Emanuela Rabinska: Aksamit
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Emanuela Rabinska: Aksamit
Twe serce jak aksamit
Zmiękczyło zastygnięty granit
Gdy już miałam wrogów zabić
Dałam rade to przetrawić
Zacięła mi się płyta
Każdy wciąż mnie o to pyta
Jestem już ostrożna, nie każdy diabeł ma kopyta
Bejb, ty jesteś jak aksamit
Ogrzałeś chłód na mą cześć wzniesionych piramid
Wydobyłeś ciepło z wyziębionych tkanin
Kochany, tyś słodszy od belgijskich pralin
Słodszy od późno letnich malin
Jakbym wsiadła w autobus,
wysiadła w innym świecie
choć na tym samym przystanku
Nie obrabowałam banku
Nie kradnę serc umyślnie
Niech se mówią "to rabunek!"
Jak tak się do mnie zwrócą, pokażę im rachunek!!!
To moje łzy błyszczą jak diamenty.
Wciąż się zastanawiam, czy nie jesteś przeklęty,
ale każdy z nas ma szansę jeszcze zostać świętym.
Gaz do dechy jak Bonnie i Clyde
Jak coś pójdzie nie po planie, tut es uns nicht Leid
Błogosławiony ten, kto Bogu ufa i mu wierzy
Niech nasza wiara w jego cuda wśród każdej rasy się szerzy.
W twym wnętrzu skromny i tym bogaty
przypomniałeś, że jesteśmy dobrzy, nie bo powstrzymują nas żelazne kraty
Chcę Cię wpisać w mitologię, by powtarzać mit o tobie
Mając pewność, że nie jesteś tylko widmem
I ja nadal w to wierze, ale muszę być debilem
A ty jesteś aksamitem.
Ref.
Brońmy swego, niech to oni się zmieniają
Jeszcze nie wiedzą z jakim jadem igrają.
Plotki z każdym krokiem, jak miło słuchać hejtu
Jest to dla nas oznaką fejmu
Masz poranione skrzydła, a ciągniesz mnie z piekła ku niebiosom
Przypomniałeś mi moje własne dawniej używane motto:
Uśmiechaj się bez granic, nie daj się ciosom!
Jak zwykle muszę wszystko schrzanić, ale to inni lubią ranić
A ja nie lubię cierpieć, więc uśmiecham się za nic
Wiesz? Nie chciałam słyszeć kolejnego kitu
Dosyć mam magików
Brakuje im tylko bitu....
Twym wzrokiem topisz moje warstwy do głębi
Otulasz aksamitem, miękkim, jak pióra białych gołębi.
Bałam się znów oberwać dynamitem
Byłam więc gotowa na upadek wraz z tym akapitem
Jednak teraz już wiem, rządzimy już nawet poza orbitą
Twa wrażliwa dusza aż lekko mnie odurza
Mam wrażenie znajdowania się na wichrowych wzgórzach
A dla nich wywołany potwór, to karma się wynurza
Każdy na wojnie ginie od tego czym wojuje
Każdy tak naprawdę własnym jadem się otruje!
Ref.
Szukam Cię, chodzę w miejsca, których nienawidzę
I patrzę na oblicza, które są zdradliwe
W obronie udaje, że to ja z nich szydzę, ale to nie moja natura
Gdy nie mają już riposty, mówią mi naura ?
Sposób w jaki się poruszasz wznieca kurz
Mikstury z naszej współpracy boją się kolce róż
Fajnie, jakby ten rap był Twoim ulubionym hitem
Cause for you was it written, bo jesteś aksamitem.
Wrażliwi słuchają dla pocieszenia rapów.
Kocham Cię za to, Ty znasz ich z sześćset do kwadratu,
A Twa słodkość to w Tobie fatum.
Twe spojrzenie tak jedwabne, niczym wieczorna piwonia
„Tchórz" mówi o Tobie spostrzegawczych ironia.
Ref.
Każdy z nas ma zamaskowaną buzię
Podziwiam Cię, o kompleksach mówisz na pełnym luzie
Kochanie, jesteś wyjątkowy i gdy ktoś źle Ci powie,
Ja przez ten szajs przeszłam wielokrotnie
I Stoję po Twojej stronie
Pamiętaj, wezmę Cię w obronę
Bo jesteś aksamitem.
Tylko, proszę nigdy mi nie mów jeżeli byłeś tylko mitem...
Oni próbują zastraszyć nas
Bo to oni czują strach
Zmiękczyło zastygnięty granit
Gdy już miałam wrogów zabić
Dałam rade to przetrawić
Zacięła mi się płyta
Każdy wciąż mnie o to pyta
Jestem już ostrożna, nie każdy diabeł ma kopyta
Bejb, ty jesteś jak aksamit
Ogrzałeś chłód na mą cześć wzniesionych piramid
Wydobyłeś ciepło z wyziębionych tkanin
Kochany, tyś słodszy od belgijskich pralin
Słodszy od późno letnich malin
Jakbym wsiadła w autobus,
wysiadła w innym świecie
choć na tym samym przystanku
Nie obrabowałam banku
Nie kradnę serc umyślnie
Niech se mówią "to rabunek!"
