Olivia Rodrigo: drivers license

W zeszłym tygodniu zdałam prawo jazdy
Zupełnie tak jak planowaliśmy
Ponieważ byłeś tak podekscytowany tym
Że w końcu podjadę do twojego domu

Lecz dzisiaj jechałam przez przedmieścia
Płacząc
Ponieważ nie było cię w pobliżu

I prawdopodobnie
Jesteś z tą blondynką
Która zawsze budziła wątpliwości w mojej wartości
Jest o wiele starsza ode mnie
Ma to wszystko czego mi brakuje

Tak, dzisiaj jechałam
Przez przedmieścia
Ponieważ jak bym mogła
Kiedykolwiek pokochać kogoś innego

I wiem, że nie byliśmy idealni
Lecz nigdy nie czułam tego samego do nikogo
I nie mogę sobie po prostu wyobrazić
Jak możesz być tak obojętny
Z tym, że mnie nie ma
Zgaduję, że nie miałeś na myśli tego co napisałeś
W piosence o mnie
Ponieważ powiedziałeś "na zawsze", teraz
Jadę samotnie mijając twoją ulicę

I wszyscy moi przyjaciele są zmęczeni
Słysząc tak wiele razy jak bardzo za tobą tęsknię
Ale naprawdę żal mi ich
Ponieważ oni nigdy nie poznają
Cię tak jak ja

Tak, dziś jechałam
Przez przedmieścia
I wyobraziłam sobie, że jadę do domu, do ciebie

I wiem, że nie byliśmy idealni
Lecz nigdy nie czułam tego samego do nikogo
I nie mogę sobie po prostu wyobrazić
Jak możesz być tak obojętny
Z tym, że mnie nie ma
Zgaduję, że nie miałeś na myśli tego co napisałeś
W piosence o mnie
Ponieważ powiedziałeś "na zawsze", teraz
Jadę samotnie mijając twoją ulicę

Czerwone światła
Znaki stopu
Wciąż widzę twoją twarz
W białych samochodach
Na podwórkach
Nie potrafię przejeżdzać przez miejsca
Przez które zwykliśmy
Chodzić razem
Ponieważ nadal cię kurwa kocham kochanie

Chodniki
Przez które przechodziliśmy
Ciągle słyszę twój głos
W korku
Śmiejemy się
Zagłuszając cały hałas
Boże, jestem taka smutna
Wiem że skończyliśmy
Ale ja nadal cię kurwa kocham kochanie

I wiem, że nie byliśmy idealni
Lecz nigdy nie czułam tego samego do nikogo
I nie mogę sobie po prostu wyobrazić
Jak możesz być tak obojętny
Z tym, że mnie nie ma
Zgaduję, że nie miałeś na myśli tego co napisałeś
W piosence o mnie
Ponieważ powiedziałeś "na zawsze", teraz
Jadę samotnie mijając twoją ulicę
Tak, powiedziałeś "na zawsze", teraz
Jadę samotnie mijając twoją ulicę

dostałam prawo jazdy w zeszłym tygodniu,
dokładnie tak jak zawsze planowaliśmy.
byłeś tak podekscytowany,
że w końcu podjadę do twojego domu.

ale dziś jechałam przez przedmieścia
płacząc,
bo nie było cię w pobliżu

i pewnie jesteś
z tą blondynką,
która zawsze budziła moje wątpliwości
jest ode mnie dużo starsza,
jest wszystkim, czego ja jestem niepewna

tak, dziś jechałam
przez przedmieścia
bo jak mogłabym
kiedykolwiek pokochać kogoś innego

i wiem, że nie byliśmy idealni
ale nigdy nie czułam czegoś takiego do nikogo
i nie mogę sobie wyobrazić,
jak może ci być tak dobrze
teraz, kiedy mnie nie ma
cóż, chyba nie miałeś na myśli tego, co napisałeś
w tej piosence o mnie
bo powiedziałeś "na zawsze",
a teraz jadę sama przez twoją ulicę.

