Tekst piosenki
==Romanized Japanese==
akai buranko futari nori
kogeba otonani natteku youde
ano yama mo ano koro no mama
tada soba ni inai dake
asa ga hibi wo terashite
isogashiku kurashite itemo
machisugite zutto machisugite
kaero yo anohi no basho de aitai (ah...)
chiisana koroni egaiteta
yume no tsuzuki wa mou inai
itsumo futari wa waratteta
wasureru koto dakara kowai
koe mo kotoba hitotsu mo
yakusoku mo mune no itami mo
karugaruto dakiageru temo
mioroshita chiisana machi mo
asa ga hibi wo terashite
isogashii furishite itemo
ikutsu mono toki wo koetemo
nekoronda chiisana heya mo
tezawari mo suki datta hana mo
totsuzen no shiroi koinu mo
nakinureta yorumo nandomo
kono sakimo zutto zuttosaki mo
aitai aitai
==English edition lyrics==
The two of us on a red swing together,
Felt like we were growing up as we swung
That mountain remains the same as ever,
Just you are not with me
Each morning shines,
Each day working hard for the living
I waited too long for so long,
Let's turn back time
My childhood dream just can't continue
Both of us always laughed,
so it's scary to forget
Just a voice, one word,
the promise and the pain
The hands easy to hold up,
small town that I look down
Each morning shines,
Each day working hard for the living
Time after time,
the small room I laid myself as well
Texture of your hand, your favorite flower
and your favorite sudden white puppy
The nights are filled with countless tears
I want you back now forever
I want to see you
