Alan Stivell: Una's Love
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Alan Stivell: Una's Love
Pity that I were not like the raven
That could fly to Una on the hill,
Or that I were a sunbeam shining on the eddying stream,
With my love everywhere I could be.
Na cheithre Una, na cheithre Aine, na cheithre Maire's na cheithre Nora,
Na cheithre mn ba cheithre brecha i gceire gcearda na Fodhla,
Na cheithre cirni a chuaidh 's na cheithre clara, na cheithre cl racha conra.
Ach na cheithre grin ar na cheithre mn nach dtug na cheithre gr go na
Cheithre poga,
Pity...
A Una Bhn nach grnna an lui t ort,
Do cheann le fna i mearc na milte corp.
Ach mora dcuga th fir orm, a phlandoig bhi riamh gan locht
Ni dhiocfaidh mise 'd-aras go brth ach an oiche 'nocht.
Na kaer eo karout 'noc'h, mui karet
Una bhn, Anna ar wenn
Un de' e oamp,
Nemet ur galon
Un de' e oamp Love, just love
The four Unas, the four Annas, the four Mairies, the four Noras,
The four women finest by fourfold in the four quarters of Fodhla,
The four nails driven into the four coffin boards, the four oak coffins 0;
But my fourfold hate on the four women who gave not their,
Love with their kisses four.
Fair Una how ugly now is your bed,
Your head lying among hosts of the dead.
Unless you come to me, even as a ghost, O flower without blemish
Never again will I come to visit you after this night.
Il est si beau de t'aimer, aime,
Belle Una, claire Anna,
Nous fmes un jour
Qu'un seul coeur,
Un jour nous ne fmes
Qu'Amour
That could fly to Una on the hill,
Or that I were a sunbeam shining on the eddying stream,
With my love everywhere I could be.
Na cheithre Una, na cheithre Aine, na cheithre Maire's na cheithre Nora,
Na cheithre mn ba cheithre brecha i gceire gcearda na Fodhla,
Na cheithre cirni a chuaidh 's na cheithre clara, na cheithre cl racha conra.
Ach na cheithre grin ar na cheithre mn nach dtug na cheithre gr go na
Cheithre poga,
Pity...
A Una Bhn nach grnna an lui t ort,
Do cheann le fna i mearc na milte corp.
Ach mora dcuga th fir orm, a phlandoig bhi riamh gan locht
Ni dhiocfaidh mise 'd-aras go brth ach an oiche 'nocht.
Na kaer eo karout 'noc'h, mui karet
Una bhn, Anna ar wenn
Un de' e oamp,
Nemet ur galon
Un de' e oamp Love, just love
The four Unas, the four Annas, the four Mairies, the four Noras,
The four women finest by fourfold in the four quarters of Fodhla,
The four nails driven into the four coffin boards, the four oak coffins 0;
But my fourfold hate on the four women who gave not their,
Love with their kisses four.
Fair Una how ugly now is your bed,
Your head lying among hosts of the dead.
Unless you come to me, even as a ghost, O flower without blemish
Never again will I come to visit you after this night.
Il est si beau de t'aimer, aime,
Belle Una, claire Anna,
Nous fmes un jour
Qu'un seul coeur,
Un jour nous ne fmes
Qu'Amour
Tłumaczenie piosenki
Alan Stivell: Una's Love
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Alan Stivell: Una's Love
-
Aet On (Into The Universe's Breath)
- Alan Stivell
-
A United Earth III (Waltz)
- Alan Stivell
-
Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours)
- Alan Stivell
-
Maro Eo Ma Mestrez (La Mort De Ma Bien-aim
- Alan Stivell
-
Kimiad (Adieu)
- Alan Stivell
Skomentuj tekst
Alan Stivell: Una's Love
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Leave
- Jessica Simpson
-
Shh (Cypr - piosenka na Eurowizja 2025)
- Theo Evan
-
Prowokujesz
- MŁODA
-
Pod powierzchnią - x Neony
- Jacko Brango
-
White Hellebore
- Cradle of Filth
-
Dark Is This Night
- Lacrimosa
-
o tobie wers
- Maja Krzyżewska
-
I Can't Say - feat. Grzech Piotrowski
- Kasia Moś
-
Wariat
- Michał Szczygieł
-
Playboy - feat. Młody Pit
- PUSHER x OSKA030
Reklama
Tekst piosenki Una's Love - Alan Stivell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Una's Love - Alan Stivell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Stivell.
Komentarze: 0