i wszyscy moi przyjaciele mają dość
słuchania o tym, jak bardzo za tobą tęsknię
trochę mi ich szkoda,
bo nigdy nie poznają cię takiego,
jakim znam cię ja

tak, dziś jechałam
przez przedmieścia
bo jak mogłabym
kiedykolwiek pokochać kogoś innego

i wiem, że nie byliśmy idealni
ale nigdy nie czułam czegoś takiego do nikogo
i nie mogę sobie wyobrazić,
jak może ci być tak dobrze
teraz, kiedy mnie nie ma
cóż, chyba nie miałeś na myśli tego, co napisałeś
w tej piosence o mnie
bo powiedziałeś "na zawsze",
a teraz jadę sama przez twoją ulicę.

czerwone światła,
znaki stop,
ja wciąż widzę twoją twarz
w białych autach
podwórka
nie mogę przejeżdżać przez miejsca
gdzie razem
bywaliśmy
bo wciąż cię, kurwa, kocham

chodniki,
przez które przechodziliśmy
wciąż słyszę twój głos
stojąc w korku
nasz śmiech
przebija się przez cały ten hałas
Boże, jestem tak przybita
wiem, że to skończone,
ale wciąż cię, kurwa, kocham

i wiem, że nie byliśmy idealni
ale nigdy nie czułam czegoś takiego do nikogo
i nie mogę sobie wyobrazić,
jak może ci być tak dobrze
teraz, kiedy mnie nie ma
cóż, chyba nie miałeś na myśli tego, co napisałeś
w tej piosence o mnie
bo powiedziałeś "na zawsze",
a teraz jadę sama przez twoją ulicę.
Tak, powiedziałeś "na zawsze",
a teraz jadę sama przez twoją ulicę.

Dostałam swoje prawo jazdy tydzień temu
Tak jak zawsze o tym rozmawialiśmy
Ponieważ byłeś taki podekscytowany
Że w końcu przyjadę do twojego domu

Ale dzisiaj jechałam przez przedmieścia
Płacząc
Ponieważ nie było cię obok

A Ty jesteś prawdopodobnie
z tą blond dziewczyną
Która zawsze wzbudzała we mnie wątpliwości
Ona jest tyle starsza ode mnie
Ona jest wszystkim czego ja jestem niepewna

Tak, dzisiaj jechałam
Przez przedmieścia
Ponieważ jak mogłabym
Kiedykolwiek kochać kogoś innego

I wiem że nie byliśmy idealni
Ale nigdy nie czułam tego do kogoś innego
I po prostu nie mogę sobie wyobrazić
Jak możesz być taki spokojny
Teraz kiedy mnie nie ma
Zgaduję że nie miałeś na myśli tego co napisałeś w
Tej piosence o mnie
Ponieważ powiedziałeś na zawsze
A teraz jadę sama przez twoją ulicę

I wszyscy moi znajomi są zmęczeni
Słuchaniem jak za tobą tęsknie
I trochę jest mi ich szkoda
Bo nigdy nie poznają cię tak
Jak znam cię ja

Tak jechałam dzisiaj
Przez przedmieścia
I wyobrażałam sobie że jadę do ciebie

I wiem że nie byliśmy idealni
Ale nigdy nie czułam tego do kogoś innego
I po prostu nie mogę sobie wyobrazić
Jak możesz być taki spokojny
Teraz kiedy mnie nie ma
Zgaduję że nie miałeś na myśli tego co napisałeś w
Tej piosence o mnie
Ponieważ powiedziałeś na zawsze
A teraz jadę sama przez twoją ulicę

Czerwone światła
Znaki stopu
Ciągle widzę twoją twarz
W białych samochodach
Na podwórkach
Nie mogę jeździć do miejsc
Do których
My jeździliśmy
Ponieważ nadal cię cholernie kocham skarbie

Chodniki
przez które przeszliśmy
Ciągle słyszę twój głos
W korku
Śmiejemy się
Ponad wszystkie hałasy
Boże, jestem taka smutna
Wiem, że zerwaliśmy
Ale wciąż cię cholernie kocham skarbie

I wiem że nie byliśmy idealni
Ale nigdy nie czułam tego do kogoś innego
I po prostu nie mogę sobie wyobrazić
Jak możesz być taki spokojny
Teraz kiedy mnie nie ma
Zgaduję że nie miałeś na myśli tego co napisałeś w
Tej piosence o mnie
Ponieważ powiedziałeś na zawsze
A teraz jadę sama przez twoją ulicę
Tak, powiedziałeś na zawsze
A teraz jadę sama przez twoją ulicę