Vance Joy - Riptide tekst piosenki - Teksciory.pl

Poprzedni tekst Następny tekst

Tekst piosenki

Teksty: 6 Tłumaczenia: 1 Wideo: 6

Profil artysty

Zaproponuj inne wideo

Profil artysty

Vance Joy: Riptide

I was scared of dentists and the dark
I was scared of pretty girls and starting conversations
Oh, all my friends are turning green
You're the magician's assistant in their dreams

Oh, and they come unstuck

Lady, running down to the riptide
Taken away to the dark side
I wanna be your left hand man
I love you when you're singing that song and
I got a lump in my throat because
You're gonna sing the words wrong

There's this movie that I think you'll like
This guy decides to quit his job and heads to New York City
This cowboy's running from himself
And she's been living on the highest shelf

Oh, and they come unstuck

Lady, running down to the riptide
Taken away to the dark side
I wanna be your left hand man
I love you when you're singing that song and
I got a lump in my throat because
You're gonna sing the words wrong

I just wanna, I just wanna know
If you're gonna, if you're gonna stay
I just gotta, I just gotta know
I can't have it, I can't have it any other way
I swear she's destined for the screen
Closest thing to Michelle Pfeiffer that you've ever seen, oh

Lady, running down to the riptide
Taken away to the dark side
I wanna be your left hand man
I love you when you're singing that song and
I got a lump in my throat because
You're gonna sing the words wrong

Oh lady, running down to the riptide
Taken away to the dark side
I wanna be your left hand man
I love you when you're singing that song and
I got a lump in my throat because
You're gonna sing the words wrong

Oh lady, running down to the riptide
Taken away to the dark side
I wanna be your left hand man
I love you when you're singing that song and
I got a lump in my throat because
You're gonna sing the words wrong
I got a lump in my throat because you're gonna sing the words wrong

Autor tekstu: James Keogh

Data dodania: 2014-07-18

Tekst dodał: Lacipil

Ostatnia edycja: anmar09

PDF Edytuj

Vance Joy: Riptide

Bałem się dentystów i ciemności,
Bałem się ładnych dziewczyn i zaczynania rozmów
Och, wszyscy moi kumple się wzbogacają
W ich snach jesteś asystentem magika

Och, a im się nie powodzi!*

Damo, płynąc z prądem,
będąc zabranym na ciemną stronę,
chcę być twoją "lewą ręką"
Kocham cię, kiedy śpiewasz tę piosenkę
I mam gulę w gardle, bo
źle zaśpiewasz te słowa

Jest taki film, który myślę, że ci się spodoba,
ten facet postanawia odejść z pracy i leci do Nowego Jorku,
Damo , płynąc z prądem,
będąc zabranym na ciemną stronę,
chcę być twoją "lewą ręką"
Kocham cię, kiedy śpiewasz tę piosenkę
I mam gulę w gardle, bo
źle zaśpiewasz te słowa

Chcę tylko, chcę tylko wiedzieć
Czy zamierzasz, czy zamierzasz zostać
Po prostu muszę, po prostu muszę wiedzieć
Nie mogę tego mieć, nie mogę tego mieć w żaden inny sposób.
Przysięgam, ona jest stworzona by być na ekranie
Najbardziej podobna rzecz do Michelle Pfeiffer jaką kiedykolwiek widziałeś, och

Damo , płynąc z prądem,
będąc zabranym na ciemną stronę,
chcę być twoją "lewą ręką"
Kocham cię, kiedy śpiewasz tę piosenkę
I mam gulę w gardle, bo
źle zaśpiewasz te słowa

Damo , płynąc z prądem,
będąc zabranym na ciemną stronę,
chcę być twoją "lewą ręką"
Kocham cię, kiedy śpiewasz tę piosenkę
I mam gulę w gardle, bo
źle zaśpiewasz te słowa

Kochanie, płynąc z prądem,
będąc zabranym na ciemną stronę,
chcę być twoją "lewą ręką"
Kocham cię, kiedy śpiewasz tę piosenkę
I mam gulę w gardle, bo
źle zaśpiewasz te słowa

*come unstuck = idiom, znaczy tyle co właśnie 'nie powodzić się', ogólnie chodzi o to, że ''im'' nic nie wychodzi ;)

Tłumaczenie dodał(a): killer27

Autor opracowania: anmar09

Dodaj tłumaczenie

Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?

91 %

9 %

Vance Joy: Riptide

Vance Joy: Riptide

Komentarze: 1

~Gość (15 marca 2016, 11:47)

Re: Vance Joy - Riptide

Cześć. Fajne tłumaczenie . Polecam!

6

1

Teksty piosenek

Miłość jest ślepa Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
Genziara Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
100 BPM - feat. Bletka Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
Nie mówiła nic EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
Pilnie oddam gruz Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”

Teksty piosenek

Riptide tekst●
vance joy riptide tekst●
riptide●
tekst piosenki riptide●
riptide tłumaczenie●

Teksty piosenek

Teksty piosenek

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Riptide - Vance Joy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Riptide - Vance Joy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Vance Joy.