Celine Dion: Listen To Me

Tekst piosenki

Celine Dion

Teksty: 671 Tłumaczenia: 6 Wideo: 480
Profil artysty

Tekst piosenki

Celine Dion: Listen To Me

Celine Dion
Tellement J'ai D'amour
Listen To Me
Les rues de ma ville sont si belles quand il pleut
Les arbres qui brillent se rfltent dans l'eau bleue
Au clair de vitrines ruisselantes d'tincelles
Les gens s'acheminent vers nol


The streets of my town are so beautiful when it rains
Glowing trees are reflecting in the blue water
From the light of shop windows streaming of sparkles
People are setting out for christmas
coutez-moi, coutez-moi
Je veux garder ce monde
O je suis libre de marcher avec des flots de rves
Entre les yeux


Liste to me, listen to me
I want to keep that world
Where i'm free to walk with waves of dreams
Between the eyes
coutez-moi, coutez-moi
Il faut laisser le droit de vivre tous les hommes
De la terre et leur jeunesse aux amoureux


Listen to me, listen to me
We must let the right to live to every man
From earth and their youth to lovers
Je crois qu'tre libre c'est de pouvoir refuser
Je crois que mieux vivre c'est avant tout d'tre a
Pourtant quand j'y pense il y a trs peu de pays
Qui ont cette chance aujourd'hui


I believe that being free is to know how to refuse
I believe that better living is above all to be loved
But when i think about it, there a so many countries
That have that chance today
coutez-moi, coutez-moi
Je veux garder ce monde
O je suis libre de marcher avec des flots de rves
Entre les yeux


Liste to me, listen to me
I want to keep that world
Where i'm free to walk with waves of dreams
Between the eyes
coutez-moi, coutez-moi
Il faut laisser le droit de soit le plus beau
Il faut encore que les autres soient heureux


Listen to me, listen to me
For a most beautiful happiness
Others must be happy too
coutez-moi!
Pour moi je ne demande presque rien
Mais pour tous ceux qui n'ont rien
C'est le droit de vivre que je veux


Listen to me!
For myself i ask almost nothing
But for all those who have nothing
It that right to live that i want
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Listen To Me

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Celine Dion: Listen To Me

Skomentuj tekst

Celine Dion: Listen To Me

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Miłość jest ślepa Sanah
    „Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
  • Genziara Genzie
    „mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
  • 100 BPM - feat. Bletka Kizo
    „Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
  • Nie mówiła nic EMO
    „Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
  • Pilnie oddam gruz Daj To Głośniej
    „Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Listen To Me - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Listen To Me - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.