Jacek Kaczmarski: Zmartwychwstanie Mandelsztama

Tekst piosenki

Brak wideo

Jacek Kaczmarski

Teksty: 185 Tłumaczenia: 0 Wideo: 5

Tekst piosenki

Jacek Kaczmarski: Zmartwychwstanie Mandelsztama

Po Archipelagu krąży dziwna fama,Że mają wydawać Ośkę Mandelsztama.Dziwi się bezmiernie urzędnik nalany:Jakże go wydawać? On dawno wydany!Tłumaczy sekretarz nowy ciężar słowa:Dziś "wydawać" znaczy tyle, co "drukować".Powstał mały zamęt w pamięci strażników:Którego Mandelsztama? Mamy ich bez liku!Jeden szyje worki, drugi miesza beton,Trzeci drzewo rąbie - każdy jest poetą.W oczach urzędników rośnie płomień grozy,Bo w szwach od poetów pękają obozy.Przeglądają druki, wyroki - nic nie ma,Każda kartoteka zmienia się w poemat.A w tym poemacie - ludzi jak drzew w tajdze,Choćbyś sczezł, to tego jednego - nie znajdziesz!Stary zek wspomina, że on dawno umarł,Lecz po latach zekom miesza się w rozumach.Bo, jak to być może, że ziemia go kryje,Gdy w gazetach piszą, że Mandelsztam żyje!?Skądże mają widzieć w syberyjskich borach,Że to "życie" to tylko taka - metafora.Patrzy z góry Osip na te wyspy krwaweI gorzko smakuje swą spóźnioną sławę.Bo, jak to być może, że ziemia go kryje,Gdy w gazetach piszą, że Mandelsztam żyje!?Skądże mają widzieć w syberyjskich borach,Że to "życie" to tylko taka - metafora.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Jacek Kaczmarski: Zmartwychwstanie Mandelsztama

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Jacek Kaczmarski: Zmartwychwstanie Mandelsztama

Skomentuj tekst

Jacek Kaczmarski: Zmartwychwstanie Mandelsztama

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • zmartwychwstanie mandelsztama interpretacja
  • zmartwychwstanie mandelsztama

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Zmartwychwstanie Mandelsztama - Jacek Kaczmarski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Zmartwychwstanie Mandelsztama - Jacek Kaczmarski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacek Kaczmarski.