Avenue Q: Schadenfreude
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Avenue Q: Schadenfreude
Gary:
Right now you are down and out
And feelin' really crappy.
Nikki:
I'll say.
Gary:
And when I see how sad you are,
It sorta makes me happy.
Nikki:
Happy?
Gary:
Sorry Nikki.
Human nature-
Nothing I can do.
It's Schadenfreude
Making me feel glad that I'm not you.
Nikki:
Now that's not very nice Gary.
Gary:
I didn't say it was nice,
But everybody does it.
'Dya ever clap when a waitress falls
And drops a tray of glasses?
Nikki:
Yeah.
Gary:
And ain't it fun to watch figure skaters
Fallin' on their asses?
Nikki:
Sure.
Gary:
Don't you feel all warm and cozy
Watching people out in the rain?
Nikki:
You bet.
Gary:
That's
Both:
Schadenfreude.
Gary:
People taking pleasure in your pain.
Nikki:
Oh. Schadenfreude, huh? What's that? Some kind of Nazi word?
Gary:
Yup. It's German for "happiness at the misfortune of others."
Nikki:
"Happiness at the misfortune of others."
That is German!
Watching a vegetarian
Being told she just ate chicken.
Gary:
Or watching a frat boy
Realize just what he put his dick in.
Nikki:
Being on an elevator when somebody
Shouts "Hold the door!"
Gary:
Oh yeah!
Both:
No!
Schadenfreude!
Gary:
Fuck you lady!
That's what stairs are for!
Nikki:
Ooh- How about:
Straight A students getting B's!
Gary:
Exes getting STDs!
Nikki:
Waking doormen from their naps!
Gary:
Watching tourists reading maps!
Nikki:
Football players getting tackled!
Gary:
CEOs getting shackled!
Nikki:
Watching actors never reach
Both:
The ending of their Oscar speech!
Schadenfreude!
Schadenfreude!
Schadenfreude!
Schadenfreude!
Gary:
The world needs people like you and me
Who've been knocked around by fate.
'Cause when people see us
They don't want to be us
And that makes them feel great!
Nikki:
Sure.
We provide a vital service to society.
Both:
You and me!
Schadenfreude:
Making the world a better place,
Making the world a better place,
Making the world a better place to be!
Gary:
S-C-H-A-D-E-N-F-R-E-U-D-E!
Right now you are down and out
And feelin' really crappy.
Nikki:
I'll say.
Gary:
And when I see how sad you are,
It sorta makes me happy.
Nikki:
Happy?
Gary:
Sorry Nikki.
Human nature-
Nothing I can do.
It's Schadenfreude
Making me feel glad that I'm not you.
Nikki:
Now that's not very nice Gary.
Gary:
I didn't say it was nice,
But everybody does it.
'Dya ever clap when a waitress falls
And drops a tray of glasses?
Nikki:
Yeah.
Gary:
And ain't it fun to watch figure skaters
Fallin' on their asses?
Nikki:
Sure.
Gary:
Don't you feel all warm and cozy
Watching people out in the rain?
Nikki:
You bet.
Gary:
That's
Both:
Schadenfreude.
Gary:
People taking pleasure in your pain.
Nikki:
Oh. Schadenfreude, huh? What's that? Some kind of Nazi word?
Gary:
Yup. It's German for "happiness at the misfortune of others."
Nikki:
"Happiness at the misfortune of others."
That is German!
Watching a vegetarian
Being told she just ate chicken.
Gary:
Or watching a frat boy
Realize just what he put his dick in.
Nikki:
Being on an elevator when somebody
Shouts "Hold the door!"
Gary:
Oh yeah!
Both:
No!
Schadenfreude!
Gary:
Fuck you lady!
That's what stairs are for!
Nikki:
Ooh- How about:
Straight A students getting B's!
Gary:
Exes getting STDs!
Nikki:
Waking doormen from their naps!
Gary:
Watching tourists reading maps!
Nikki:
Football players getting tackled!
Gary:
CEOs getting shackled!
Nikki:
Watching actors never reach
Both:
The ending of their Oscar speech!
Schadenfreude!
Schadenfreude!
Schadenfreude!
Schadenfreude!
Gary:
The world needs people like you and me
Who've been knocked around by fate.
'Cause when people see us
They don't want to be us
And that makes them feel great!
Nikki:
Sure.
We provide a vital service to society.
Both:
You and me!
Schadenfreude:
Making the world a better place,
Making the world a better place,
Making the world a better place to be!
Gary:
S-C-H-A-D-E-N-F-R-E-U-D-E!
Tłumaczenie piosenki
Avenue Q: Schadenfreude
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Avenue Q: Schadenfreude
-
I Wish I Could Go Back To College
- Avenue Q
-
The Money Song
- Avenue Q
-
School For Monsters / The Money Song (Reprise)
- Avenue Q
-
There's A Fine, Fine Line (Reprise) / What Do You Do With A B.A. In English? (Reprise)
- Avenue Q
-
There's A Fine, Fine Line (Reprise)
- Avenue Q
Skomentuj tekst
Avenue Q: Schadenfreude
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Schadenfreude - Avenue Q, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Schadenfreude - Avenue Q. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avenue Q.
Komentarze: 0