Yves Duteil: La Tib
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Yves Duteil: La Tib
Nous vivons sous le mme soleil
Que des tres en tous points pareils
Qui partagent leur existence
Entre l'espoir et la souffrance
La Tibtaine au coeur si pur
Qui chantait l'ombre des murs
Attendra jusqu' ses trente ans
Pour revoir le soleil levant
Les oublis du Toit du Monde
Nous appellent chaque seconde
Et leur chant se heurte en silence
Au vacarme de l'inconscience
C'est la voix d'un peuple bris
De ces moines martyriss
Qui nous offrent en un seul regard
Des milliers de vies de mmoire
C'tait hier
C'tait ailleurs
On disait plus jamais l'horreur
C'est l tout prs
C'est maintenant
Et je pleure pour tous ces gens
Nous gardons la blessure au coeur
Du chagrin des peuples qui meurent
Par la force ou par la violence
En perdant jusqu' l'esprance
Cette ligne si elle s'teint
Avec le dernier Tibtain
Laisserait pour l'ternit
Tant de portes jamais fermes
Les oublis de Toit du Monde
Nous appellent chaque seconde
Mais leurs chants se perdent en silence
Au dsert de l'indiffrence
C'est la voix d'un peuple puis
De ces femmes paralyses
Qui revivent en un seul regard
Tout ce que leur coeur a pu voir
C'tait hier
C'tait ailleurs
On disait c'tait une erreur
C'est l tout prs
C'est maintenant
Et je rve pour tous ces enfants
D'un pays libre sur la Terre
A des milliers d'annes-lumire
De ces uniformes barbares
De la peur et du dsespoir
Pour revivre sous le soleil
Une histoire en tous points pareille
Et pour pouvoir enfin raconter
Les chapitres inachevs
Il est dit que jamais la flamme
De la vrit dans nos mes
Ne peut s'teindre tout fait
Et qu'elle nous claire en secret
Comme du miel sur les blessures
J'entends toujours la voix si pure
De la Tibtaine chanter
Avec ses soeurs emprisonnes
Quelque part au-del des murs,
J'entends toujours la voix si pure
De la Tibtaine chanter
Leur espoir en la libert.
Que des tres en tous points pareils
Qui partagent leur existence
Entre l'espoir et la souffrance
La Tibtaine au coeur si pur
Qui chantait l'ombre des murs
Attendra jusqu' ses trente ans
Pour revoir le soleil levant
Les oublis du Toit du Monde
Nous appellent chaque seconde
Et leur chant se heurte en silence
Au vacarme de l'inconscience
C'est la voix d'un peuple bris
De ces moines martyriss
Qui nous offrent en un seul regard
Des milliers de vies de mmoire
C'tait hier
C'tait ailleurs
On disait plus jamais l'horreur
C'est l tout prs
C'est maintenant
Et je pleure pour tous ces gens
Nous gardons la blessure au coeur
Du chagrin des peuples qui meurent
Par la force ou par la violence
En perdant jusqu' l'esprance
Cette ligne si elle s'teint
Avec le dernier Tibtain
Laisserait pour l'ternit
Tant de portes jamais fermes
Les oublis de Toit du Monde
Nous appellent chaque seconde
Mais leurs chants se perdent en silence
Au dsert de l'indiffrence
C'est la voix d'un peuple puis
De ces femmes paralyses
Qui revivent en un seul regard
Tout ce que leur coeur a pu voir
C'tait hier
C'tait ailleurs
On disait c'tait une erreur
C'est l tout prs
C'est maintenant
Et je rve pour tous ces enfants
D'un pays libre sur la Terre
A des milliers d'annes-lumire
De ces uniformes barbares
De la peur et du dsespoir
Pour revivre sous le soleil
Une histoire en tous points pareille
Et pour pouvoir enfin raconter
Les chapitres inachevs
Il est dit que jamais la flamme
De la vrit dans nos mes
Ne peut s'teindre tout fait
Et qu'elle nous claire en secret
Comme du miel sur les blessures
J'entends toujours la voix si pure
De la Tibtaine chanter
Avec ses soeurs emprisonnes
Quelque part au-del des murs,
J'entends toujours la voix si pure
De la Tibtaine chanter
Leur espoir en la libert.
Tłumaczenie piosenki
Yves Duteil: La Tib
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Yves Duteil: La Tib
-
Pour Les Enfants Du Monde Entier
- Yves Duteil
-
La Langue De Chez-Nous
- Yves Duteil
-
Prendre Un Enfant Par La Main
- Yves Duteil
-
Ton Absence
- Yves Duteil
-
Dreyfus
- Yves Duteil
Skomentuj tekst
Yves Duteil: La Tib
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
TaTaTa (feat. Travis Scott)
- Burna Boy
-
Dom
- Ornette
-
Mała śmierć
- Lordofon
-
moja love
- Faustyna Maciejczuk
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
- Dawid Podsiadło
-
Real Wild Child
- Joan Jett & The Blackhearts
-
Noc w Batumi - feat. Masters
- Jorrgus
-
Nadprzestrzenie (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
- Dawid Podsiadło
-
Lada dzień wakacje
- Izabela Trojanowska
-
Lost - feat. Fagata (prod. Beathoven)
- Sentino
Reklama
Tekst piosenki La Tib - Yves Duteil, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu La Tib - Yves Duteil. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Yves Duteil.
Komentarze: 0