenka moje zycie dokladnie tak wyglada teraz przykre ze ludzie nie rozumieja prostych słów
~Gość (19 lutego 2018, 14:50)
Re: Margaret - Byle Jak
BArdzo fajniutka piosenka nucę ją sobie cały czas oby tak dalej
~Gość (12 lutego 2018, 19:58)
Re: Margaret - Byle Jak
ale chuuuuuuuuuuuuuuujnia muzycznie i tekstowo prośba dla stacji radiowych ratujcie nasze uszy od tego koszmarnego jazgotu
~Gość ( 9 lutego 2018, 09:58)
Re: Margaret - Byle Jak
Moim zdaniem piękna piosenka i bardzo fajny tekst(choć szczerze nigdy nie byłam fanką tej wokalistki).Dla tych którzy nie za bardzo rozumieją,piosenka mówi o byciu z kimś,a raczej byciu obok niego-bo teraz jest,,Jest aż tak byle jak Wczoraj świat był nasz A teraz byle być, byle trwać,, Bardzo dużo par żyje obok siebie,nie interesując się jaką pasję,jakie problemy ma druga osoba,czy najprościej na świecie jak minął jej dzień.Co jest jeszcze bardziej przykre nie potrzebuje już tego wiedzieć.I tak własnie niektórym własnie tak mijają kolejne dni,tygodnie......
~Gość ( 8 lutego 2018, 07:53)
Re: Margaret - Byle Jak
Proszę o przetłumaczenie na język polski : " kolejny raz udało się przespać nas" , bo nie za bardzo rozumiem - kto miał kogo przespać ?
~Gość (31 stycznia 2018, 19:22)
Re: Margaret - Byle Jak
Bardzo słaby tekst
~Gość (31 stycznia 2018, 19:16)
Re: Margaret - Byle Jak
Słabiutki tekst

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Easy On Me Adele
    „There ain't no gold in this river That I've been washing my hands in forever I know there is hope in these waters But I can't bring myself to swim When I am drowning in this silence Baby, let me ”
  • Let Somebody Go Coldplay x Selena Gomez
    „We had a kind of love i thought that it would never end all my lover all my other all my friend we talked around the circle you talked around and than I love you to the moon and back again ”
  • Łzy ślepego szczęścia Gibbs
    „Ref. Za wszystkie łzy ślepego szczęścia Porozbijane serca, krwawe rany W każdą ciemną noc Za wszystkie dni bez chwili ciepła Życie hartuje nas co dnia A czary są tylko na pomoc, na pomoc, e”
  • Pyk pyk (feat. Bonson) Magiera
    „nie wiem który dzień ten towar trzyma mnie nie wiem czy ja mam go w garści czy on mnie 3 dni temu jej pisałem że już śię 3 dni nie wiem czy to jawa czy sen jeszcze łyk jeszcze 3 no i zawijam s”
  • Epoka X Natalia Nykiel
    „Ile ma lat najstarszy człowiek jak przeżył ten świat czy ma w sobie strach jakiś żal Krawędzie dnia ile odcieni ma zachód i wschód gdy mówisz jak zmieniam się w róż pewność to grunt reszt”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • byle jak tekst
  • byle jak
  • margaret byle jak tekst
  • margaret byle jak
  • byle jak margaret

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Byle Jak - Margaret, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Byle Jak - Margaret. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Margaret.