Jacques Brel: Aldonza
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jacques Brel: Aldonza
Je suis ne comme une chienne une nuit o il pleuvait
Je suis ne et ma mre est partie en chantant
Et je ne sais rien d'elle que la haine que j'en ai
J'aurais d venir au monde en mourant
Eh bien sr, il y a mon pre, on dit, on dit souvent
Que les filles gardent leur pre au profond de leur coeur
Mais je n'ai pas su mon pre, mon pre tait plusieurs
Car mon pre tait un rgiment
Je ne peux mme pas dire s'ils taient andalous ou prussiens
Sont-ils morts vers le nord, sont-ils morts vers le sud
Je n'en sais rien!
Une Dame, et comment veut-il que je sois une Dame?
J'ai grandi comme une chienne de carrefour en carrefour
J'ai grandi et trop tt sur la paille des mules
De soldat en soldat, de crapule en crapule
J'ai connu les bienfaits de l'amour
Et je vis comme une bte, je fais a comme on se mouche
Et je vis sans savoir ni pour qui ni pour quoi
Pour un sou je me lve, pour deux sous je me couche
Pour trois sous je fais n'importe quoi!
Si vous ne me croyez gure, pour trois sous venez voir le restant
De la plus folle des fiancs au plus crapuleux des brigands de la terre
Mais chassez donc vos nuages et regardez-moi telle que je suis
Une Dame, une vraie Dame a une vertu, a une me
Dieu de Dieu, de tous les pires salauds que j'ai connus
Vous qui parlez d'toile, vous qui montrez le ciel
Vous tes bien le plus infme, le plus cruel
Frappez-moi, je prfre le fouet vos chimres
Frappez-moi jusqu'au feu, jusqu'au sol, jusqu' terre
Mais gardez votre tendresse, rendez-moi mon dsespoir
Je suis ne sur le fumier et j'y repars
Mais je vous en supplie, ne me parlez plus de Dulcina
Vous voyez bien que je ne suis rien, je ne suis qu'Aldonza la putain
Je suis ne et ma mre est partie en chantant
Et je ne sais rien d'elle que la haine que j'en ai
J'aurais d venir au monde en mourant
Eh bien sr, il y a mon pre, on dit, on dit souvent
Que les filles gardent leur pre au profond de leur coeur
Mais je n'ai pas su mon pre, mon pre tait plusieurs
Car mon pre tait un rgiment
Je ne peux mme pas dire s'ils taient andalous ou prussiens
Sont-ils morts vers le nord, sont-ils morts vers le sud
Je n'en sais rien!
Une Dame, et comment veut-il que je sois une Dame?
J'ai grandi comme une chienne de carrefour en carrefour
J'ai grandi et trop tt sur la paille des mules
De soldat en soldat, de crapule en crapule
J'ai connu les bienfaits de l'amour
Et je vis comme une bte, je fais a comme on se mouche
Et je vis sans savoir ni pour qui ni pour quoi
Pour un sou je me lve, pour deux sous je me couche
Pour trois sous je fais n'importe quoi!
Si vous ne me croyez gure, pour trois sous venez voir le restant
De la plus folle des fiancs au plus crapuleux des brigands de la terre
Mais chassez donc vos nuages et regardez-moi telle que je suis
Une Dame, une vraie Dame a une vertu, a une me
Dieu de Dieu, de tous les pires salauds que j'ai connus
Vous qui parlez d'toile, vous qui montrez le ciel
Vous tes bien le plus infme, le plus cruel
Frappez-moi, je prfre le fouet vos chimres
Frappez-moi jusqu'au feu, jusqu'au sol, jusqu' terre
Mais gardez votre tendresse, rendez-moi mon dsespoir
Je suis ne sur le fumier et j'y repars
Mais je vous en supplie, ne me parlez plus de Dulcina
Vous voyez bien que je ne suis rien, je ne suis qu'Aldonza la putain
Tłumaczenie piosenki
Jacques Brel: Aldonza
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jacques Brel: Aldonza
-
Le Plat Pays
- Jacques Brel
-
Une
- Jacques Brel
-
Bruxelles
- Jacques Brel
-
Chanson Sans Paroles
- Jacques Brel
-
L'Air De La B?tise
- Jacques Brel
Skomentuj tekst
Jacques Brel: Aldonza
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
El Mal - feat. Karla Sofía Gascón | Emilia Pérez (Original Motion Picture Soundtrack)
- Zoe Saldaña
-
Sen na pogodne dni - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Iga Kaczyńska
-
As It Was - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Oskar Podolski
-
Pizza - feat. Zwariowany Braderek, Krisu
- Tomasz Niecik
-
Breaking Free
- Krzysztof Kreft
-
Ease on down the road ("The Wiz")
- Michael Jackson, Diana Ross
-
Payback - ft. Jamal, Moo Latte
- BRK
-
022
- OG ENZO
-
La Bamba - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 8
- Zuzia Pieczonka
-
Pool Party
- TEENZ
Reklama
Tekst piosenki Aldonza - Jacques Brel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Aldonza - Jacques Brel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacques Brel.
Komentarze: 0