Fonos: SLAVIA (feat. INDEB)

Tekst piosenki

Fonos

Teksty: 23 Tłumaczenia: 2 Wideo: 18
Profil artysty

Tekst piosenki

Fonos: SLAVIA (feat. INDEB)

Niemieckie fury i amerykańskie buty
Sowieckie bloki, moich przodków też kuli w łańcuchy
Między Bugiem, a Odrą od lat krążą czarne kruki
Dziwne, że na Wiejskiej rosną brzuchy, skoro kradzione nie tuczy
Mama mówiła mi: "synu, pamiętaj by szanować pracę i ludzi"
Nie szanowali mnie w pracy, a ludzie przeważnie by chcieli Cię z życia wykluczyć
Klecha emerytom na złotą tacę każe rzucać wizerunki martwych króli
Nienawiść do wrogów jednoczy naród, a miłość dwóch typów ich umie poróżnić
Nie masz perspektyw na dom, karierę, rodzinę
A całe pokolenie walczy tylko o zaimek
Chłopak walczy o życie, mundur demonstrował siłę
Partia walczy o życie, chyba że się urodziłeś (już)
Na wschód od muru, który stał w Berlinie
Mam chłopskie nazwisko, noszę żydowskie imię
Moi bracia Słowianie, władcom na pohybel
Tak wychowany, że nie stawiam słowa ponad czynem

Jeden na trzech, od wieków wstecz, dawno naszym przodkom nie wróżyli dobrze
W krainie łez warty był grzech, nieważne kto nas samych chciał straszyć ostrzem
Pamiętaj, że korony drzew widziały tu więcej, niż mógł ktoś przypomnieć
Widziały też strzały wśród serc, na ziemiach dbających o jej imię dobre

Gdzieś w środku Europy, gdzie prawo ponad prawem
Gdzie smok z grodu Kraka został otruty baranem
Nasz lud rozrzucony od Tatr po złotą bramę
A rodacy tu ginęli z reguły w nie swojej sprawie
Nie mogę być tu za pewny, sam muszę to sobie zapewnić
O Lechii krążyły legendy, rządy krążyły jak sępy
To kraj niespełnionych obietnic, naród nieustannych obiekcji
Serca przelane goryczą na widok rządowej sekty
Ciężko przejrzeć tu intencje wrogów
Nic nie daje światła w nowiu, pochodzenie to nasz węzeł
Nasze miejsce, honor naszych przodków
Gdzie się zawsze wkrada szkopuł, przekupili nas za pięćset

Raczej utoniemy w długach, jak przy największej powodzi
Powodzi tu się mało komu, mamo
I nieważne w jakim tonie, ważne, żeby swoje robić
Tonie wszystko, na czym zależało...

Jeden na trzech, od wieków wstecz, dawno naszym przodkom nie wróżyli dobrze
W krainie łez warty był grzech, nieważne kto nas samych chciał straszyć ostrzem
Pamiętaj, że korony drzew widziały tu więcej, niż mógł ktoś przypomnieć
Widziały też strzały wśród serc, na ziemiach dbających o jej imię dobre

W powietrzu dalej się unosi echo odpalonych dział
Pokruszonych ścian, w żyłach płynie dziki szał
Na tyłach wroga leżą stosy martwych ciał
Zdrajcy kończyli swe losy często nabici na pal
Jeden za stu, ramię w ramię jak husaria
Krzyk do ostatniego gardła, póki serce nie zwalnia
A puls, tempa melodii nie odmawia
Smętna historii karta, choć w teorii walczymy jak Sparta
Znamy te lekcje, że warto jest walczyć na zabój
Chociaż za bezcen oddałem serce i krew przelaną przez naszych dziadów
Ej, to nasze miejsce pełne nadziei, problemów, układów
Tych w koło ciekawych sąsiadów, planów ginących bez śladów
Idziemy w bój! I cokolwiek się nie stanie
Co ma wisieć nie utonie, dane słowo zostanie na amen
Nie ma, że stój! Został na kamieniu kamień
Naród czuje każdą ranę, ale niezachwianą mamy wiarę

Jeden na trzech, od wieków wstecz, dawno naszym przodkom nie wróżyli dobrze
W krainie łez warty był grzech, nieważne kto nas samych chciał straszyć ostrzem
Pamiętaj, że korony drzew widziały tu więcej, niż mógł ktoś przypomnieć
Widziały też strzały wśród serc, na ziemiach dbających o jej imię dobre
Autor tekstu: Fonos
Data dodania: 2023-06-15
Tekst dodał: Rappppp
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Fonos: SLAVIA (feat. INDEB)

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
71 %
29 %

O tym utworze

Fonos: SLAVIA (feat. INDEB)

SLAVIA (feat. INDEB) 

Piosenka "SLAVIA"
powstała poprzez współpracę grupy Fonos z INDEBem. Pochodzi z albumu "11:11". Za muzykę odpowiedzialny był INDEB, a mix i master - Enzu. Teledysk ukazał się na platformie YouTube, na oficjalnym kanale DOPEHOUSE RECORS 15 czerwca 2023 roku. W ciągu jedenastu miesięcy odtworzono go ponad cztery i pół miliona razy. W serwisie Spotify odsłuchano go ponad trzy miliony razy.

