Celine Dion

Poprzedni tekst Następny tekst

Tekst piosenki

Teksty: 671 Tłumaczenia: 6 Wideo: 480

Profil artysty

Zaproponuj inne wideo

Profil artysty

Celine Dion: It Was Only A Dream

Celine Dion
La Voix Du Bon Dieu
It Was Only A Dream
Dans un grand jardin enchant
Tout coup je me suis retrouve
Une harpe des violons jouaient
Des anges au ciel me souriaient
Le vent faisait chanter l't

In a large enchanted garden
Suddenly i found myself
A harp and violins were playing
Angels in the sky were smiling to me
The wind was making sing the summer
Je marchais d'un pas si lger
Sur un tapis aux ptales de roses
Une colombe sur mon paule
Dans chaque main une hirondelle
Des papillons couleurs pastel

I was walking with a so light tread
On a roses' petals carpet
A dove on my shoulder
A swallow in each hand
Pastel colors butterflies
Ce n'tait qu'un rve
Ce n'tait qu'un rve
Mais si beau qu'il tait vrai
Comme un jour qui se lve
Ce n'tait qu'un rve
Un sourire sur mes lvres
Un sourire que j'ai gard
Au-del de mon rve

It was only a dream
It was only a dream
But so beautiful that it was true
Like a day which is rising
It was only a dream
A smile on my lips
A smile that i have kept
After my dream is over
Le soleil et ses rayons d'or
Les fleurs dansaient sur un mme accord
Des chevaux blancs avec des ailes
Semblaient vouloir toucher le ciel
Vraiment j'tais au pays des fes

The sun and it's golden rays
Flowers were dancing at the same rhythm
White horses with wings
Were wanting to touch the sky
I was truly in fairyland
Ce n'tait qu'un rve
Ce n'tait qu'un rve
Mais si beau qu'il tait vrai
Comme un jour qui se lve
Ce n'tait qu'un rve
Un sourire sur mes lvres
Un sourire que j'ai gard
Au-del de mon rve

It was only a dream
It was only a dream
But so beautiful that it was true
Like a day which is rising
It was only a dream
A smile on my lips
A smile that i have kept
After my dream is over
Ce n'tait qu'un rve

It was only a dream

Autor tekstu: nieznany

Data dodania: 2011-02-22

PDF Edytuj Dodaj autora

Celine Dion: It Was Only A Dream

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu

Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?

0 %

Celine Dion: It Was Only A Dream

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Teksty piosenek

KOCHASZ? Sobel
„Powiedziała mi, że kocha seks, nadal nie wie jak się kochać Powiedziała "mogę oddać serce" - nie wie jak mogłaby szlochać Wiem, to męczy po nocach Mogę Cię ugościć, jeść do kości i tak w kółko Nad”
96 SKOLIM
„Skolim prezentuje piosenkę "96" (premiera 16 grudnia 2024 r.). Kto najlepszym w Polsce jest? Tylko Skolim 96. Zapamiętaj krótką treść: only Skolim 96. Zabieram cię na hotel, zadzwoń, że wr”
Sigma Boy (Сигма Бой) - feat. Maria Yankovskaya Betsy
„Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy Каждая девчонка хочет танцевать с тобой Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma boy Я такая вся, что добиваться будешь год Sigma, sigma boy, sigma boy, sigma bo”
Umowa Young Igi
„Gubię wzrok po winie, potrzebuję żebyś położyła na mnie nogi teraz Molly czy grzyby - nie mogę zdecydować, chyba potrzebuję Ciebie teraz I ciągle w głowie miele stary temat i wbijamy na nieudany mel”
Się zgub! (z filmu "Vaiana 2") Aleksandra Gotowicka
„Siedzę tu już z milion lat, bez cienia szans, by ujrzeć świat i z nudów krążę wciąż z kąta w kąt, więc bliżej chodź, a zdradzę to, jak masz się wydostać stąd. Się rusz, się zgub, rzuć ster i”

Teksty piosenek

celine dion tour de dreams●

Teksty piosenek

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki It Was Only A Dream - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu It Was Only A Dream - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.

Celine Dion: It Was Only A Dream

Tekst piosenki

Tłumaczenie piosenki

Inne teksty wykonawcy

Skomentuj tekst

Polecane na dziś

Użytkownicy poszukiwali

Ostatnio wyszukiwane

Wybrane

Wykonawcy