Avenue Q: Schadenfreude

Tekst piosenki

Brak wideo

Avenue Q

Teksty: 23 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Avenue Q: Schadenfreude

Gary:
Right now you are down and out
And feelin' really crappy.

Nikki:
I'll say.

Gary:
And when I see how sad you are,
It sorta makes me happy.

Nikki:
Happy?

Gary:
Sorry Nikki.
Human nature-
Nothing I can do.
It's Schadenfreude
Making me feel glad that I'm not you.

Nikki:
Now that's not very nice Gary.

Gary:
I didn't say it was nice,
But everybody does it.

'Dya ever clap when a waitress falls
And drops a tray of glasses?

Nikki:
Yeah.

Gary:
And ain't it fun to watch figure skaters
Fallin' on their asses?

Nikki:
Sure.

Gary:
Don't you feel all warm and cozy
Watching people out in the rain?

Nikki:
You bet.

Gary:
That's

Both:
Schadenfreude.

Gary:
People taking pleasure in your pain.

Nikki:
Oh. Schadenfreude, huh? What's that? Some kind of Nazi word?

Gary:
Yup. It's German for "happiness at the misfortune of others."

Nikki:
"Happiness at the misfortune of others."
That is German!

Watching a vegetarian
Being told she just ate chicken.

Gary:
Or watching a frat boy
Realize just what he put his dick in.

Nikki:
Being on an elevator when somebody
Shouts "Hold the door!"

Gary:
Oh yeah!

Both:
No!
Schadenfreude!

Gary:
Fuck you lady!
That's what stairs are for!

Nikki:
Ooh- How about:
Straight A students getting B's!

Gary:
Exes getting STDs!

Nikki:
Waking doormen from their naps!

Gary:
Watching tourists reading maps!

Nikki:
Football players getting tackled!

Gary:
CEOs getting shackled!

Nikki:
Watching actors never reach

Both:
The ending of their Oscar speech!
Schadenfreude!
Schadenfreude!
Schadenfreude!
Schadenfreude!

Gary:
The world needs people like you and me
Who've been knocked around by fate.
'Cause when people see us
They don't want to be us
And that makes them feel great!

Nikki:
Sure.

We provide a vital service to society.

Both:
You and me!
Schadenfreude:
Making the world a better place,
Making the world a better place,
Making the world a better place to be!

Gary:
S-C-H-A-D-E-N-F-R-E-U-D-E!
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Avenue Q: Schadenfreude

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Avenue Q: Schadenfreude

Skomentuj tekst

Avenue Q: Schadenfreude

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Miłość jest ślepa Sanah
    „Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
  • Genziara Genzie
    „mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
  • 100 BPM - feat. Bletka Kizo
    „Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
  • Nie mówiła nic EMO
    „Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
  • Pilnie oddam gruz Daj To Głośniej
    „Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Schadenfreude - Avenue Q, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Schadenfreude - Avenue Q. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avenue Q.