Olek Grotowski:
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Olek Grotowski:
Raz jedna żona, wróciwszy
z wczasów na pojezierzu,
Zaczęła swemu mężowi
robić cieniutkie aluzje:
- Ach ty oszuście! - mówiła.
- Ty lubieżniku, ty zwierzu!
I twierdziła, że w czasie jej nieobecności
on uprawiał, no, powiedzmy, że dyfuzję,
Że wygląd ma złajdaczony,
że pogryzione ma ucho,
Że sądząc z pewnych znalezisk,
bywała tu jakaś ruda.
Więc ten nieszczęśnik czując,
że mu to nie ujdzie na sucho,
Zaczął panicznie rozmyślać,
jakby się tu wyłabudać.
Rozpaczał, nawet udawał,
że chce się wieszać na szelkach,
Przysięgał, że pogryzła go nutria,
którą hodują jedni Kubisiakowie.
Aż w końcu przypomniał sobie
swojego małego kundelka
I w ostatecznej rozpaczy
krzyknął nieszczęsny ów człowiek:
- Gdyby ten pies umiał mówić,
to porzuciłby swoje kości,
I ukląkłszy na zadnich łapach,
zaprzeczyłby podejrzeniom niecnym,
I dałby nieodparty dowód mojej
krystalicznej wręcz niewinności,
Bo przecież przez cały ten okres
był w naszym mieszkaniu obecny!
Żona spojrzała na kundla,
a kundel wyglądał niewinnie,
I z wyrazem niezmiernej ufności
patrzył jej w oczy bez ruchu.
Więc rzekła do męża: - No, przepraszam,
że cię chciałam znieważyć czynnie,
A nawet że znieważyłam cię słownie,
ach, wybacz mi, wybacz, mój druhu.
I znowu zapanowało
małżeńskie szczęście najczystsze,
A wieczorem pan przyniósł pieskowi
kości bardzo smaczne i grube.
Kiedy zaś pan głaskał pieska
i kładł mu te kości na misce,
Pies mrugnął, a pan powiedział:
- Ty, stary, morda w kubeł.
z wczasów na pojezierzu,
Zaczęła swemu mężowi
robić cieniutkie aluzje:
- Ach ty oszuście! - mówiła.
- Ty lubieżniku, ty zwierzu!
I twierdziła, że w czasie jej nieobecności
on uprawiał, no, powiedzmy, że dyfuzję,
Że wygląd ma złajdaczony,
że pogryzione ma ucho,
Że sądząc z pewnych znalezisk,
bywała tu jakaś ruda.
Więc ten nieszczęśnik czując,
że mu to nie ujdzie na sucho,
Zaczął panicznie rozmyślać,
jakby się tu wyłabudać.
Rozpaczał, nawet udawał,
że chce się wieszać na szelkach,
Przysięgał, że pogryzła go nutria,
którą hodują jedni Kubisiakowie.
Aż w końcu przypomniał sobie
swojego małego kundelka
I w ostatecznej rozpaczy
krzyknął nieszczęsny ów człowiek:
- Gdyby ten pies umiał mówić,
to porzuciłby swoje kości,
I ukląkłszy na zadnich łapach,
zaprzeczyłby podejrzeniom niecnym,
I dałby nieodparty dowód mojej
krystalicznej wręcz niewinności,
Bo przecież przez cały ten okres
był w naszym mieszkaniu obecny!
Żona spojrzała na kundla,
a kundel wyglądał niewinnie,
I z wyrazem niezmiernej ufności
patrzył jej w oczy bez ruchu.
Więc rzekła do męża: - No, przepraszam,
że cię chciałam znieważyć czynnie,
A nawet że znieważyłam cię słownie,
ach, wybacz mi, wybacz, mój druhu.
I znowu zapanowało
małżeńskie szczęście najczystsze,
A wieczorem pan przyniósł pieskowi
kości bardzo smaczne i grube.
Kiedy zaś pan głaskał pieska
i kładł mu te kości na misce,
Pies mrugnął, a pan powiedział:
- Ty, stary, morda w kubeł.
Tłumaczenie piosenki
Olek Grotowski:
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Olek Grotowski:
-
- Olek Grotowski
-
Wyczyny Bodzia
- Olek Grotowski
-
Wzgl
- Olek Grotowski
-
- Olek Grotowski
-
Bajeczki Babci Pimpusiowej
- Olek Grotowski
Skomentuj tekst
Olek Grotowski:
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
TEMACIK (Friz, Wersow, Kostek)
EKIPA
„Cztery porobione dupy z jakimś głupim typem Chcą mnie zryć, ale już mam zrytę Ale co mam mówić, nawet nic nie słyszę Nawet nie chciałbym, słucham liczb nie liter Raczej nie uważam, że to może się ”
-
Pray (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Alicja Szemplińska
„Freedom, just freedom Won't you give it all to me? Lay down all my struggle And bring back the missing piece, the missing piece of me Lord, are you giving up on me? 'Cause I'm not giving up on ”
-
let you talk about it
Margaret
„Hey! See you looking in my eyes Can't stop thinking 'bout my ass Can't blame you 'cause it's nice Man, I'll give you some advice No, it's not about your size I just need you by my side Maybe ”
-
Tu i teraz
Kali
„Nie odwracam się za plecy, Odpadł policyjny ogon A nawet jakby łypali To i tak nas nie dogonią Dałem słowo, gdy na łożu babcia witała kostuchę I wybiłem się z ulicy Prędzej umrę, niż tam wrócę ”
-
Chcę Więcej
Julia Wieniawa, Maciej Musiałowski
„Tak duży dom Miałem go jeszcze wciąż Kiedy leżałem z nią nie mając nic Chcę wierzyć wciąż Teraz to trudne bo Zabrałeś wszystko w stos I podpaliłeś go Wierz we mnie jeszcze Nie mam już sił D”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki - Olek Grotowski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu - Olek Grotowski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Olek Grotowski.
Komentarze: 0