Jak tak się do mnie zwrócą, pokażę im rachunek!!!
To moje łzy błyszczą jak diamenty.
Wciąż się zastanawiam, czy nie jesteś przeklęty,
ale każdy z nas ma szansę jeszcze zostać świętym.
Gaz do dechy jak Bonnie i Clyde
Jak coś pójdzie nie po planie, tut es uns nicht Leid
Błogosławiony ten, kto Bogu ufa i mu wierzy
Niech nasza wiara w jego cuda wśród każdej rasy się szerzy.
W twym wnętrzu skromny i tym bogaty
przypomniałeś, że jesteśmy dobrzy, nie bo powstrzymują nas żelazne kraty
Chcę Cię wpisać w mitologię, by powtarzać mit o tobie
Mając pewność, że nie jesteś tylko widmem
I ja nadal w to wierze, ale muszę być debilem
A ty jesteś aksamitem.
Ref.
Brońmy swego, niech to oni się zmieniają
Jeszcze nie wiedzą z jakim jadem igrają.
Plotki z każdym krokiem, jak miło słuchać hejtu
Jest to dla nas oznaką fejmu
Masz poranione skrzydła, a ciągniesz mnie z piekła ku niebiosom
Przypomniałeś mi moje własne dawniej używane motto:
Uśmiechaj się bez granic, nie daj się ciosom!
Jak zwykle muszę wszystko schrzanić, ale to inni lubią ranić
A ja nie lubię cierpieć, więc uśmiecham się za nic
Wiesz? Nie chciałam słyszeć kolejnego kitu
Dosyć mam magików
Brakuje im tylko bitu....
Twym wzrokiem topisz moje warstwy do głębi
Otulasz aksamitem, miękkim, jak pióra białych gołębi.
Bałam się znów oberwać dynamitem
Byłam więc gotowa na upadek wraz z tym akapitem
Jednak teraz już wiem, rządzimy już nawet poza orbitą
Twa wrażliwa dusza aż lekko mnie odurza
Mam wrażenie znajdowania się na wichrowych wzgórzach
A dla nich wywołany potwór, to karma się wynurza
Każdy na wojnie ginie od tego czym wojuje
Każdy tak naprawdę własnym jadem się otruje!
Ref.
Szukam Cię, chodzę w miejsca, których nienawidzę
I patrzę na oblicza, które są zdradliwe
W obronie udaje, że to ja z nich szydzę, ale to nie moja natura
Gdy nie mają już riposty, mówią mi naura ?
Sposób w jaki się poruszasz wznieca kurz
Mikstury z naszej współpracy boją się kolce róż
Fajnie, jakby ten rap był Twoim ulubionym hitem
Cause for you was it written, bo jesteś aksamitem.
Wrażliwi słuchają dla pocieszenia rapów.
Kocham Cię za to, Ty znasz ich z sześćset do kwadratu,
A Twa słodkość to w Tobie fatum.
Twe spojrzenie tak jedwabne, niczym wieczorna piwonia
„Tchórz" mówi o Tobie spostrzegawczych ironia.
Ref.
Każdy z nas ma zamaskowaną buzię
Podziwiam Cię, o kompleksach mówisz na pełnym luzie
Kochanie, jesteś wyjątkowy i gdy ktoś źle Ci powie,
Ja przez ten szajs przeszłam wielokrotnie
I Stoję po Twojej stronie
Pamiętaj, wezmę Cię w obronę
Bo jesteś aksamitem.
Tylko, proszę nigdy mi nie mów jeżeli byłeś tylko mitem...
Oni próbują zastraszyć nas
Bo to oni czują strach
Tłumaczenie piosenki
Emanuela Rabinska: Aksamit
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Emanuela Rabinska: Aksamit
-
Les papillons
- Emanuela Rabinska
-
Romeo und Julia
- Emanuela Rabinska
-
The Heaven (The only thing I fight)
- Emanuela Rabinska
-
Called Angel
- Emanuela Rabinska
-
Chanson de geste (Piosenka dla taty)
- Emanuela Rabinska
Skomentuj tekst
Emanuela Rabinska: Aksamit
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Na melodii upadku (prod. Jordan Beats)
- Epis
-
Whispering Love
- Beth Gibbons
-
Memories
- Dean Lewis
-
Люди-Титани
- KOZAK SYSTEM
-
l'amore in bocca (Sanremo 2024)
- SANTI FRANCESI
-
Tu no (Sanremo 2024)
- Irama
-
Для тебя
- Татьяна Буланова
-
Naturalnie
- Małach & Rufuz
-
Pazzo di te (Sanremo 2024)
- Renga Nek
-
Ocean Miłości
- Paweł Motyl
Reklama
Tekst piosenki Aksamit - Emanuela Rabinska, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Aksamit - Emanuela Rabinska. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Emanuela Rabinska.
Komentarze: 0