Alan Stivell: Una's Love
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Alan Stivell: Una's Love
Pity that I were not like the raven
That could fly to Una on the hill,
Or that I were a sunbeam shining on the eddying stream,
With my love everywhere I could be.
Na cheithre Una, na cheithre Aine, na cheithre Maire's na cheithre Nora,
Na cheithre mn ba cheithre brecha i gceire gcearda na Fodhla,
Na cheithre cirni a chuaidh 's na cheithre clara, na cheithre cl racha conra.
Ach na cheithre grin ar na cheithre mn nach dtug na cheithre gr go na
Cheithre poga,
Pity...
A Una Bhn nach grnna an lui t ort,
Do cheann le fna i mearc na milte corp.
Ach mora dcuga th fir orm, a phlandoig bhi riamh gan locht
Ni dhiocfaidh mise 'd-aras go brth ach an oiche 'nocht.
Na kaer eo karout 'noc'h, mui karet
Una bhn, Anna ar wenn
Un de' e oamp,
Nemet ur galon
Un de' e oamp Love, just love
The four Unas, the four Annas, the four Mairies, the four Noras,
The four women finest by fourfold in the four quarters of Fodhla,
The four nails driven into the four coffin boards, the four oak coffins 0;
But my fourfold hate on the four women who gave not their,
Love with their kisses four.
Fair Una how ugly now is your bed,
Your head lying among hosts of the dead.
Unless you come to me, even as a ghost, O flower without blemish
Never again will I come to visit you after this night.
Il est si beau de t'aimer, aime,
Belle Una, claire Anna,
Nous fmes un jour
Qu'un seul coeur,
Un jour nous ne fmes
Qu'Amour
That could fly to Una on the hill,
Or that I were a sunbeam shining on the eddying stream,
With my love everywhere I could be.
Na cheithre Una, na cheithre Aine, na cheithre Maire's na cheithre Nora,
Na cheithre mn ba cheithre brecha i gceire gcearda na Fodhla,
Na cheithre cirni a chuaidh 's na cheithre clara, na cheithre cl racha conra.
Ach na cheithre grin ar na cheithre mn nach dtug na cheithre gr go na
Cheithre poga,
Pity...
A Una Bhn nach grnna an lui t ort,
Do cheann le fna i mearc na milte corp.
Ach mora dcuga th fir orm, a phlandoig bhi riamh gan locht
Ni dhiocfaidh mise 'd-aras go brth ach an oiche 'nocht.
Na kaer eo karout 'noc'h, mui karet
Una bhn, Anna ar wenn
Un de' e oamp,
Nemet ur galon
Un de' e oamp Love, just love
The four Unas, the four Annas, the four Mairies, the four Noras,
The four women finest by fourfold in the four quarters of Fodhla,
The four nails driven into the four coffin boards, the four oak coffins 0;
But my fourfold hate on the four women who gave not their,
Love with their kisses four.
Fair Una how ugly now is your bed,
Your head lying among hosts of the dead.
Unless you come to me, even as a ghost, O flower without blemish
Never again will I come to visit you after this night.
Il est si beau de t'aimer, aime,
Belle Una, claire Anna,
Nous fmes un jour
Qu'un seul coeur,
Un jour nous ne fmes
Qu'Amour
Tłumaczenie piosenki
Alan Stivell: Una's Love
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Alan Stivell: Una's Love
-
Aet On (Into The Universe's Breath)
- Alan Stivell
-
A United Earth III (Waltz)
- Alan Stivell
-
Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours)
- Alan Stivell
-
Maro Eo Ma Mestrez (La Mort De Ma Bien-aim
- Alan Stivell
-
Kimiad (Adieu)
- Alan Stivell
Skomentuj tekst
Alan Stivell: Una's Love
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Young Miko - BZRP Music Sessions #58
- Bizarrap
-
Lovesong (feat. Dina & DJ BUNNY)
- Bracia Autobus
-
Róż feat. Runforrest
- Gypsy and the Acid Queen
-
Cały Na Biało
- Wac Toja
-
Bez
- Klaudia Borczyk
-
Dada
- Ewelina Flinta
-
Bitter Sweet Love
- James Arthur
-
this is what winter feels like
- JVKE
-
LAJKI (feat. ZUSJE)
- HELLFIELD
-
Oszalałam
- Dżasta
Reklama
Tekst piosenki Una's Love - Alan Stivell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Una's Love - Alan Stivell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Stivell.
Komentarze: 0