Mylene Farmer: Desenchantee
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Mylene Farmer: Desenchantee
Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main
Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va
Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux : des mots
Abimés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une géneration désenchantée
Désenchantée
Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre
Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va.
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main
Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va
Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux : des mots
Abimés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une géneration désenchantée
Désenchantée
Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre
Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va.
Tłumaczenie piosenki
Mylene Farmer: Desenchantee
Pływać w wodach wzburzonych
Przyszłych dni
Czekać tu na koniec
Szybować w powietrzu zbyt ciężkim
Prawie do nicości
Komu podać rękę
Jeśli muszę spaść z wysoka
Niech mój upadek będzie powolny
Nie znalazłam spokoju nigdzie
Niż tylko w obojętności
Jednakże, chciałabym odnaleźć niewinność
Ale nic nie ma sensu i nic nie wychodzi
Wszystko jest chaosem
Obocznością
Wszystkie moje ideały: słowa
Zniszczone
Szukam duszy, która
Mi pomoże
Jestem
Z pokolenia pozbawionych złudzeń
Pozbawionych złudzeń
Kto może mnie powstrzymać
Od słyszenia wszystkiego
Kiedy powody upadają
Któremu świętemu ofiarowałam siebie
Kto może rościć prawo
Noszenia nas w swoim wnętrzu
Jeśli śmierć jest tajemnicą
Życie nic nie pozostawia
Jeżeli raj zawiera piekło
Raj będzie musiał równie dobrze na mnie poczekać
Powiedz mi,
Jak przetrwać pośród tych przeciwnych wiatrów
Już nic więcej nie ma sensu, nic już nie wychodzi.
Przyszłych dni
Czekać tu na koniec
Szybować w powietrzu zbyt ciężkim
Prawie do nicości
Komu podać rękę
Jeśli muszę spaść z wysoka
Niech mój upadek będzie powolny
Nie znalazłam spokoju nigdzie
Niż tylko w obojętności
Jednakże, chciałabym odnaleźć niewinność
Ale nic nie ma sensu i nic nie wychodzi
Wszystko jest chaosem
Obocznością
Wszystkie moje ideały: słowa
Zniszczone
Szukam duszy, która
Mi pomoże
Jestem
Z pokolenia pozbawionych złudzeń
Pozbawionych złudzeń
Kto może mnie powstrzymać
Od słyszenia wszystkiego
Kiedy powody upadają
Któremu świętemu ofiarowałam siebie
Kto może rościć prawo
Noszenia nas w swoim wnętrzu
Jeśli śmierć jest tajemnicą
Życie nic nie pozostawia
Jeżeli raj zawiera piekło
Raj będzie musiał równie dobrze na mnie poczekać
Powiedz mi,
Jak przetrwać pośród tych przeciwnych wiatrów
Już nic więcej nie ma sensu, nic już nie wychodzi.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mylene Farmer: Desenchantee
-
Deshabillez moi
- Mylene Farmer
-
Dessine moi un mouton
- Mylene Farmer
-
Devant soi
- Mylene Farmer
-
Effets secondaires
- Mylene Farmer
-
Et pourtant...
- Mylene Farmer
Skomentuj tekst
Mylene Farmer: Desenchantee
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel
Sanah
„Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
-
Balasana
Sobel
„Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
-
Miss Dior
MODELKI
„Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
-
Pool Party
TEENZ
„Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
-
Dusza
Dżem
„Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- mylene farmer desenchantee tekst●
- dechantee tekst mylene●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Tadka
- Bloodywood
-
Striptease
- FKA twigs
-
Kierownik
- Kizo
-
Paper Tiger
- Arch Enemy
-
Lesbian Bestie
- Lady Rafaella
-
Wieloryby
- Dawid Tyszkowski
-
Niebo jest tu blisko
- Mig
-
Nie chcę spać
- melisa
-
FXXKED IT UP - feat. Fukaj, Onoe Caponoe, Def Jam World Tour (prod. Jungleboi)
- Vito Bambino
-
W oddali bądź (SMASH - Polish version) Kamil Franczak, Patrycja Mizerska
- Studio Accantus
Reklama
Tekst piosenki Desenchantee - Mylene Farmer, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Desenchantee - Mylene Farmer. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mylene Farmer.
Komentarze: 0