Qntal: Von Den Elben
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Qntal: Von Den Elben
Vón den elben wirt entsn vil manic man.
Só bin ich von grózer liebe entsn
Von der besten die ie man ze friunt gewan.
Wil si aber mich darumbe vn,
Mir zunstaten stn, mac sied an rechen sich,
Tuo des ich si bite: si frut s sre mich,
Daz min lip vor wunne muoz zergn.
Mich enzndet ir vil liehter ougen schin
Same daz fiur den drren zunder tuot,
Und ir fremden krenket mir daz herze min
Same daz wazzer die vil heize gluot:
Unde ir hher muot, ir schne, ir werdecheit,
Und daz wunder daz man von ir tugenden seit,
Deist mir bel und ouch lhte guot.
Swenne ir liehten ougen s verkren sich
Daz si mir aldurch mn herze sn,
swr da enzwischen danne stt und irret mich,
dm meze al sn wunne gar zergn!
Wenne sol mir iemer liep geschn?
Translation by Faurina:
Many a man is bewitched by the elves,
thus I myself have also been bewitched
by the great charm of the very best,
whom a man has ever loved.
But if she will hate me therefore
and harm me, then she shall take revenge
by doing what I ask her for,
thus she will fill me with so much pleasure,
that I shall die of bliss.
When the light of her eyes hits me
So that they look right through my heart,
whoever then is to step between and disturb me,
shall see all his joy ruined!
Because, then I stand there and wait for my lady,
like the small birds for the day.
When shall I ever experience love?
Só bin ich von grózer liebe entsn
Von der besten die ie man ze friunt gewan.
Wil si aber mich darumbe vn,
Mir zunstaten stn, mac sied an rechen sich,
Tuo des ich si bite: si frut s sre mich,
Daz min lip vor wunne muoz zergn.
Mich enzndet ir vil liehter ougen schin
Same daz fiur den drren zunder tuot,
Und ir fremden krenket mir daz herze min
Same daz wazzer die vil heize gluot:
Unde ir hher muot, ir schne, ir werdecheit,
Und daz wunder daz man von ir tugenden seit,
Deist mir bel und ouch lhte guot.
Swenne ir liehten ougen s verkren sich
Daz si mir aldurch mn herze sn,
swr da enzwischen danne stt und irret mich,
dm meze al sn wunne gar zergn!
Wenne sol mir iemer liep geschn?
Translation by Faurina:
Many a man is bewitched by the elves,
thus I myself have also been bewitched
by the great charm of the very best,
whom a man has ever loved.
But if she will hate me therefore
and harm me, then she shall take revenge
by doing what I ask her for,
thus she will fill me with so much pleasure,
that I shall die of bliss.
When the light of her eyes hits me
So that they look right through my heart,
whoever then is to step between and disturb me,
shall see all his joy ruined!
Because, then I stand there and wait for my lady,
like the small birds for the day.
When shall I ever experience love?
Tłumaczenie piosenki
Qntal: Von Den Elben
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Qntal: Von Den Elben
-
Lingua Mandax
- Qntal
-
Falling Star
- Qntal
-
The Whyle
- Qntal
-
Winter
- Qntal
-
Altas Undaz
- Qntal
Skomentuj tekst
Qntal: Von Den Elben
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- piosenka weit i can seit taken me up●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
From A Man's Perspective
- Dax
-
Julka
- LETNI
-
Polska Madonna | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Zofia Matuszewska
-
Marzenia
- Dzidziana
-
Sigma boy tłumaczenie na polski
- Cyborg
-
Ufam
- Dzidziana
-
Забытый бала
- Santiz
-
Daleko
- Maja Golec
-
Check My Chain
- Capo (GBE)
-
The Ruler's Back
- Joey Bada$$
Reklama
Tekst piosenki Von Den Elben - Qntal, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Von Den Elben - Qntal. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Qntal.
Komentarze: 0