Massimo Ranieri: Canzona Appassiunata
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Massimo Ranieri: Canzona Appassiunata
N'albero piccerillo aggiu piantato,
criscnnolo cu pena e cu sudore...
Na ventecata gi mme ll'ha spezzato
e tutt''e ffronne cgnano culore...
Cadute só' gi 'e frutte: e tuttuquante,
erano doce, e se só' fatte amare...
Ma 'o core dice: "Oje giuvinotto amante,
'e ccose amare, tinele cchi care..."
E amara comme si', te voglio bene!
Te voglio bene e tu mme faje mur...
Era comm''o canario 'nnammurato,
stu core che cantaje matina e sera...
"Sctate!" - io dico - e nun v' st scetato...
e mo, nun canta manco a primmavera!...
Chi voglio bene nun mme fa felice:
forse sta 'ncielo destinato e scritto.
Ma i' penzo ca nu ditto antico dice:
"Nun se cummanna a 'o core". E i' mme stó' zitto!...
E mme stó' zitto, s...te voglio bene...
Te voglio bene e tu mme faje mur..
Chiagno p'ammore, e cade 'o chianto mio
dint'a 'sta testa: 'o chianto 'a sta arracquanno...
Schippa na bella rosa e i', pe' gulio,
a chi mm'ha fatto chiagnere nce 'a manno.
Lle dico: "Rosa mia tu mme perduone
si te scarpesarr senza cuscienza..."
Ce sta nu ditto ca mme d ragione:
"Fa' bene e scorda e si faje male penza..."
Pnzace buono s...te voglio bene...
Te voglio bene e tu mme faje mur...
criscnnolo cu pena e cu sudore...
Na ventecata gi mme ll'ha spezzato
e tutt''e ffronne cgnano culore...
Cadute só' gi 'e frutte: e tuttuquante,
erano doce, e se só' fatte amare...
Ma 'o core dice: "Oje giuvinotto amante,
'e ccose amare, tinele cchi care..."
E amara comme si', te voglio bene!
Te voglio bene e tu mme faje mur...
Era comm''o canario 'nnammurato,
stu core che cantaje matina e sera...
"Sctate!" - io dico - e nun v' st scetato...
e mo, nun canta manco a primmavera!...
Chi voglio bene nun mme fa felice:
forse sta 'ncielo destinato e scritto.
Ma i' penzo ca nu ditto antico dice:
"Nun se cummanna a 'o core". E i' mme stó' zitto!...
E mme stó' zitto, s...te voglio bene...
Te voglio bene e tu mme faje mur..
Chiagno p'ammore, e cade 'o chianto mio
dint'a 'sta testa: 'o chianto 'a sta arracquanno...
Schippa na bella rosa e i', pe' gulio,
a chi mm'ha fatto chiagnere nce 'a manno.
Lle dico: "Rosa mia tu mme perduone
si te scarpesarr senza cuscienza..."
Ce sta nu ditto ca mme d ragione:
"Fa' bene e scorda e si faje male penza..."
Pnzace buono s...te voglio bene...
Te voglio bene e tu mme faje mur...
Tłumaczenie piosenki
Massimo Ranieri: Canzona Appassiunata
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Massimo Ranieri: Canzona Appassiunata
-
Carmela
- Massimo Ranieri
-
Gu? Gu?
- Massimo Ranieri
-
Luna Rossa
- Massimo Ranieri
-
I' Te Vurria Vas?!
- Massimo Ranieri
-
Io Mammeta E Tu
- Massimo Ranieri
Skomentuj tekst
Massimo Ranieri: Canzona Appassiunata
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
TATU
Pezet, Zalia, Żabson, Def Jam World Tour
„A Ty naprawdę jaka jesteś, powiedz, oh Gdybym był wilkiem, to za chwilkę jedną z owiec Ty Nie o zapalar chodzi, gdy pytam o ogień, oh Zresztą nie gadaj, mała, w sumie znam odpowiedź, oh Opowiedz c”
-
Pocałunek - feat. Julia Kamińska
Pan Savyan
„W tej gęstej, nocnej mgle Czekam na ostatni tramwaj Chciałbym jechać do Ciebie Ale muszę jechać dalej Jak tym razem się poczuję Gdy minę Twój przystanek? Czy w środku będzie łatwiej? Czy może”
-
OBEJMIJ MNIE
KUBA KARAŚ
„Ostatni pierwszy raz Oślepia świateł blask Sam tańczę w nunchi bar Do piosenek dla par Chociaż mam ciebie głód Nie mam dla ciebie słów I czekam na twój ruch Choć bliscy mówią stój Szero”
-
Sen o miłości - x Zuza Jabłońska
MAŁACH
„Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja. Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam. Wtedy przyszłaś do mnie. Bez Ciebie nie miałem”
-
Pamiętnik
Doda
„Czas zostawił na mej twarzy trochę wspomnień, kilka przejść. Co zgubiłam, co znalazłam - teraz jakby traci sens. Chciałabym, lecz nie mam z kim. Czy ktoś tam jest, czy tylko ja? Moje błędy wsz”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
La La Love Me
- Aga Laura
-
IRIS OUT
- Kenshi Yonezu
-
Hast du kurz Zeit
- Wincent Weiss
-
Chcę być bliżej
- NoVela
-
Wspominam tamten czas - Polskie Italo Disco Nowość 2025
- PJ Robi
-
Magic Hour
- Richard Marx
-
Miłość rani - feat. Komorosiu
- KarMa
-
Fart
- Marcin Kłosowski
-
vemzavr! (ft. Young Fly)
- Azahriah
-
Jep Jep Jep - ft. Diho x Majki
- MAJOR SPZ
Reklama
Tekst piosenki Canzona Appassiunata - Massimo Ranieri, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Canzona Appassiunata - Massimo Ranieri. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Massimo Ranieri.
Komentarze: 0