Tekst piosenki
(by Djavan & Dulce Pontes)
Antigamente que a velha Chica vendia cola e gengibre
Antigamente que a velha Chica vendia cola e gengibre
E l pela tarde, ela lavava a roupa de um patro importante
E l pela tarde, ela lavava a roupa de um patro importante
E nós os midos l da escola, perguntvamos a vovó Chica
Qual era a razo daquela pobreza, daquele nosso sofrimento
Qual era a razo daquela pobreza, daquele nosso sofrimento
X menino, x menino no fala poltica,
No fala poltica, no fala poltica
X menino no fala poltica,
No fala poltica, no fala poltica
Mas a velha Chica,
Embrulhada nos pensamentos
Ela sabia, mas no dizia
A razo daquele sofrimento
A razo daquele sofrimento
X menino, x menino no fala poltica,
No fala poltica, no fala poltica
X menino no fala poltica,
No fala poltica, no fala poltica
E o tempo passou,
E a velha chica,
Só mais velha ficou
Ela somente fez uma cubata...
Com teto de zinco,
Com teto de zinco...
X menino, x menino no fala poltica,
No fala poltica, no fala poltica
X menino no fala poltica,
No fala poltica, no fala poltica
Mas quem v agora o rosto
Daquela senhora, daquela senhora
Só v as rugas do sofrimento,
Do sofrimento, do sofrimento
E ela agora só diz...
X, menino quando eu morrer,
Quero ver Angola em paz
Quero ver Angola em paz...
X, menino quando eu morrer
Quero ver Angola e o mundo em paz.



![Eryk Moczko: Nie robię muzyki dla wyświetleń. Robię ją, bo to moja pasja [WYWIAD]](https://i.iplsc.com/000N6C5I3YL3MVJ3-C429.webp)


![Bittersweet Festival 2026: drugi dzień. Kto nie lubi czasem popłakać? [RELACJA]](https://i.iplsc.com/000N6F1ZBXS5DG5F-C429.webp)