Demi Lovato: Sorry Not Sorry

Tekst piosenki

Demi Lovato

Teksty: 97 Tłumaczenia: 20 Wideo: 64
Profil artysty

Tekst piosenki

Demi Lovato: Sorry Not Sorry

[Intro]
Payback is a bad bitch
Baby, I'm the baddest

[Verse 1]
Now I'm out here looking like revenge
Feelin' like a 10, the best I ever been
And yeah, I know how bad it must hurt
To see me like this, but it gets worse (wait a minute)
Now you're out here looking like regret
Ain't too proud to beg, second chance you'll never get
And yeah, I know how bad it must hurt to see me like this
But it gets worse (wait a minute)

[Pre-Chorus]
Now payback is a bad bitch
And baby, I'm the baddest
You fuckin' with a savage
Can't have this, can't have this (ah)
And it'd be nice of me to take it easy on ya, but nah

[Chorus]
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Being so bad got me feelin' so good
Showing you up like I knew that I would
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Feeling inspired 'cause the tables have turned
Yeah, I'm on fire and I know that it burns

[Verse 2]
Baby, fineness is the way to kill
Tell me how it feel, bet it's such a bitter pill
And yeah, I know you thought you had bigger, better things
Bet right now this stings (wait a minute)
'Cause the grass is greener under me
Bright as technicolor, I can tell that you can see
And yeah, I know how bad it must hurt to see me like this
But it gets worse (wait a minute)

[Pre-Chorus]
Now payback is a bad bitch
And baby, I'm the baddest
You fuckin' with a savage
Can't have this, can't have this (ah)
And it'd be nice of me to take it easy on ya, but nah

[Chorus]
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Being so bad got me feelin' so good
Showing you up like I knew that I would
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Feeling inspired 'cause the tables have turned
Yeah, I'm on fire and I know that it burns

[Bridge]
Talk that talk, baby
Better walk, better walk that walk, baby
If you talk, if you talk that talk, baby
Better walk, better walk that walk, baby
Oh yeah
Talk that talk, baby
Better walk, better walk that walk, baby
If you talk, if you talk that talk, baby
Better walk, better walk that walk, baby

[Chorus]
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Being so bad got me feelin' so good
Showing you up like I knew that I would
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Feeling inspired 'cause the tables have turned
Yeah, I'm on fire and I know that it burns

[Outro]
Payback is a bad bitch
And baby, I'm the baddest
I'm the baddest, I'm the baddest


---
Na kanałach serwisów społecznościowych Demi Lovato pojawił się kilkusekundowy filmik z datą 11 lipca 2017 roku i króciutką ilustracją muzyczną. Data oznaczy, iż wskazanego dnia do cyfrowej sprzedaży i na wszystkie serwisy streamingowe trafili najnowszy singel wokalistki. Piosenka będzie zatytułowana ”Sorry Not Sorry”.
Autor tekstu: Demi Lovato, Warren
Data dodania: 2017-07-06
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Demi Lovato: Sorry Not Sorry

Zemsta to zła suka
Kochanie, jestem najgorszą

Teraz jestem tutaj, wyglądam jak zemsta
Czuję się jak 10, lepsza niż kiedykolwiek
I tak, wiem jak bardzo musi boleć
Widzieć mnie taką, ale będzie gorzej (poczekaj minutkę)
Teraz jesteś tutaj, wyglądasz na skruszonego
Nie czujesz się zbyt dumny by błagać o drugą szansę, której nigdy nie dostaniesz
I tak, wiem jak bardzo musi boleć
Widzieć mnie taką, ale będzie gorzej (poczekaj minutkę)

Teraz zemsta jest złą suką
I, kochanie, jestem najgorszą
Pierdolisz się z brutalem
Nie możesz tego mieć, nie możesz tego mieć (ah)
I mogłabym być miła zachowując się łagodnie, ale nie

Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Bycie taką złą sprawia, że czuję się tak dobrze
Pokazując ci, jak wiedziałam, że potrafię
Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Czuję się zainspirowana, bo role się odwróciły
Tak, jestem jak ogień i wiem, że to pali

Kochanie, delikatność jest sposobem zabijania
Powiedz mi, jakie to uczucie, założę się, że trudno to przełknąć
I tak, wiem, że myślałeś, że miałeś większe, lepsze rzeczy
Zakładam, że teraz to niepokoi (poczekaj minutę)
Bo ta trawa pode mną jest bardziej zielona
Jasna jak technikolor, jestem pewna, że to widzisz
I tak, wiem jak bardzo to boli, widzieć mnie taką
Ale będzie gorzej (poczekaj minutę)

Teraz zemsta jest złą suką
I kochanie, jestem najgorszą
Pierdolisz się z brutalem
Nie możesz tego mieć, nie możesz tego mieć (ah)
I mogłabym być miła zachowując się łagodnie, ale nie

Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Bycie taką złą sprawia, że czuję się tak dobrze
Pokazując ci, jak wiedziałam, że potrafię
Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Czuję się zainspirowana, bo role się odwróciły
Tak, jestem jak ogień i wiem, że to pali

Tylko gadasz, kochanie
Lepiej zacznij robić
Jeśli już gadasz, kochanie
To lepiej zacznij to robić
O tak
Tylko gadasz, kochanie
Lepiej zacznij robić
Jeśli już gadasz, kochanie
To lepiej zacznij to robić*

Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Bycie taką złą sprawia, że czuję się tak dobrze
Pokazując ci, jak wiedziałam, że potrafię
Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Kochanie, przykro mi (nie jest mi przykro)
Czuję się zainspirowana, bo role się odwróciły
Tak, jestem jak ogień i wiem, że to pali

Zemsta to zła suka
I kochanie, jestem najgorszą
Jestem najgorszą, jestem najgorszą

*Talk that talk, walk that walk - oznacza, że osoba dużo mówi, a nic nie robi, dlatego zdecydowałam się tak przetłumaczyć ten fragmen
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
98 %
2 %

Inne teksty wykonawcy

Demi Lovato: Sorry Not Sorry

Skomentuj tekst

Demi Lovato: Sorry Not Sorry

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość (18 października 2019, 23:45)
Re: Demi Lovato - Sorry Not Sorry
Denna jak i ta cała artystka!
~Gość (18 października 2019, 23:42)
Re: Demi Lovato - Sorry Not Sorry
Denna!

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Latawce Sylwia Grzeszczak
    „Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
  • Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah Sobel
    „Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
  • Ostatni dzień Dominik Dudek (Redford)
    „Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
  • Daddy Klaudia Zielińska
    „W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
  • Futurama 3 Quebonafide
    „Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • demi lovato sorry im not sorry
  • demi lovato sorry not sorry
  • sorry not sorry
  • demi lovato sorry not sorry tekst
  • demi lovato warrior tekst piosenki

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Sorry Not Sorry - Demi Lovato, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sorry Not Sorry - Demi Lovato. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Demi Lovato.