Evanescence: Breathe No More
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Evanescence: Breathe No More
[Piano Solo Opening]
I've been looking in the mirror for so long.
That I've come to believe my soul's on the other side.
All the little pieces falling, shatter.
Shards of me,
Too sharp to put back together.
Too small to matter,
But big enough to cut me into so many little pieces.
If I try to touch her,
And I bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe no more.
Take a breath and I try to draw from my spirits well.
Yet again you refuse to drink like a stubborn child.
Lie to me,
Convince me that I've been sick forever.
And all of this,
Will make sense when I get better.
But I know the difference,
Between myself and my reflection.
I just can't help but to wonder,
Which of us do you love.
So I bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe no...
Bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe,
I breathe-
I breathe no more.
[Piano Solo Ending]
I've been looking in the mirror for so long.
That I've come to believe my soul's on the other side.
All the little pieces falling, shatter.
Shards of me,
Too sharp to put back together.
Too small to matter,
But big enough to cut me into so many little pieces.
If I try to touch her,
And I bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe no more.
Take a breath and I try to draw from my spirits well.
Yet again you refuse to drink like a stubborn child.
Lie to me,
Convince me that I've been sick forever.
And all of this,
Will make sense when I get better.
But I know the difference,
Between myself and my reflection.
I just can't help but to wonder,
Which of us do you love.
So I bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe no...
Bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe,
I breathe-
I breathe no more.
[Piano Solo Ending]
Tłumaczenie piosenki
Evanescence: Breathe No More
Przez tak długi czas wpatrywałam się lustro
By rozumieć, że moja dusza jest po jego drugiej stronie
Wszystkie te maleńkie cząstki spadają, roztrzaskują się
Kawałki mnie są zbyt ostre, by z powrotem je poskładać
Zbyt małe, by mieć znaczenie
Lecz dostatecznie duże, by pociąć mnie na wiele cząstek
Jeśli spróbuję jej dotknąć,
I krwawię
Krwawię
I oddycham
Nie oddycham więcej
Odetchnę i spróbuję wyłowić coś ze studni mojej duszy
Znów odrzucasz napój, niczym uparte dziecko
Och! Okłam mnie, przekonaj, że od zawsze jestem chora
A wszystko nabierze sensu, gdy poczuję się lepiej
Jednak znam różnicę
Pomiędzy mną, a moim odbiciem
Nie mogę zrobić nic, poza zastanawianiem się
Którą z nas kochasz?
Więc krwawię
Krwawię
I oddycham
Nie oddycham-
Krwawię
Krwawię
I oddycham
Oddycham
Oddycham
Nie oddycham więcej
By rozumieć, że moja dusza jest po jego drugiej stronie
Wszystkie te maleńkie cząstki spadają, roztrzaskują się
Kawałki mnie są zbyt ostre, by z powrotem je poskładać
Zbyt małe, by mieć znaczenie
Lecz dostatecznie duże, by pociąć mnie na wiele cząstek
Jeśli spróbuję jej dotknąć,
I krwawię
Krwawię
I oddycham
Nie oddycham więcej
Odetchnę i spróbuję wyłowić coś ze studni mojej duszy
Znów odrzucasz napój, niczym uparte dziecko
Och! Okłam mnie, przekonaj, że od zawsze jestem chora
A wszystko nabierze sensu, gdy poczuję się lepiej
Jednak znam różnicę
Pomiędzy mną, a moim odbiciem
Nie mogę zrobić nic, poza zastanawianiem się
Którą z nas kochasz?
Więc krwawię
Krwawię
I oddycham
Nie oddycham-
Krwawię
Krwawię
I oddycham
Oddycham
Oddycham
Nie oddycham więcej
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Evanescence: Breathe No More
-
My Immortal
- Evanescence
-
Tourniquet
- Evanescence
-
Whisper
- Evanescence
-
Hello
- Evanescence
-
Imaginary (Origin)
- Evanescence
Skomentuj tekst
Evanescence: Breathe No More
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Na deser
Julia Żugaj
„Już nie szukam w oczach lustra idealnej jak ze zdjęć. I to nie gładka skóra, nowe włosy, usta Będą tym, co tworzy mnie. Lubię zapominać się i zakochiwać się w sobie. Czemu nie? Zmienić wszystk”
-
Mamy to - feat. Runa, Don
Cleo
„Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma razem Naszym jest obrazem To jest nasza moc Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma”
-
Obejmuję noce ft. Pezet, Livka
Jonatan
„Zgęstniały już światła lamp, Powoli robi się zimno. Tak jakby zapadł się świat, Jakby to było przed chwilą. Ziemia rozpuszcza się w horyzoncie, Wszystko się miesza jak campari z lodem. Jak lud”
-
Nieistotne
Żabson
„(Yeah, yeah, Mercury) (Yeah, yeah, twenty thousand dollars?) (Yeah, yeah, yeah, yeah) Ej, stare błędy są nieistotne (nieistotne) Moje stare błędy są nieistotne (yeah) Noszę złote zęby, choć nie”
-
Dźwięczność
Voo Voo
„Jakim się dźwiękiem tobie oddźwięczyć mam za tak wiele dobrego? gdy Bóg błaznom darował świat a ten grzeszy wciąż w imię jego”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Show Me the Way - feat. JES
- Allure
-
Chill (feat. ADZ, Leśny)
- Kali
-
Human (feat. Jesse & Joy)
- Robbie Williams
-
LEAN ON MY LOVE - FT. ANDRA DAY
- Jon Batiste
-
Nights Like These - ft. Rag'n'Bone Man
- Rudimental
-
Las Vegas - x Popek
- Konstanty Drążek
-
PALIONOWO
- Palion, Koder
-
Ja lubię twoje ciało
- Fresh
-
Il mio giorno preferito
- Eros Ramazzotti
-
Na niebieskiej łodzi
- Krzysztof Sokołowski (Nocny Kochanek)
Reklama
Tekst piosenki Breathe No More - Evanescence, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Breathe No More - Evanescence. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Evanescence.
Komentarze: 0