Pierwsza zwrotka utworu, wykonana przez INDEBa nawiązuje do polityki i do sytuacji w kraju - tego jak traktuje się ludzi pracujących, emerytów, homoseksualistów i jakie wpływy ma kościół oraz jak trudno dorobić się własnego domu czy zrobić karierę. W kolejnej zwrotce GMB wskazuje, że Polska to kraj niespełnionych obietnic, za co wini rząd, który wyborców zdobył programem socjalnym, podczas gdy nadal w kraju panuje niedostatek. 

W trzeciej zwrotce Felipe wspomina krwawe karty naszej historii i czuje złość, że poświęcenie przodków za ojczyznę poszło na marne. Wie, że naród choć poraniony, wiarę ma niezachwianą. W każdym refrenie Gibbs zaznacza jak bogatą w ból Polacy mają historię.

Fonos

Fonos to grupa stworzona przez znanych raperów - Gibbsa, Felipe i GMP.

Mateusz Przybylski jest znany na polskiej rap-scenie jako  Gibbs. Urodził się 24 października 1995 roku w Kłobucku w województwie śląskim
. Uczył się w szkole muzycznej, ale ze względu na brak miejsc w klasie fortepianu zaczął grać na gitarze. Został z niej wyrzucony, a zajęcie się hip-hopem było trudne do zaakceptowania dla ojca Przybylskiego. 

Kariera Gibbsa rozpoczęła się od produkcji muzycznej dla innych gwiazd sceny hip-hopowej, aby po latach tworzyć swoje solowe piosenki. Utwory artysty mają całe rzesze fanów, uzyskują status złotych i platynowych płyt.

W 2014 roku, w duecie z Kalim, Gibbs nagrał album "Sentymentalnie" wydany przez Ganja Mafia Label. Płyta pokryła się platyną. Również platynowyalbum wyprodukował z Sariusem - "Wszystko co złe" powstał  w 2018 roku. Piosenka "Dobry chłopak" osiągnęła 10 milionów wyświetleń na YouTube w pięć lat, a jej odświeżona wersja ze Szpakiem - 16 milionów w cztery lata.

Inne teksty wykonawcy

Fonos: SLAVIA (feat. INDEB)

Skomentuj tekst

Fonos: SLAVIA (feat. INDEB)

Komentarze: 1

Sortuj

~Gość (23 czerwca 2023, 01:39)
Re: Fonos - SLAVIA (feat. INDEB)
Przy refrenie wymiękam

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • GAJA (Polish Pre-selection Eurovision 2025) Justyna Steczkowska
    „They call me Gaia Ranisz moje serce Ty Który moją miłość masz za nic Naznaczyłeś sobą mnie Obudziłeś samotności krzyk Moje imię Gaja Jestem Bogiem Siłą Moją matką miłość Kiedy płaczę To ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • Bara bada bastu (Szwecja - piosenka na Eurowizja 2025) KAJ
    „Nåjaa! Klockon slår, nu ere dags All bekymber försvinder strax Bästa båoti för kropp och själ Fyra väggar i träpanel Ooooh oooh Vedin vår värmer lika bra Ooooh oooh Som tango ”
  • Do zobaczenia KUBAŃCZYK
    „Kubańczyk prezentuje utwór "Do zobaczenia". Za tych wszystkich, których z nami już tu nie ma nie, nie, przecież mieliśmy jeszcze do obgadania niejeden temat je, chłopaków z ośki, już niektórych o”
  • Przełknij to Natalia Niemen
    „Przełknij to Nie mów nikomu To, co się dzieje w domu Oh, no! Pomoc znikomą Otrzymasz ode mnie Komu, jak komu Mi możesz zaufać Ja szeptać ci będę do ucha: „Inni mają gorzej” Niech to ci pomoż”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • fonos x indeb slavia

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki SLAVIA (feat. INDEB) - Fonos, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu SLAVIA (feat. INDEB) - Fonos. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Fonos.