Celine Dion - Avec Toi tekst piosenki - Teksciory.pl

Celine Dion: Avec Toi - Tekst piosenki

Wykonawca:
Statystyki wykonawcy:
Teksty662
Tłumaczenia6
Wideo476


Tekst piosenki

Celine Dion: Avec Toi

Celine Dion
Miscellaneous
Avec Toi

Descends de ton fil toi l'artiste heureux toi le doux pierrot
C'est tout un autre monde que tu vois a tout regarder d'en haut
Non je ne suis pas la princesse en bleu de ton bois dormant
Tu le vois je suis bien reelle et je veux de toi pour amant

Get down of your wire you the happy artist you the gentle pierrot
It's all another world that you see all looking from up there
No I'm not the blue dressed princess from your sleeping woods
You can see I'm real and I want you as lover
Avec toi
Je veux caresser la vie
Je veux devorer les plus beaux fruits
Je veux pleurer aussi
Avec toi
Je veux partager mes nuits
Je veux embrasser tes ciels de lit
Jusqu'a mon dernier cri

With you
I want to caress the life
I want to devour the most beautiful fruits
I want to cry too
With you
I want to share my nights
I want to kiss your bed's skies
Until my last shout
Tu reves debout et tu restes pur au milieu des loups
C'est pour ca que je t'aime malgre moi et tu m'aimes malgre tout
Non je ne suis pas la sagesse meme et mes sentiments
Ne sont pas faits que d'innocence
Ils sont faits de chair et de sang

You dream awake and you stay pure among the wolves
That's why I love you against my will and you love me against all
No I am not the wisdom itself and my emotions
Are not only made of innocence
They are made from flesh and blood
Avec toi
Je veux caresser la vie
Je veux devorer les plus beaux fruits
Je veux pleurer aussi
Avec toi
Je veux partager mes nuits
Je veux embrasser tes ciels de lit
Jusqu'a mon dernier cri

With you
I want to caress the live
I want to devour the most beautiful fruits
I want to cry too
With you
I want to share my nights
I want to kiss your bed's skies
Until my last shout
Au nom de l'amour je voudrais te voir faire des folies
Renoncer a toi-meme et quelques fois bousculer l'ordre de ta vie
Mais je t'aime trop pour te perdre un jour alors je te dis
Que si toi tu veux rester sage, je serai sage moi aussi
Que si toi tu veux rester sage, je serai sage moi aussi

In the name of love I would like to see you make crazy things
Renounce to yourself and sometimes to knock the order of your life over
But I love you too much to lose you someday so I tell you
That if you want to stay good, I will be good too
That if you want to stay good, I will be good too
Autor tekstu: nieznany

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Avec Toi

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie Dodaj swoje tłumaczenie

Inne teksty wykonawcy

  • Celine Dion Baby Close Your Eyes
    "Sun is creeping down behind the hill Everything is calm, everything is still So baby close your eyes and rest your weary mind Let me hold you close, I'll sing you this lullaby Let your worries go, you"
  • Celine Dion Be The Man
    "I would fight not to ever fall too deep Never sure that love would grow Now at night as I lay me down to sleep I could never let you go And lying here with you I still can't believe it's true Never th"
  • Celine Dion Elle (She)
    "Celine Dion Miscellaneous Elle (She) Elle Avait dix-huit ans Les cheveux au vent La ligne D'un cygne Qui dpliait ses, , , She was eighteen years old Hair in the wind The line Of a swan Who's un"
  • Celine Dion En Amour
    "Celine Dion Miscellaneous En Amour D'ou je suis je vois des anges et des tourterelles Si l'on m'avait dit qu'un jour je vivrais dans le ciel J'ai fait la rencontre d'un garcon c'est l"
  • Celine Dion Finale (the First Time)
    "Celine Dion Celine Dion En Concert Finale (the First Time) On s'est vus pour la première fois Et j'espère que l'on se reverra C'est toute une histoire Qui se joue entre nous C'es"

Celine Dion: Avec Toi
Oceń tekst piosenki
0 %
0 %
Ocen: 0


muzyka.interia.pl


omnibusombibus 2

Skomentuj tekst piosenki

Celine Dion: Avec Toi

Komentarze: 0
Dodaj komentarz
Twój komentarz może być pierwszy
4000 znaków do wpisania
Piszesz jako gość

Wypełnienie pól oznaczonych * jest obowiązkowe

Polecane na dziś

teksty piosenek

  • Cleo, Dawid Kwiatkowski Bratnie Dusze
    "Z tobą wszystko mi gra Z tobą lepszy jest świat Bo mogę być w nim sobą Z tobą mogę się śmiać Z tobą jakoś mi tak po drodze Gdy bratnie dusze przyciągają się tak To niemożliwe nagle można ot ta"
  • Kamp! Wiedziałem, że tak będzie (Albo Inaczej)
    "Tak będzie, tak będzie, wiedziałem gdy pierwszy raz to usłyszałem Tak będzie, tak będzie, wiedziałem gdy pierwszy raz to usłyszałem Pisałem, słuchałem, pisałem słuchałem I nigdy nie naśladowałe"
  • VBS 5DM
    "5 fanek na DM-ie bija sie kto pierwszy nie pokocham ciebie bo ty kur* nie masz serca 5 fanek na DM-ie emie, powiadomienie Nie pokocham ciebie Chicky biją się o miejsce 5 fanek na DM-ie bija s"
  • Wiatr Testarossa (ft. be vis, Sobel
    "mamy pełen bak rozpędzimy furę rozbijemy bank powiedz mi co czujesz przed nami wiele tras Testarossa muszę wrzucać 6 bieg ciągle gonie mei pragnienia worke, a w nim cash z tobą na tylnych "
  • Maria Sadowska Marakeczi (ft. Leszek Możdżer)
    "Marakeczi Marakeczi Marakeczi kolor wybijam krokiem małpy, węże zaklinacze kwiaty dzieci rytmy sie toczą kołem muzyką miasto płonie kiedy tańczę z tobą pośród obcych twarzy oczy lśnią kamien"

Użytkownicy poszukiwali

  • avec toi celine dion tłumaczenie

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

teksty piosenek


Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu. Polityka Cookies. Prywatność. Copyright © 1999-2020 INTERIA.PL Wszystkie prawa zastrzeżone.
Teksty piosenek i tłumaczenia: ilość w serwisie - 686 654