Czasin: SOL (ft. Abradab)

Tekst piosenki

Czasin

Teksty: 7 Tłumaczenia: 2 Wideo: 7
Profil artysty

Tekst piosenki

Czasin: SOL (ft. Abradab)

(Cuando no sube el sol) x2

Ref:
Cuando no sube el sol
se mata la tristeza con cañutos y alcohol
Cuando no sube el sol
se puede perder la cabeza y el corazon

Czasin:
Cuanto vale tu alegria
si no falta poquito nos quitamos lo que queda cada dia
me corre por la vena como cada espanol y la sangiras
el que quiera que se ria pero sigo vivo todavia, no

Mam za sobą kłopoty,
więc nie czuję się tak samotny,
ciągle towarzyszą mi głosy
nawet już mi mówią dzień dobry

jak oczekują żebym znał każdego
jak sam się zapominam od tej smoły
dawno z głowy mi wypadło imię
najpopularniejszej dziewczyny ze szkoły

obrażam każdego jak idzie,
bo nawet komplementy
ode mnie są obraźliwe.

To pułapka niczym ziom,
co tylko herbatka z prądem
i nie wie, czy odetną światło
najpierw w mieszkaniu, czy w głowie

Ref:
Cuando no sube el sol
se mata la tristeza con cañutos y alcohol
Cuando no sube el sol
se puede perder la cabeza y el corazon

Cuando no sube el sol
se mata la tristeza con cañutos y alcohol
Cuando no sube el sol
se puede perder la cabeza y el corazon

Abradab:
Gdybym miał płacić złotówkę,
no dobra niech będą dwie dychy,
za każdą znajomą osóbkę,
której potem nie poznałem na ulicy,

to mogę spokojnie ocenić,
że poszedłbym wkrótce z torbami,
bo tyle lat chodzę już z nimi w kieszeni,
że mam nieodwracalne zmiany.

Chciałbym zapytać: "A ty kto?",
ale jakoś tak głupio
moje codzienne qui pro quo
z pamięcią do twarzy krucho,

z pamięcią do twarzy, pomimo melanży,
a może to właśnie przez nie
ich nie kojarzę, a pamiętam świetnie,
jakie wygadywałem brednie.

Dziurawa dynia to nie wstyd,
a raczej niedogodność.
Wykorzystywać muszę spryt,
gdy tylko mam sposobność.

Patrzę pod nogi i trochę na boki,
a w oczy zerknę czasami,
tak między nami teraz mam luz,
bo wszyscy zamaskowani.

Ref:
Cuando no sube el sol
se mata la tristeza con cañutos y alcohol
Cuando no sube el sol
se puede perder la cabeza y el corazon

Cuando no sube el sol
se mata la tristeza con cañutos y alcohol
Cuando no sube el sol
se puede perder la cabeza y el corazon
Autor tekstu: Oscar Czasak, Marcin Marten
Data dodania: 2021-06-16
Tekst dodał: Tabu
Ostatnia edycja: Drodix
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Czasin: SOL (ft. Abradab)

(Gdy nie wstaje słonce) x2

Ref:
Gdy nie wstaje słońce
Smutek zabija się gibonami i alkoholem
Gdy nie wstaje słońce
Można stracić głowę i serce

Czasin:
Ile warte jest Twoje szczęście
Jak nam mało brakuje sami sobie zabieramy jego resztkę każdego dnia
To mi płynie w żyłach, jak każdy Hiszpan i Sangria
Kto chce niech się śmieje, ale chyba jeszcze żyję, nie?

Mam za sobą kłopoty,
więc nie czuję się tak samotny,
ciągle towarzyszą mi głosy
nawet już mi mówią dzień dobry

jak oczekują żebym znał każdego
jak sam się zapominam od tej smoły
dawno z głowy mi wypadło imię
najpopularniejszej dziewczyny ze szkoły

obrażam każdego jak idzie,
bo nawet komplementy
ode mnie są obraźliwe.

To pułapka niczym ziom,
co tylko herbatka z prądem
i nie wie, czy odetną światło
najpierw w mieszkaniu, czy w głowie

Ref:
Gdy nie wstaje słońce
Smutek zabija się gibonami i alkoholem
Gdy nie wstaje słońce
Można stracić głowę i serce

Gdy nie wstaje słońce
Smutek zabija się gibonami i alkoholem
Gdy nie wstaje słońce
Można stracić głowę i serce

Abradab:
Gdybym miał płacić złotówkę,
no dobra niech będą dwie dychy,
za każdą znajomą osóbkę,
której potem nie poznałem na ulicy,

to mogę spokojnie ocenić,
że poszedłbym wkrótce z torbami,
bo tyle lat chodzę już z nimi w kieszeni,
że mam nieodwracalne zmiany.

Chciałbym zapytać: "A ty kto?",
ale jakoś tak głupio
moje codzienne quid pro quo (coś za coś)
z pamięcią do twarzy krucho,

z pamięcią do twarzy, pomimo melanży,
a może to właśnie przez nie
ich nie kojarzę, a pamiętam świetnie,
jakie wygadywałem brednie.

Dziurawa dynia to nie wstyd,
a raczej niedogodność.
Wykorzystywać muszę spryt,
gdy tylko mam sposobność.

Patrzę pod nogi i trochę na boki,
a w oczy zerknę czasami,
tak między nami teraz mam luz,
bo wszyscy zamaskowani.

Ref:
Gdy nie wstaje słońce
Smutek zabija się gibonami i alkoholem
Gdy nie wstaje słońce
Można stracić głowę i serce

Gdy nie wstaje słońce
Smutek zabija się gibonami i alkoholem
Gdy nie wstaje słońce
Można stracić głowę i serce
Autor opracowania: lord nelson
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
50 %
50 %

Inne teksty wykonawcy

Czasin: SOL (ft. Abradab)

Skomentuj tekst

Czasin: SOL (ft. Abradab)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Nadprzestrzenie (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Masz ten uśmiech, który ja uwielbiam I pływamy sobie w nadprzestrzeniach Nie wiadomo, która to już sfera Myślałam, że tam wyżej to nic nie ma Takich scenariuszy nigdzie nie widzę Znów ci marzną”
  • Nie ma jak pompa - feat. Ralph Kaminski Maryla Rodowicz
    „Nie ma jak pompa, marmury, wielki dzwon, nie ma jak pompa, purpura, góra, tron, nie ma jak pompa, fanfary, czary nie ma, o nie, nie, nie, nie Nie ma jak pompa, doroczny bal u wód, nie ma jak”
  • Daj mi jedno słowo SKOLIM
    „Skolim prezentuje piosenkę "Daj mi jedno słowo" (premiera 20 maja 2025 r.). Daj mi jedno słowo, a ja już będę obok potem zatańcz tylko dla mnie ciemną nocą daj mi jedno słowo, a ja już będę obok ”
  • Muchołapki Wanda i Banda
    „Świdruje noc kamery chciwy wzrok Paniczny strach chwyta za gardło Nie jesteś sam, tu wszędzie taki tłok Ratunku brak - koniec - przepadło! Muchołapki czają się Rejestrują każdy ruch! Muchołapk”
  • cliché MGK
    „Tell me, would you wait for me? Baby, I'm a rolling stone I got a lot of right in me But I don't want to say this wrong Tell me, would you stay with me? Maybe we could make this home You should ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki SOL (ft. Abradab) - Czasin, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu SOL (ft. Abradab) - Czasin. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Czasin.