Avi: Leśmian (feat. Pezet)

Tekst piosenki

Avi

Teksty: 20 Tłumaczenia: 1 Wideo: 18
Profil artysty

Tekst piosenki

Avi: Leśmian (feat. Pezet)

Wtedy nie było Diora, no chyba że Unitra
My zdolni do wszystkiego, zwłaszcza po pół litra
I potrzebowałem Cię żeby wyjść na prostą
Ty miałaś wtedy serce skute lodem tak jak Wostok dla mnie
Już nigdy nie zaufam pannie i mnie nie zobaczysz na dnie
Słyszałem nie raz nocą jak rechoczą gdy się upadnie (ej)
Nie było nas tam w tej kryształowej kuli
Jeśli słowem można ranić, to można słowem też przytulić
Chciałem pisać o miłości tak jak Leśmian, choć gdyby dalej żył to by pewnie się roześmiał
Tkwi we mnie jeszcze dalej gdzieś poeta, nawet gdy rzucam kurwami tak jak chory na Tourette'a
Myślę o tym jadąc po autostradzie, że jedyne co zostanie po nas to żal po stracie

Gdybym spotkał Ciebie znowu pierwszy raz
W innym sadzie, w innym lesie
Może by inaczej zaszumiał nam las, wydłużony mgłami na bezkresie

Zapomniał o tym nawet Bóg ale ja będę pamiętał, że wobec Ciebie miałem dług i kiedy padła ta przysięgą to kłamałem Ci jak z nut - Ty uwierzyłaś w cud, a ja ruszyłem w cug i coś zniszczyłem znów
Tkwi to w nas jak skrót do tamtych dni
Ile było tych prób dwie, czy trzy? Czy liczba pi? Czy jak to liczysz Ty?
Wybacz mi, i coś mi mówi wyważ drzwi jakbyś mieszkała vis-a-vis Jakby zaszumiał las, jak déjà vu widzę tam nas ale mam twarz jak blady trup, wiec połóż kwiaty mi na grób
I gdybym Cie spotkał kiedyś znowu pierwszy raz, to może mi przypomni Bóg że to jest biały kruk

Gdybym spotkał Ciebie znowu pierwszy raz
W innym sadzie, w innym lesie
Może by inaczej zaszumiał nam las, wydłużony mgłami na bezkresie

Autor tekstu: Avi
Data dodania: 2023-03-22
Tekst dodał: Rappppp
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Avi: Leśmian (feat. Pezet)

"Wtedy nie było Diora, no chyba że Unitra" wers opisuję starsze czasy najprawdopodobniej dzieciństwa Avi'ego w których to "Unitra" była swego rodzaju producentem między innymi radiów, a Diora był jednym z ich modeli.
Autor opracowania: Teschie0
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
50 %
50 %

O tym utworze

Avi: Leśmian (feat. Pezet)

Leśmian
Avi wraz z kolegą z branży - Pezetem nagrał piosenkę "Leśmian". 31 marca 2023 roku została opublikowana w serwisie YouTube na kanale Moya Label. W ciągu trzynastu miesięcy od premiery teledysk obejrzano 2,7 miliona razy. Piosenka znalazła się na 5. pozycji na czwartej płycie - "Mały Książe". Z kolei w serwisie Spotify utwór został doceniony przez słuchaczy - zajął 5. miejsce wśród wszystkich piosenek artysty, został odsłuchany prawie 10 milionów razy. Utwór wyprodukowali Phunk'ill i INDEB.

 

Artysta o swoim dziele mówił następująco: "Tekst Leśmiana stanowił dla nas punkt wyjścia do opisu nieudanych związków. W swojej zwrotce skupiam się na sytuacjach, gdzie to mi złamano serce. Dla kontrastu - Paweł opowiada o relacjach, w których to On zawinił". Tekst utworu nawiązuje do poezji Leśmiana w zaskakujący i świeży sposób. Opowiada o zawodzie, niespełnionej miłości i nadziei, że gdyby los inaczej się ułożył - para miałaby szansę na wspólną, szczęśliwą przyszłość.

Avi


Kamil Zalewski to polski raper i autor tekstów, który posługuje się pseudonimem Avi lub Avi Sycylijczyk. Urodził się pod koniec lat 80., 21 sierpnia, w Raszynie, niedaleko Warszawy. Muzyk nie ma włoskich korzeni, jednak jest związany z tym rejonem Europy ponieważ często podróżował tam z matką - dziennikarką, która wychowywała go samodzielnie. Avi dorastał w domu bez ojca. Zanim muzyk się urodził, jego matka wyjechała za ojcem do Algierii, skąd już z dzieckiem uciekła. Raper mówi, że była dla niego wzorem. Ojca zastępował mężczyźnie dziadek - spawacz, od którego czerpał wzory zachowań męskich. Wzorował się także na swoich starszych kolegach.


Avi ma żonę, w 2023 roku para doczekała się narodzin syna. Jest fanem piłki nożnej i choć największą przyjemność sprawia mu oglądanie ligi angielskiej, kibicuje klubowi FC Barcelona. Zalewski był uzależniony od narkotyków, zgłosił się na odwyk, ukończył terapię i wrócił do tworzenia muzyki, we współpracy z Louisem Villanem. W okresie Wielkanocy świętuje rocznicę trzeźwości.

 

Inne teksty wykonawcy

Avi: Leśmian (feat. Pezet)

Skomentuj tekst

Avi: Leśmian (feat. Pezet)

Komentarze: 1

Sortuj

~Gość ( 1 kwietnia 2023, 00:30)
Re: Avi - Leśmian (feat. Pezet)
Sztos ❤️

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Leśmian (feat. Pezet) - Avi, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Leśmian (feat. Pezet) - Avi. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avi.