Randy Newman: Relax, Enjoy Yourself
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Randy Newman: Relax, Enjoy Yourself
LORD:
When I'm feeling down
Worried about every little thing
I take a look around,
And this is what I say...
DEVIL:
Uh-oh.
LORD:
Relax, enjoy yourself
It's all just a glorious game
There're fruit trees growin' in an open field
And wild roses bloomin' down a country lane
Look around old chum
Slow it down old chum or you never will succeed
You never will succeed
DEVIL:
Oh, no! Look, I, I....
LORD:
Relax, enjoy yourself
It's all just a wonderful game
There are rivers, and forests
And mountains high
There's the deep green ocean
And the pale blue sky
Let it go and then, you will know, old friend
That you never will succeed
You never will succeed
ANGEL CHILD:
It must be very trying to be bad all the time
Vicious and cruel and mean
When there's so much beauty
All around us to be seen
And so very little time in which to see it all
And feel it all
So little time
Perhaps when you were little
No one held you in their arms
And told you that they loved you very much
Perhaps you were embittered
By your fall from grace
DEVIL:
How long have you been dead?
ANGEL CHILD:
Two months.
DEVIL:
Do you miss your friends?
ANGEL CHILD:
Yes, I miss them,
I've tried to make friends here, but it's hard
DEVIL:
You were a good girl
Cut down in your prime?
ANGEL CHILD:
Yes.
DEVIL:
The man who shot you in the head
In that Burger King in Tucson
Well, he never will be punished, you know
He will move to Big Pine, California
Become the richest man in Inyo County
While that may not be much, it's enough
When he dies
Sixty-five years from today
With his loved ones all around him
He'll be whisked right up to heaven
He won't pass go or have to wait
He'll just march right through the Goddamned gate
And why, you may ask yourself why
For thousands and thousands of years
I have asked myself why
LORD:
Faith. Contrition. Sincere contrition.
Confession. Sincere confession.
ANGELS:
Yes, Lord! Yes, Lord!
LORD:
Redemption. Absolution.
Those who seek Me shall find Me
In the case of this man,
Predestination.
My ways are mysterious
Sometimes even to myself
My ways are mysterious
DEVIL:
Relax, old chum, relax
It's only a glorious game that we're playing
And in a few more years
When I move up here
Things will never be the same!
Same! (Give it to me!)
Same! (Give it to me!)
Thank you.
Same!
When I'm feeling down
Worried about every little thing
I take a look around,
And this is what I say...
DEVIL:
Uh-oh.
LORD:
Relax, enjoy yourself
It's all just a glorious game
There're fruit trees growin' in an open field
And wild roses bloomin' down a country lane
Look around old chum
Slow it down old chum or you never will succeed
You never will succeed
DEVIL:
Oh, no! Look, I, I....
LORD:
Relax, enjoy yourself
It's all just a wonderful game
There are rivers, and forests
And mountains high
There's the deep green ocean
And the pale blue sky
Let it go and then, you will know, old friend
That you never will succeed
You never will succeed
ANGEL CHILD:
It must be very trying to be bad all the time
Vicious and cruel and mean
When there's so much beauty
All around us to be seen
And so very little time in which to see it all
And feel it all
So little time
Perhaps when you were little
No one held you in their arms
And told you that they loved you very much
Perhaps you were embittered
By your fall from grace
DEVIL:
How long have you been dead?
ANGEL CHILD:
Two months.
DEVIL:
Do you miss your friends?
ANGEL CHILD:
Yes, I miss them,
I've tried to make friends here, but it's hard
DEVIL:
You were a good girl
Cut down in your prime?
ANGEL CHILD:
Yes.
DEVIL:
The man who shot you in the head
In that Burger King in Tucson
Well, he never will be punished, you know
He will move to Big Pine, California
Become the richest man in Inyo County
While that may not be much, it's enough
When he dies
Sixty-five years from today
With his loved ones all around him
He'll be whisked right up to heaven
He won't pass go or have to wait
He'll just march right through the Goddamned gate
And why, you may ask yourself why
For thousands and thousands of years
I have asked myself why
LORD:
Faith. Contrition. Sincere contrition.
Confession. Sincere confession.
ANGELS:
Yes, Lord! Yes, Lord!
LORD:
Redemption. Absolution.
Those who seek Me shall find Me
In the case of this man,
Predestination.
My ways are mysterious
Sometimes even to myself
My ways are mysterious
DEVIL:
Relax, old chum, relax
It's only a glorious game that we're playing
And in a few more years
When I move up here
Things will never be the same!
Same! (Give it to me!)
Same! (Give it to me!)
Thank you.
Same!
Tłumaczenie piosenki
Randy Newman: Relax, Enjoy Yourself
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Randy Newman: Relax, Enjoy Yourself
-
Life Has Been Good To Me
- Randy Newman
-
Little Island
- Randy Newman
-
The Man
- Randy Newman
-
My Hero
- Randy Newman
-
I Gotta Be Your Man
- Randy Newman
Skomentuj tekst
Randy Newman: Relax, Enjoy Yourself
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- piosenka enjoy and relax●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Track Mode
- Lady XO
-
Life Is Cinema
- MACKLEMORE & RYAN LEWIS
-
Make The Money
- MACKLEMORE & RYAN LEWIS
-
LOST (SUN COMES UP feat. jackson lee morgan)
- MACKLEMORE
-
Light Tunnels
- MACKLEMORE
-
Letterhead Remix (feat. Illmaculate, Sapient)
- MACKLEMORE
-
Levitate
- MACKLEMORE
-
MANIAC (feat. Windser)
- MACKLEMORE
-
Love Song
- MACKLEMORE
-
Miracle
- MACKLEMORE
Reklama
Tekst piosenki Relax, Enjoy Yourself - Randy Newman, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Relax, Enjoy Yourself - Randy Newman. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Randy Newman.
Komentarze: 0