Celine Dion: It Was Only A Dream

Tekst piosenki

Celine Dion

Teksty: 663 Tłumaczenia: 6 Wideo: 477
Profil artysty

Tekst piosenki

Celine Dion: It Was Only A Dream

Celine Dion
La Voix Du Bon Dieu
It Was Only A Dream
Dans un grand jardin enchant
Tout coup je me suis retrouve
Une harpe des violons jouaient
Des anges au ciel me souriaient
Le vent faisait chanter l't


In a large enchanted garden
Suddenly i found myself
A harp and violins were playing
Angels in the sky were smiling to me
The wind was making sing the summer
Je marchais d'un pas si lger
Sur un tapis aux ptales de roses
Une colombe sur mon paule
Dans chaque main une hirondelle
Des papillons couleurs pastel


I was walking with a so light tread
On a roses' petals carpet
A dove on my shoulder
A swallow in each hand
Pastel colors butterflies
Ce n'tait qu'un rve
Ce n'tait qu'un rve
Mais si beau qu'il tait vrai
Comme un jour qui se lve
Ce n'tait qu'un rve
Un sourire sur mes lvres
Un sourire que j'ai gard
Au-del de mon rve


It was only a dream
It was only a dream
But so beautiful that it was true
Like a day which is rising
It was only a dream
A smile on my lips
A smile that i have kept
After my dream is over
Le soleil et ses rayons d'or
Les fleurs dansaient sur un mme accord
Des chevaux blancs avec des ailes
Semblaient vouloir toucher le ciel
Vraiment j'tais au pays des fes


The sun and it's golden rays
Flowers were dancing at the same rhythm
White horses with wings
Were wanting to touch the sky
I was truly in fairyland
Ce n'tait qu'un rve
Ce n'tait qu'un rve
Mais si beau qu'il tait vrai
Comme un jour qui se lve
Ce n'tait qu'un rve
Un sourire sur mes lvres
Un sourire que j'ai gard
Au-del de mon rve


It was only a dream
It was only a dream
But so beautiful that it was true
Like a day which is rising
It was only a dream
A smile on my lips
A smile that i have kept
After my dream is over
Ce n'tait qu'un rve


It was only a dream
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: It Was Only A Dream

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Celine Dion: It Was Only A Dream

Skomentuj tekst

Celine Dion: It Was Only A Dream

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Post Dawid Podsiadło
    „Czy ona z nim spała Czy było bara-bara Wielce ciekawi mnie Post Czy staję na zakazach Czy płaci każdy mandat Na pewno nie Post Czy płaci alimenty Kupuje im prezenty Nie wydaje mi się Po”
  • Jest tylko teraz (Męskie Granie Orkiestra 2022) Bedoes, Krzysztof Zalewski, Kwiat Jabłoni
    „W moich oczach strach jak w twoich Wiem, że się boisz więc mnie złap za dłoń i Rozświetlimy noc i niech blask nas chroni Bo nam nie brak serca, nawet gdy brak naboi Słuchaj Nie ma co się bać! ”
  • Wyglądasz Idealnie SKOLIM
    „Dla mnie Zatańczysz teraz dla mnie Wyglądasz idealnie Gdy tańczysz tylko dla mnie Oj tak ładnie Ładnie Bujaj się tak ładnie Wyglądasz idealnie Gdy tańczysz tylko dla mnie Hej, piękna kręć d”
  • Krystyna Ralph Kaminski
    „Halina ma orzech i orzech wciąż grabi Malina ma pierwsza, a babcia wrześniowe Pod ziemią mieszkają Diana i Suzy a kot do kichania Znów mnie doprowadza Helenka z Marzenką znów grilla rozpala Wuj”
  • In Corpore Sano (Serbia - Eurowizja 2022) Konstrakta
    „Onas eroproc ni somrefne snem Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? (Koja li je tajna?) Mislim da u pitanju je ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • celine dion tour de dreams

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki It Was Only A Dream - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu It Was Only A Dream - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.