Avril Lavigne: Losing Grip

Tekst piosenki

Avril Lavigne

Teksty: 324 Tłumaczenia: 92 Wideo: 164
Profil artysty

Tekst piosenki

Avril Lavigne: Losing Grip

Are you aware of what you make me feel, baby
Right now I feel invisible to you,
like I'm not real
Didn't you feel me lock my arms around you
Why'd you turn away?
Here's what I have to say
I was left to cry there,
waiting outside there
grinning with a lost stare
That's when I decided

Why should I care?
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone
You, you need to listen
I'm starting to trip
I'm losing my grip and
I'm in this thing alone

Am I just some chick you place beside you
to take somebody's place
when you turn around
can you recognize my face
you used to love me
you used to hug me
But that wasn't the case
Everything wasn't ok I was left to cry there
waiting outside there grinning with a lost stare
That's when I decided

Why should I care?
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone
You, you need to listen
I'm starting to trip
I'm losing my grip and
I'm in this thing alone

Crying out loud I'm crying out loud
Crying out loud I'm crying out loud

Open your eyes
Open up wide

Why should I care?
Cuz you weren't there
When I was scared, I was so alone

Why should I care
Cuz you weren't there when
I was scared I was so alone

Why should I care
If you don't care then I don't care
We're not going anywhere
Autor tekstu: Avril Lavigne
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Avril Lavigne: Losing Grip

Czy jesteś świadomy tego jak sprawiasz, że czuję, kochanie
Teraz czuję się dla ciebie niewidzialna
Jakbym była nierealna
Nie czułeś gdy zamykałam moje ramiona wokół Ciebie?
Dlaczego się odwróciłeś?
Oto, co mam do powiedzenia
Zostało mi płakać tam
Czekać tam na zewnątrz
ze zbłąkanym spojrzeniem
Właśnie wtedy postanowiłam

Dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, kiedy byłam taka samotna
Ty, ty musisz tego wysłuchać
Zaczynam się potykać
Tracę grunt pod nogami
Jestem w tym samotna

Czy jestem jakąś pierwszą lepszą
Którą trzymasz przy sobie, by wypełnić pustkę?
A kiedy się odwracasz
Czy potrafisz rozpoznać mą twarz?
Kiedyś mnie kochałeś
Kiedyś mnie przytulałeś
Ale nie udało się
Nic nie było w porządku
Zostało mi płakać tam
Czekać tam na zewnątrz
ze zbłąkanym spojrzeniem
Właśnie wtedy postanowiłam...

Niby dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, byłam taka samotna
Ty, ty musisz tego wysłuchać
Zaczynam się potykać
Tracę grunt pod nogami
Jestem w tym samotna

Płaczę głośno, ja płaczę głośno
Płaczę głośno, ja płaczę głośno

Otwórz oczy
Otwórz je szeroko

Niby dlaczego miałabym się przejmować?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, byłam taka samotna

Dlaczego miałoby mi jeszcze zależeć?
Nie było cię przy mnie
Kiedy się bałam, kiedy byłam taka samotna

Dlaczego ma mi jeszcze zależeć?
Jeśli tobie nie zależy
mnie też nie zależy
Donikąd nie zmierzamy
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Avril Lavigne: Losing Grip

Skomentuj tekst

Avril Lavigne: Losing Grip

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • avril lavigne losing grip

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Losing Grip - Avril Lavigne, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Losing Grip - Avril Lavigne. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avril Lavigne.