Afro Celt Sound System: Amber

Tekst piosenki

Brak wideo

Afro Celt Sound System

Teksty: 11 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Afro Celt Sound System: Amber

Bfhearr liom bheith ag scriobh/ I would rather write

Mar gheall ar solas an lae / About the nature and character of daylight

Na behith ag cur sios / Than to describe

Ar miant mo chroi / The yearnings of my heart

Bfhearr liom bheith a siul / I would instead, walk

San bhfoiris gle / The illuminated forest

Rain becomes silver
Leave turn to gold

Bfhearr liom feachaint siar /I would rather look back

Is bheith ag eitilt san aer / And fly through the air
Na behith I cgonai troid / Than to always fight
In aghaidh an saol / Against the world

Bfhearr liom bheith im leanbh / Instead of this I would be a child

San aoibhneas gie / In intense happiness

Rain becomes silver
Leave turn to gold
Cloth become amber
Wind turn to snow

Bfhearr liom lui ar thalahm / I would rather lie on the ground

Is bheith a stanadh ar an re / And gaze at the heavens

Na behith feachaint sios uaim / Than to look down

Ar dath an chre / At the colour of the earth

Bfhearr liom bheith ag cogar / Instead, I would whisper
Le ceol na n-ean / The song of birds

Mere, soeur . . . la guere nest pas bonne / Mother, sister . . . war is not a good thing

Gens du monde la guere na que des vaincus / People of the world, war has only losers

Simple orguell de lhomme pour montrer sa capacite en detruisant son prochain / The simple pride of men to demonstrate their power whilst destroying their brothers
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Afro Celt Sound System: Amber

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Afro Celt Sound System: Amber

Skomentuj tekst

Afro Celt Sound System: Amber

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Amber - Afro Celt Sound System, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Amber - Afro Celt Sound System. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Afro Celt Sound System.