Mylene Farmer: Desenchantee
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Mylene Farmer: Desenchantee
Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main
Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va
Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux : des mots
Abimés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une géneration désenchantée
Désenchantée
Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre
Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va.
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main
Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va
Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux : des mots
Abimés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une géneration désenchantée
Désenchantée
Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre
Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va.
Tłumaczenie piosenki
Mylene Farmer: Desenchantee
Pływać w wodach wzburzonych
Przyszłych dni
Czekać tu na koniec
Szybować w powietrzu zbyt ciężkim
Prawie do nicości
Komu podać rękę
Jeśli muszę spaść z wysoka
Niech mój upadek będzie powolny
Nie znalazłam spokoju nigdzie
Niż tylko w obojętności
Jednakże, chciałabym odnaleźć niewinność
Ale nic nie ma sensu i nic nie wychodzi
Wszystko jest chaosem
Obocznością
Wszystkie moje ideały: słowa
Zniszczone
Szukam duszy, która
Mi pomoże
Jestem
Z pokolenia pozbawionych złudzeń
Pozbawionych złudzeń
Kto może mnie powstrzymać
Od słyszenia wszystkiego
Kiedy powody upadają
Któremu świętemu ofiarowałam siebie
Kto może rościć prawo
Noszenia nas w swoim wnętrzu
Jeśli śmierć jest tajemnicą
Życie nic nie pozostawia
Jeżeli raj zawiera piekło
Raj będzie musiał równie dobrze na mnie poczekać
Powiedz mi,
Jak przetrwać pośród tych przeciwnych wiatrów
Już nic więcej nie ma sensu, nic już nie wychodzi.
Przyszłych dni
Czekać tu na koniec
Szybować w powietrzu zbyt ciężkim
Prawie do nicości
Komu podać rękę
Jeśli muszę spaść z wysoka
Niech mój upadek będzie powolny
Nie znalazłam spokoju nigdzie
Niż tylko w obojętności
Jednakże, chciałabym odnaleźć niewinność
Ale nic nie ma sensu i nic nie wychodzi
Wszystko jest chaosem
Obocznością
Wszystkie moje ideały: słowa
Zniszczone
Szukam duszy, która
Mi pomoże
Jestem
Z pokolenia pozbawionych złudzeń
Pozbawionych złudzeń
Kto może mnie powstrzymać
Od słyszenia wszystkiego
Kiedy powody upadają
Któremu świętemu ofiarowałam siebie
Kto może rościć prawo
Noszenia nas w swoim wnętrzu
Jeśli śmierć jest tajemnicą
Życie nic nie pozostawia
Jeżeli raj zawiera piekło
Raj będzie musiał równie dobrze na mnie poczekać
Powiedz mi,
Jak przetrwać pośród tych przeciwnych wiatrów
Już nic więcej nie ma sensu, nic już nie wychodzi.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mylene Farmer: Desenchantee
-
Deshabillez moi
- Mylene Farmer
-
Dessine moi un mouton
- Mylene Farmer
-
Devant soi
- Mylene Farmer
-
Effets secondaires
- Mylene Farmer
-
Et pourtant...
- Mylene Farmer
Skomentuj tekst
Mylene Farmer: Desenchantee
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- mylene farmer desenchantee tekst●
- dechantee tekst mylene●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Światła
- Antek Smykiewicz
-
Smak Twych ust prod. PSR - x Hinol
- Kacper HTA
-
Okultystyczny Zefir
- O.S.T.R.
-
Chcę tylko dotknąć Twoich ust
- Rompey
-
Dzwonisz
- TKM
-
MAKATA prod. Kriso
- Lukasyno
-
Mała
- Error
-
JAK WOLNE PTAKI
- Verba
-
Gdy trzeba oddać strzał (My Shot - Hamilton - Polish version)
- Studio Accantus
-
Od zawsze
- asster
Reklama
Tekst piosenki Desenchantee - Mylene Farmer, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Desenchantee - Mylene Farmer. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mylene Farmer.
Komentarze: 0