Phil Collins: Do You Remember?
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Phil Collins: Do You Remember?
We never talked about it
But I hear the blame was mine
I'd call you up to say I'm sorry
But I wouldn't want to waste your time
'Cos I love you, but I can't take any more
There's a look I can't describe in your eyes
If we could try, like we tried before
But you keep on telling me those lies
Do you remember...?
There seemed no way to make up
'Cos it seemed your mind was set
And the way you looked it told me
It's a look I know I'll never forget
You could've come over to my side
You could've let me know
You could've tried to see the distance between us
But it seemed too far for you to go.
Do you remember...?
Through all of my life
In spite of all the pain
You know people are funny sometimes
'cos they just can't wait
To get hurt again
Tell me do you remember...?
There are things we won't recall
And feelings we'll never find
It's taken so long to see it
Cos we never seemed to have the time
There was always something more important to do
More important to say
But "I love you" wasn't one of those things
And now it's too late
Do you remember...?
Now it's over
do you remember...oooh it's over
tell me now... tell me now...
But I hear the blame was mine
I'd call you up to say I'm sorry
But I wouldn't want to waste your time
'Cos I love you, but I can't take any more
There's a look I can't describe in your eyes
If we could try, like we tried before
But you keep on telling me those lies
Do you remember...?
There seemed no way to make up
'Cos it seemed your mind was set
And the way you looked it told me
It's a look I know I'll never forget
You could've come over to my side
You could've let me know
You could've tried to see the distance between us
But it seemed too far for you to go.
Do you remember...?
Through all of my life
In spite of all the pain
You know people are funny sometimes
'cos they just can't wait
To get hurt again
Tell me do you remember...?
There are things we won't recall
And feelings we'll never find
It's taken so long to see it
Cos we never seemed to have the time
There was always something more important to do
More important to say
But "I love you" wasn't one of those things
And now it's too late
Do you remember...?
Now it's over
do you remember...oooh it's over
tell me now... tell me now...
Tłumaczenie piosenki
Phil Collins: Do You Remember?
Nigdy nie rozmawialismy o tym
ale słyszałem że wina była moja
Zadzwoniłbym do Ciebie by przeprosić
ale nie chciałbym marnowac twojego czasu
ponieważ kocham Cię, ale nie mogę już tego znieść
W Twoich oczach jest spojrzenie, którego nie umiem opisać
Gdybyśmy spróbowali, jak próbowaliśmy wcześniej..
Ale Ty wciąż mnie okłamujesz...
Czy jeszcze pamiętasz....?
Wydawało się że nie ma sposobu aby się pogodzić
Bo Ty już podjęłaś decyzję
To jak patrzyłaś powiedziało mi,
tego spojrzenia wiem, że nigdy nie zapomnę
Mogłaś przejść na moją stronę
Mogłaś mi dać znać
mogłaś spróbować poznać dystans miedzy nami
ale to wydawało się być dla Ciebie za daleko
czy jeszcze pamiętasz...?
Przez całe moje życie
pomimo całego bólu...
wiesz, ludzie są czasami zabawni
Sami prosząc się o to
by być ponownie zranieni
czy pamiętasz...?
Są rzeczy których nie chcemy wspominać
Uczucia których nigdy nie znajdziemy
Zajęło tyle czasu zrozumienie tego
Bo zdajemy się nigdy nie mieć na to czasu
Zawsze było coś innego ważniejszego do zrobienia
Coś ważniejszego do powiedzenia
ale "kocham Cię" nie było jedną z tych rzeczy
a teraz jest już za późno
Czy jeszcze pamiętasz...?
Teraz to już skończone...
Czy pamiętasz?
Już po wszystkim...
ale słyszałem że wina była moja
Zadzwoniłbym do Ciebie by przeprosić
ale nie chciałbym marnowac twojego czasu
ponieważ kocham Cię, ale nie mogę już tego znieść
W Twoich oczach jest spojrzenie, którego nie umiem opisać
Gdybyśmy spróbowali, jak próbowaliśmy wcześniej..
Ale Ty wciąż mnie okłamujesz...
Czy jeszcze pamiętasz....?
Wydawało się że nie ma sposobu aby się pogodzić
Bo Ty już podjęłaś decyzję
To jak patrzyłaś powiedziało mi,
tego spojrzenia wiem, że nigdy nie zapomnę
Mogłaś przejść na moją stronę
Mogłaś mi dać znać
mogłaś spróbować poznać dystans miedzy nami
ale to wydawało się być dla Ciebie za daleko
czy jeszcze pamiętasz...?
Przez całe moje życie
pomimo całego bólu...
wiesz, ludzie są czasami zabawni
Sami prosząc się o to
by być ponownie zranieni
czy pamiętasz...?
Są rzeczy których nie chcemy wspominać
Uczucia których nigdy nie znajdziemy
Zajęło tyle czasu zrozumienie tego
Bo zdajemy się nigdy nie mieć na to czasu
Zawsze było coś innego ważniejszego do zrobienia
Coś ważniejszego do powiedzenia
ale "kocham Cię" nie było jedną z tych rzeczy
a teraz jest już za późno
Czy jeszcze pamiętasz...?
Teraz to już skończone...
Czy pamiętasz?
Już po wszystkim...
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Phil Collins: Do You Remember?
-
One More Night
- Phil Collins
-
A Groovy Kind Of Love
- Phil Collins
-
I've Been Trying
- Phil Collins
-
I've Forgotten Everything
- Phil Collins
-
Somewhere
- Phil Collins
Skomentuj tekst
Phil Collins: Do You Remember?
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
JET SKI (Kostek, Julita, Wujas)
EKIPA
„Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem jej sporo lekcji Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem je”
-
Cali w złocie - feat. Faustyna Maciejczuk
Kizo
„Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę, czekam na Twój znak. I nie pytam, tylko Cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak. A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to. Nie wszystk”
-
Wild Child (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Anastazja Maciąg
„Why so serious? Tell me why you look so mysterious Illusions have got me delirious And over my head when you blow my mind Give me one more desert night I need your venom I'm a wild child Baby”
-
Slavic Boy prod. Crackhouse
QINGA
„Tylko Mój Slavic Boy który jest tu przy mnie ciągle Kiedy ktoś ma problem no to wali go na bombe Spóźnia mi się okres 2 miesiące Modle się by nie był ojcem Idziemy do klubu, mam wysokie obcasy ”
-
Streets Of Minneapolis
Bruce Springsteen
„Through the winter’s ice and cold Down Nicollet Avenue A city aflame fought fire and ice ‘Neath an occupier’s boots King Trump’s private army from the DHS Guns belted to their coats Came to Minn”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- phil collins tłumaczenie piosenek●
- phil collins do you remember●
- Phil colins piosenka-do you remember●
- phil colins do you remember text●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Zniknę w śniegu
- Staszek z Gór
-
Hosting The Shadow feat. Randy Blythe
- Lacuna Coil
-
Czy zapomnę ( 2025 )
- Verba
-
Warszawska fantazja
- Julia Pośnik
-
POZDRO - x mlodykamil
- ALESHEN
-
Audi A7
- Lord Kruszwil
-
Shake That - ft. Kubańczyk
- Siles
-
clock drift
- O.S.T.R.
-
Turn The Lights Off feat. Jon
- Kato
-
Bluźnierca
- Łucznik x Robson
Reklama
Tekst piosenki Do You Remember? - Phil Collins, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Do You Remember? - Phil Collins. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Phil Collins.
Komentarze: 0