Yves Duteil: La Tib
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Yves Duteil: La Tib
Nous vivons sous le mme soleil
Que des tres en tous points pareils
Qui partagent leur existence
Entre l'espoir et la souffrance
La Tibtaine au coeur si pur
Qui chantait l'ombre des murs
Attendra jusqu' ses trente ans
Pour revoir le soleil levant
Les oublis du Toit du Monde
Nous appellent chaque seconde
Et leur chant se heurte en silence
Au vacarme de l'inconscience
C'est la voix d'un peuple bris
De ces moines martyriss
Qui nous offrent en un seul regard
Des milliers de vies de mmoire
C'tait hier
C'tait ailleurs
On disait plus jamais l'horreur
C'est l tout prs
C'est maintenant
Et je pleure pour tous ces gens
Nous gardons la blessure au coeur
Du chagrin des peuples qui meurent
Par la force ou par la violence
En perdant jusqu' l'esprance
Cette ligne si elle s'teint
Avec le dernier Tibtain
Laisserait pour l'ternit
Tant de portes jamais fermes
Les oublis de Toit du Monde
Nous appellent chaque seconde
Mais leurs chants se perdent en silence
Au dsert de l'indiffrence
C'est la voix d'un peuple puis
De ces femmes paralyses
Qui revivent en un seul regard
Tout ce que leur coeur a pu voir
C'tait hier
C'tait ailleurs
On disait c'tait une erreur
C'est l tout prs
C'est maintenant
Et je rve pour tous ces enfants
D'un pays libre sur la Terre
A des milliers d'annes-lumire
De ces uniformes barbares
De la peur et du dsespoir
Pour revivre sous le soleil
Une histoire en tous points pareille
Et pour pouvoir enfin raconter
Les chapitres inachevs
Il est dit que jamais la flamme
De la vrit dans nos mes
Ne peut s'teindre tout fait
Et qu'elle nous claire en secret
Comme du miel sur les blessures
J'entends toujours la voix si pure
De la Tibtaine chanter
Avec ses soeurs emprisonnes
Quelque part au-del des murs,
J'entends toujours la voix si pure
De la Tibtaine chanter
Leur espoir en la libert.
Que des tres en tous points pareils
Qui partagent leur existence
Entre l'espoir et la souffrance
La Tibtaine au coeur si pur
Qui chantait l'ombre des murs
Attendra jusqu' ses trente ans
Pour revoir le soleil levant
Les oublis du Toit du Monde
Nous appellent chaque seconde
Et leur chant se heurte en silence
Au vacarme de l'inconscience
C'est la voix d'un peuple bris
De ces moines martyriss
Qui nous offrent en un seul regard
Des milliers de vies de mmoire
C'tait hier
C'tait ailleurs
On disait plus jamais l'horreur
C'est l tout prs
C'est maintenant
Et je pleure pour tous ces gens
Nous gardons la blessure au coeur
Du chagrin des peuples qui meurent
Par la force ou par la violence
En perdant jusqu' l'esprance
Cette ligne si elle s'teint
Avec le dernier Tibtain
Laisserait pour l'ternit
Tant de portes jamais fermes
Les oublis de Toit du Monde
Nous appellent chaque seconde
Mais leurs chants se perdent en silence
Au dsert de l'indiffrence
C'est la voix d'un peuple puis
De ces femmes paralyses
Qui revivent en un seul regard
Tout ce que leur coeur a pu voir
C'tait hier
C'tait ailleurs
On disait c'tait une erreur
C'est l tout prs
C'est maintenant
Et je rve pour tous ces enfants
D'un pays libre sur la Terre
A des milliers d'annes-lumire
De ces uniformes barbares
De la peur et du dsespoir
Pour revivre sous le soleil
Une histoire en tous points pareille
Et pour pouvoir enfin raconter
Les chapitres inachevs
Il est dit que jamais la flamme
De la vrit dans nos mes
Ne peut s'teindre tout fait
Et qu'elle nous claire en secret
Comme du miel sur les blessures
J'entends toujours la voix si pure
De la Tibtaine chanter
Avec ses soeurs emprisonnes
Quelque part au-del des murs,
J'entends toujours la voix si pure
De la Tibtaine chanter
Leur espoir en la libert.
Tłumaczenie piosenki
Yves Duteil: La Tib
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Yves Duteil: La Tib
-
Pour Les Enfants Du Monde Entier
- Yves Duteil
-
La Langue De Chez-Nous
- Yves Duteil
-
Prendre Un Enfant Par La Main
- Yves Duteil
-
Ton Absence
- Yves Duteil
-
Dreyfus
- Yves Duteil
Skomentuj tekst
Yves Duteil: La Tib
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Cały Na Biało
- Wac Toja
-
Dada
- Ewelina Flinta
-
Lovesong (feat. Dina & DJ BUNNY)
- Bracia Autobus
-
Oszalałam
- Dżasta
-
Young Miko - BZRP Music Sessions #58
- Bizarrap
-
Róż feat. Runforrest
- Gypsy and the Acid Queen
-
Bez
- Klaudia Borczyk
-
LAJKI (feat. ZUSJE)
- HELLFIELD
-
this is what winter feels like
- JVKE
-
Bitter Sweet Love
- James Arthur
Reklama
Tekst piosenki La Tib - Yves Duteil, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu La Tib - Yves Duteil. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Yves Duteil.
Komentarze: 0