Indigo Girls: Killing Time
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Indigo Girls: Killing Time
"Knockin' on Heaven's Door" is a Bob Dylan song from 1973. The girls
have been doing it now and then since at least 1988. There's
something about the girls' version that kinda confuses me... See,
the official Dylan lyric sheet has two verses:
Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore
It's getting dark, too dark for me to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door...
Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That long black cloud is comin' down
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door...
Though I know that Dylan often sings a third verse live:
Mama, wipe the blood from my face
I can't see through it anymore
It's a feeling that I just can't trace
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door...
Though in every IG version I have, Amy sings the following third
verse:
Mama, wipe this blood from my face
I can't see through the walls
Six white horses coming to carry me away
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door...
So, I don't know whether Amy re-wrote Dylan's third verse, or whether
it's from some Dylan version I don't know. What I'm trying to say is
that I don't know whether to attribute the "six white horses" line to
Dylan or to Amy.
To further complicate matters, I've got one version that features a
FOURTH verse, sung by Michelle Malone. This verse breaks both the
meter and the rhyme scheme (ABBB in favor of ABAB), so I'm willing to
bet that it's just Ms. Malone improvising...
Mama, take these chains off of me
'Cause I don't want them anymore
They're getting too damn heavy, I'm crawling across the floor
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door...
Oh - BTW - the first person who asks me about the "Guns-n-Roses"
version will feel my wrath...
-Vic.
.
have been doing it now and then since at least 1988. There's
something about the girls' version that kinda confuses me... See,
the official Dylan lyric sheet has two verses:
Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore
It's getting dark, too dark for me to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door...
Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That long black cloud is comin' down
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door...
Though I know that Dylan often sings a third verse live:
Mama, wipe the blood from my face
I can't see through it anymore
It's a feeling that I just can't trace
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door...
Though in every IG version I have, Amy sings the following third
verse:
Mama, wipe this blood from my face
I can't see through the walls
Six white horses coming to carry me away
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door...
So, I don't know whether Amy re-wrote Dylan's third verse, or whether
it's from some Dylan version I don't know. What I'm trying to say is
that I don't know whether to attribute the "six white horses" line to
Dylan or to Amy.
To further complicate matters, I've got one version that features a
FOURTH verse, sung by Michelle Malone. This verse breaks both the
meter and the rhyme scheme (ABBB in favor of ABAB), so I'm willing to
bet that it's just Ms. Malone improvising...
Mama, take these chains off of me
'Cause I don't want them anymore
They're getting too damn heavy, I'm crawling across the floor
I feel like I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door...
Oh - BTW - the first person who asks me about the "Guns-n-Roses"
version will feel my wrath...
-Vic.
.
Tłumaczenie piosenki
Indigo Girls: Killing Time
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Indigo Girls: Killing Time
-
Knockin On Heavens Door
- Indigo Girls
-
Peace Song
- Indigo Girls
-
Play It Again Sam
- Indigo Girls
-
Please Call Me Baby
- Indigo Girls
-
Scared To Say Were Friends
- Indigo Girls
Skomentuj tekst
Indigo Girls: Killing Time
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Latawce
Sylwia Grzeszczak
„Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
-
Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah
Sobel
„Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
-
Ostatni dzień
Dominik Dudek (Redford)
„Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
-
Daddy
Klaudia Zielińska
„W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
-
Futurama 3
Quebonafide
„Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Natural
- RAIDER
-
Złote dziecko
- Siemek
-
Daj mi znać (prod. WOLF HOUSE)
- Motyl
-
Powrócisz znów
- Baby Full
-
Bez Ciebie wariuję
- Verba
-
Bo ty jesteś
- Szymon Jankowski
-
Grawitacja prod. Flame - x Intruz
- Kacper HTA
-
Najlepsza
- Szpilki
-
Personal Torture
- Luna
-
Ma Meilleure Ennemie ('Arcane: Season 2' soundtrack) - feat. Pomme
- Stromae
Reklama
Tekst piosenki Killing Time - Indigo Girls, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Killing Time - Indigo Girls. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Indigo Girls.
Komentarze: 0