Avenue Q: Schadenfreude

Tekst piosenki

Brak wideo

Avenue Q

Teksty: 23 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Avenue Q: Schadenfreude

Gary:
Right now you are down and out
And feelin' really crappy.

Nikki:
I'll say.

Gary:
And when I see how sad you are,
It sorta makes me happy.

Nikki:
Happy?

Gary:
Sorry Nikki.
Human nature-
Nothing I can do.
It's Schadenfreude
Making me feel glad that I'm not you.

Nikki:
Now that's not very nice Gary.

Gary:
I didn't say it was nice,
But everybody does it.

'Dya ever clap when a waitress falls
And drops a tray of glasses?

Nikki:
Yeah.

Gary:
And ain't it fun to watch figure skaters
Fallin' on their asses?

Nikki:
Sure.

Gary:
Don't you feel all warm and cozy
Watching people out in the rain?

Nikki:
You bet.

Gary:
That's

Both:
Schadenfreude.

Gary:
People taking pleasure in your pain.

Nikki:
Oh. Schadenfreude, huh? What's that? Some kind of Nazi word?

Gary:
Yup. It's German for "happiness at the misfortune of others."

Nikki:
"Happiness at the misfortune of others."
That is German!

Watching a vegetarian
Being told she just ate chicken.

Gary:
Or watching a frat boy
Realize just what he put his dick in.

Nikki:
Being on an elevator when somebody
Shouts "Hold the door!"

Gary:
Oh yeah!

Both:
No!
Schadenfreude!

Gary:
Fuck you lady!
That's what stairs are for!

Nikki:
Ooh- How about:
Straight A students getting B's!

Gary:
Exes getting STDs!

Nikki:
Waking doormen from their naps!

Gary:
Watching tourists reading maps!

Nikki:
Football players getting tackled!

Gary:
CEOs getting shackled!

Nikki:
Watching actors never reach

Both:
The ending of their Oscar speech!
Schadenfreude!
Schadenfreude!
Schadenfreude!
Schadenfreude!

Gary:
The world needs people like you and me
Who've been knocked around by fate.
'Cause when people see us
They don't want to be us
And that makes them feel great!

Nikki:
Sure.

We provide a vital service to society.

Both:
You and me!
Schadenfreude:
Making the world a better place,
Making the world a better place,
Making the world a better place to be!

Gary:
S-C-H-A-D-E-N-F-R-E-U-D-E!
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Avenue Q: Schadenfreude

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Avenue Q: Schadenfreude

Skomentuj tekst

Avenue Q: Schadenfreude

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • dorosłe serce WERSOW
    „Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • CHA CHA Sobel
    „Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
  • Maison - ft. Lucie Emilio Piano
    „Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
  • Chcę ciebie częściej Maciej Skiba
    „Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Schadenfreude - Avenue Q, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Schadenfreude - Avenue Q. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avenue Q.