Massimo Ranieri: Canzona Appassiunata
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Massimo Ranieri: Canzona Appassiunata
N'albero piccerillo aggiu piantato,
criscnnolo cu pena e cu sudore...
Na ventecata gi mme ll'ha spezzato
e tutt''e ffronne cgnano culore...
Cadute só' gi 'e frutte: e tuttuquante,
erano doce, e se só' fatte amare...
Ma 'o core dice: "Oje giuvinotto amante,
'e ccose amare, tinele cchi care..."
E amara comme si', te voglio bene!
Te voglio bene e tu mme faje mur...
Era comm''o canario 'nnammurato,
stu core che cantaje matina e sera...
"Sctate!" - io dico - e nun v' st scetato...
e mo, nun canta manco a primmavera!...
Chi voglio bene nun mme fa felice:
forse sta 'ncielo destinato e scritto.
Ma i' penzo ca nu ditto antico dice:
"Nun se cummanna a 'o core". E i' mme stó' zitto!...
E mme stó' zitto, s...te voglio bene...
Te voglio bene e tu mme faje mur..
Chiagno p'ammore, e cade 'o chianto mio
dint'a 'sta testa: 'o chianto 'a sta arracquanno...
Schippa na bella rosa e i', pe' gulio,
a chi mm'ha fatto chiagnere nce 'a manno.
Lle dico: "Rosa mia tu mme perduone
si te scarpesarr senza cuscienza..."
Ce sta nu ditto ca mme d ragione:
"Fa' bene e scorda e si faje male penza..."
Pnzace buono s...te voglio bene...
Te voglio bene e tu mme faje mur...
criscnnolo cu pena e cu sudore...
Na ventecata gi mme ll'ha spezzato
e tutt''e ffronne cgnano culore...
Cadute só' gi 'e frutte: e tuttuquante,
erano doce, e se só' fatte amare...
Ma 'o core dice: "Oje giuvinotto amante,
'e ccose amare, tinele cchi care..."
E amara comme si', te voglio bene!
Te voglio bene e tu mme faje mur...
Era comm''o canario 'nnammurato,
stu core che cantaje matina e sera...
"Sctate!" - io dico - e nun v' st scetato...
e mo, nun canta manco a primmavera!...
Chi voglio bene nun mme fa felice:
forse sta 'ncielo destinato e scritto.
Ma i' penzo ca nu ditto antico dice:
"Nun se cummanna a 'o core". E i' mme stó' zitto!...
E mme stó' zitto, s...te voglio bene...
Te voglio bene e tu mme faje mur..
Chiagno p'ammore, e cade 'o chianto mio
dint'a 'sta testa: 'o chianto 'a sta arracquanno...
Schippa na bella rosa e i', pe' gulio,
a chi mm'ha fatto chiagnere nce 'a manno.
Lle dico: "Rosa mia tu mme perduone
si te scarpesarr senza cuscienza..."
Ce sta nu ditto ca mme d ragione:
"Fa' bene e scorda e si faje male penza..."
Pnzace buono s...te voglio bene...
Te voglio bene e tu mme faje mur...
Tłumaczenie piosenki
Massimo Ranieri: Canzona Appassiunata
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Massimo Ranieri: Canzona Appassiunata
-
Carmela
- Massimo Ranieri
-
Gu? Gu?
- Massimo Ranieri
-
Luna Rossa
- Massimo Ranieri
-
I' Te Vurria Vas?!
- Massimo Ranieri
-
Io Mammeta E Tu
- Massimo Ranieri
Skomentuj tekst
Massimo Ranieri: Canzona Appassiunata
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Canzona Appassiunata - Massimo Ranieri, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Canzona Appassiunata - Massimo Ranieri. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Massimo Ranieri.
Komentarze: 0