Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Bebel Gilberto: Samba Da Ben

Tekst piosenki

Brak wideo

Dodaj wideo

Bebel Gilberto

Teksty: 33 Tłumaczenia: 0 Wideo: 1
Dodaj wideo Profil artysty

Tekst piosenki

Bebel Gilberto: Samba Da Ben

melhor ser alegre que ser triste
Alegria a melhor coisa que existe
assim como a luz no corao
Mas pr fazer um samba com beleza
preciso um bocado de tristeza
Seno no se faz um samba no

Fazer samba no contar piada
E quem faz samba assim no de nada
O bom samba uma forma de orao
Porque o samba a tristeza que balana
E a tristeza tem sempre uma esperana
De um dia no ser mais triste no

Pe um pouco de amor numa cadncia
E vai ver que ningum no mundo vence
A beleza que tem um samba no
Porque o samba nasceu l na Bahia
E se hoje ele branco na poesia
Ele negro demais no corao


Translation:
Samba Of the Blessing

It's better to be happy than sad
Happiness is the best thing there is
It is like a light in the heart
But to make a samba with beauty
It's needed a bit of sadness
If not the samba can't be made

To make a samba is not like telling a joke
And who makes samba like this is worth nothing
The good samba is a kind of prayer
Because samba is the sadness that sways
And sadness is always hopeful
Of one day not being sad any more

Put a little love in the cadence
And you'll see that in this world nobody wins
The beauty that a samba have
Because samba was born in Bahia
And if today it is white in it's poetry
It is very black in it's heart
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj Dodaj autora

Tłumaczenie piosenki

Bebel Gilberto: Samba Da Ben

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Bebel Gilberto: Samba Da Ben

Skomentuj tekst

Bebel Gilberto: Samba Da Ben

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Samba Da Ben - Bebel Gilberto, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Samba Da Ben - Bebel Gilberto. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bebel Gilberto.