Samsas Traum: Im Bauch
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Samsas Traum: Im Bauch
Ein Hauch von Furcht liegt in der Luft,
Als ihn die Schwester ins Behandlungszimmer ruft.
Er schleppt den Krper an den anderen vorbei,
Die Seele wartet zwischenzeitlich vor Ordinationsraum 2.
Sie hrt, wie er sich drinnen streckt,
Wie man den Leib mit einem blauen Tuch bedeckt.
Gespannt hlt sie den Atem an
Und hofft, dass man in ihm nichts Bses finden kann.
Doch im Radio wird das Lied pltzlich leiser,
Da schreit sich seine Seele draussen vor der Tre heiser:
Wenn ihr msst, schneidet ihn auf,
Und holt die Wut aus seinem Bauch heraus.
Durchkmmt die Zellen, durchsucht jeden Fleck,
Doch nehmt mir meinen Krper noch nicht weg.
Sie sind noch jung, mit Ihrer Kraft
Haben Sie die Sache leichter hinter sich gebracht.
Natrlich sollten Sie es weiter berwachen,
Ich wrde mir an Ihrer Stelle jedoch keine Sorgen machen.
Der Satz verhallt in seinem Ohr
Und dringt erst gar nicht bis in sein Bewusstsein vor.
Die Sommerblumen vor dem Haus
Sehen so als htte er sie vorher nie gesehen aus.
Und im Radio luft das Lied von gestern,
Er denkt an seine Mutter, seine Frau und seine Schwestern,
Ans Fliegen, an die Wellen, an den Sand,
An die Muscheln in der Hand.
Wenn Du willst, schlitzt man Dich auf
Und holt die Wut aus Deinem Bauch heraus,
Durchkmmt die Zellen, durchsucht jeden Fleck,
Doch Deinen Krper nimmt man Dir nicht weg.
Wenn Du fllst, dann stehst Du auf,
Du nimmst jetzt jedes Hindernis in Kauf,
Zwar lsst der Weg Dir diesmal keine Wahl,
Verdammt, verliere Dich kein zweites Mal.
Wenn man den Kopf ein wenig senkt,
Sieht man, dass da kein Netz ist, das einen Sturz auffngt.
Erfllt von Scham und Eitelkeit
Wiegen wir uns Tag fr Tag in falscher Sicherheit.
Der Tod findet einfach nicht statt,
So, als ob man ihn niemals unter uns gesehen hat.
Wir leben dmlich, fett und froh;
Gestorben wird nicht hier, man stirbt nur anderswo.
Und im Radio luft das Lied von morgen,
Die Antwort auf die Frage nach der Zukunft bleibt verborgen.
Wenn ihr msst, schneidet mich auf,
Und holt die Wut aus meinem Bauch heraus.
Durchkmmt die Zellen, durchsucht jeden Fleck,
Doch meinem Krper nehmt ihr mir nicht weg.
Wenn ich falle, steh' ich auf,
Ich nehme jedes Hindernis in Kauf,
Lsst mir der Weg auch diesmal keine Wahl:
Nein, ich verliere mich kein zweites Mal.
Als ihn die Schwester ins Behandlungszimmer ruft.
Er schleppt den Krper an den anderen vorbei,
Die Seele wartet zwischenzeitlich vor Ordinationsraum 2.
Sie hrt, wie er sich drinnen streckt,
Wie man den Leib mit einem blauen Tuch bedeckt.
Gespannt hlt sie den Atem an
Und hofft, dass man in ihm nichts Bses finden kann.
Doch im Radio wird das Lied pltzlich leiser,
Da schreit sich seine Seele draussen vor der Tre heiser:
Wenn ihr msst, schneidet ihn auf,
Und holt die Wut aus seinem Bauch heraus.
Durchkmmt die Zellen, durchsucht jeden Fleck,
Doch nehmt mir meinen Krper noch nicht weg.
Sie sind noch jung, mit Ihrer Kraft
Haben Sie die Sache leichter hinter sich gebracht.
Natrlich sollten Sie es weiter berwachen,
Ich wrde mir an Ihrer Stelle jedoch keine Sorgen machen.
Der Satz verhallt in seinem Ohr
Und dringt erst gar nicht bis in sein Bewusstsein vor.
Die Sommerblumen vor dem Haus
Sehen so als htte er sie vorher nie gesehen aus.
Und im Radio luft das Lied von gestern,
Er denkt an seine Mutter, seine Frau und seine Schwestern,
Ans Fliegen, an die Wellen, an den Sand,
An die Muscheln in der Hand.
Wenn Du willst, schlitzt man Dich auf
Und holt die Wut aus Deinem Bauch heraus,
Durchkmmt die Zellen, durchsucht jeden Fleck,
Doch Deinen Krper nimmt man Dir nicht weg.
Wenn Du fllst, dann stehst Du auf,
Du nimmst jetzt jedes Hindernis in Kauf,
Zwar lsst der Weg Dir diesmal keine Wahl,
Verdammt, verliere Dich kein zweites Mal.
Wenn man den Kopf ein wenig senkt,
Sieht man, dass da kein Netz ist, das einen Sturz auffngt.
Erfllt von Scham und Eitelkeit
Wiegen wir uns Tag fr Tag in falscher Sicherheit.
Der Tod findet einfach nicht statt,
So, als ob man ihn niemals unter uns gesehen hat.
Wir leben dmlich, fett und froh;
Gestorben wird nicht hier, man stirbt nur anderswo.
Und im Radio luft das Lied von morgen,
Die Antwort auf die Frage nach der Zukunft bleibt verborgen.
Wenn ihr msst, schneidet mich auf,
Und holt die Wut aus meinem Bauch heraus.
Durchkmmt die Zellen, durchsucht jeden Fleck,
Doch meinem Krper nehmt ihr mir nicht weg.
Wenn ich falle, steh' ich auf,
Ich nehme jedes Hindernis in Kauf,
Lsst mir der Weg auch diesmal keine Wahl:
Nein, ich verliere mich kein zweites Mal.
Tłumaczenie piosenki
Samsas Traum: Im Bauch
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Samsas Traum: Im Bauch
-
Federleicht
- Samsas Traum
-
Sisyphos
- Samsas Traum
-
Gitter
- Samsas Traum
-
Ein Name Im Kristall
- Samsas Traum
-
Mater Lagrimarum
- Samsas Traum
Skomentuj tekst
Samsas Traum: Im Bauch
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Latawce
Sylwia Grzeszczak
„Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
-
Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah
Sobel
„Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
-
Ostatni dzień
Dominik Dudek (Redford)
„Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
-
Daddy
Klaudia Zielińska
„W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
-
Futurama 3
Quebonafide
„Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Vallëzoj (Albania - Eurowizja Junior 2024)
- Nikol Çabeli
-
Dance the Night | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Weronika Gabryelczyk
-
Time after time (Cindy Lauper) | Twoja Twarz Brzmi Znajomo 21
- Reni Jusis
-
Fragile | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Maciej Kita
-
Hound Dog | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Karol Wnuk
-
I know you want me (Pitbull) | Twoja Twarz Brzmi Znajomo 21
- Bartek Wrona
-
Beneath Your Beautiful | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Kuba Anusiewicz
-
Little Lies | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Iga Lewandowska
-
Ironic | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Iga Ośko
-
Cry Me a River | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Janek Bidiuk
Reklama
Tekst piosenki Im Bauch - Samsas Traum, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Im Bauch - Samsas Traum. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Samsas Traum.
Komentarze: 0