Mylene Farmer: Desenchantee
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Mylene Farmer: Desenchantee
Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main
Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va
Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux : des mots
Abimés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une géneration désenchantée
Désenchantée
Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre
Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va.
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main
Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va
Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux : des mots
Abimés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une géneration désenchantée
Désenchantée
Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre
Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va.
Tłumaczenie piosenki
Mylene Farmer: Desenchantee
Pływać w wodach wzburzonych
Przyszłych dni
Czekać tu na koniec
Szybować w powietrzu zbyt ciężkim
Prawie do nicości
Komu podać rękę
Jeśli muszę spaść z wysoka
Niech mój upadek będzie powolny
Nie znalazłam spokoju nigdzie
Niż tylko w obojętności
Jednakże, chciałabym odnaleźć niewinność
Ale nic nie ma sensu i nic nie wychodzi
Wszystko jest chaosem
Obocznością
Wszystkie moje ideały: słowa
Zniszczone
Szukam duszy, która
Mi pomoże
Jestem
Z pokolenia pozbawionych złudzeń
Pozbawionych złudzeń
Kto może mnie powstrzymać
Od słyszenia wszystkiego
Kiedy powody upadają
Któremu świętemu ofiarowałam siebie
Kto może rościć prawo
Noszenia nas w swoim wnętrzu
Jeśli śmierć jest tajemnicą
Życie nic nie pozostawia
Jeżeli raj zawiera piekło
Raj będzie musiał równie dobrze na mnie poczekać
Powiedz mi,
Jak przetrwać pośród tych przeciwnych wiatrów
Już nic więcej nie ma sensu, nic już nie wychodzi.
Przyszłych dni
Czekać tu na koniec
Szybować w powietrzu zbyt ciężkim
Prawie do nicości
Komu podać rękę
Jeśli muszę spaść z wysoka
Niech mój upadek będzie powolny
Nie znalazłam spokoju nigdzie
Niż tylko w obojętności
Jednakże, chciałabym odnaleźć niewinność
Ale nic nie ma sensu i nic nie wychodzi
Wszystko jest chaosem
Obocznością
Wszystkie moje ideały: słowa
Zniszczone
Szukam duszy, która
Mi pomoże
Jestem
Z pokolenia pozbawionych złudzeń
Pozbawionych złudzeń
Kto może mnie powstrzymać
Od słyszenia wszystkiego
Kiedy powody upadają
Któremu świętemu ofiarowałam siebie
Kto może rościć prawo
Noszenia nas w swoim wnętrzu
Jeśli śmierć jest tajemnicą
Życie nic nie pozostawia
Jeżeli raj zawiera piekło
Raj będzie musiał równie dobrze na mnie poczekać
Powiedz mi,
Jak przetrwać pośród tych przeciwnych wiatrów
Już nic więcej nie ma sensu, nic już nie wychodzi.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mylene Farmer: Desenchantee
-
Deshabillez moi
- Mylene Farmer
-
Dessine moi un mouton
- Mylene Farmer
-
Devant soi
- Mylene Farmer
-
Effets secondaires
- Mylene Farmer
-
Et pourtant...
- Mylene Farmer
Skomentuj tekst
Mylene Farmer: Desenchantee
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- mylene farmer desenchantee tekst●
- dechantee tekst mylene●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
EURO 2024 | HYMN DLA REPREZENTACJI POLSKI
- MC Sobieski
-
Nasza Kaszubeczka
- ANDRE
-
Wiatr nad Sanem
- Feel
-
Skończyło się
- Verba
-
The End
- Halsey
-
Czarny Czwartek
- O.S.T.R.
-
Kropla kac
- DjAdiMax
-
Alkohol Zabija Mnie
- DjAdiMax
-
Dlaczego Tak Tęsknię za Tobą
- DjAdiMax
-
Rudy 102
- Kazik Staszewski & Kwartet ProForma
Reklama
Tekst piosenki Desenchantee - Mylene Farmer, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Desenchantee - Mylene Farmer. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mylene Farmer.
Komentarze: 0