Florence & The Machine: Shake It Out
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Florence & The Machine: Shake It Out
Ubolewanie zbierają się niczym starzy przyjaciele,
Przybyli tu by ujawnić twoje najczarniejsze momenty.
Nie widzę wyjścia, nie widzę wyjścia,
A wszystkie straszydła wyszły by się bawić.
Każdy demon pragnie swojego przydziału mięsa,
Ale ja lubię trzymać niektóre rzeczy dla siebie,
Lubię trzymać moje kwestie zapisane.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.
Byłam głupia i byłam ślepa,
Nigdy nie będę w stanie zostawić przeszłości za sobą.
Nie widzę wyjścia, nie widzę wyjścia,
Zawsze ciągnę za sobą tego konia.
Wszystkie te pytania, tak żałobne dźwięki.
Dziś nocą zakopię tego konia w ziemi.
Więc lubię trzymać moje kwestie zapisane.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.
Skończyłam z moim niewdzięcznym sercem,
Więc dziś wieczorem odetnę się, a potem zacznę od nowa.
Bo lubię trzymać moje kwestie zapisane.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.
I ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
A gdybym dostała pół szansy, czy odwołałabym to wszystko?
To całkiem dobry romans, ale sprawił, że jestem niespełniona.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.
Oh whoa, oh whoa...
Będę przeklęta jeśli to zrobię i będę przeklęta jeśli nie.
Więc na końcu mojego sznura, w ciemności są drinki,
A ja jestem gotowa by cierpieć i gotowa by mieć nadzieję.
To strzał w ciemnościach wycelowany prosto w moją krtań.
Bo szukając nieba, znalazłam w sobie diabła.
Szukając nieba, znalazłam w sobie diabła.
No cóż, mam to gdzieś, pozwolę by działo się co chce.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.
Przybyli tu by ujawnić twoje najczarniejsze momenty.
Nie widzę wyjścia, nie widzę wyjścia,
A wszystkie straszydła wyszły by się bawić.
Każdy demon pragnie swojego przydziału mięsa,
Ale ja lubię trzymać niektóre rzeczy dla siebie,
Lubię trzymać moje kwestie zapisane.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.
Byłam głupia i byłam ślepa,
Nigdy nie będę w stanie zostawić przeszłości za sobą.
Nie widzę wyjścia, nie widzę wyjścia,
Zawsze ciągnę za sobą tego konia.
Wszystkie te pytania, tak żałobne dźwięki.
Dziś nocą zakopię tego konia w ziemi.
Więc lubię trzymać moje kwestie zapisane.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.
Skończyłam z moim niewdzięcznym sercem,
Więc dziś wieczorem odetnę się, a potem zacznę od nowa.
Bo lubię trzymać moje kwestie zapisane.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.
I ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
A gdybym dostała pół szansy, czy odwołałabym to wszystko?
To całkiem dobry romans, ale sprawił, że jestem niespełniona.
Najciemniej jest zawsze przed świtem.
Oh whoa, oh whoa...
Będę przeklęta jeśli to zrobię i będę przeklęta jeśli nie.
Więc na końcu mojego sznura, w ciemności są drinki,
A ja jestem gotowa by cierpieć i gotowa by mieć nadzieję.
To strzał w ciemnościach wycelowany prosto w moją krtań.
Bo szukając nieba, znalazłam w sobie diabła.
Szukając nieba, znalazłam w sobie diabła.
No cóż, mam to gdzieś, pozwolę by działo się co chce.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, wyrwij się, ooh whoa.
Ciężko jest tańczyć z diabłem na plecach,
Więc go zrzuć, oh whoa.
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
La KIEŁBA 2025 (zrobiliśmy własną kiełbasę!)
- LETNI
-
Never Ever Let You Go
- Bryan Adams
-
Ktoś kogo znam ślub bierze
- Bonaventura
-
Podaruj mi trochę słońca
- Marcin Brokat Czerwiński
-
PANTERE (prod. manute) - x Koneser
- Sentino
-
Po Modrym Dunaju
- Kapela PoPieronie
-
Dla Mamy | Must Be The Music
- Weronika Ryba
-
All by myself | Must Be The Music
- Gracjana Górka
-
Angelina
- Marek Niedzielski
-
Czarny nurt
- Homecki
Reklama
Tłumaczenie piosenki Shake It Out - Florence & The Machine, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Shake It Out - Florence & The Machine. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Florence & The Machine.