Jann: THE LETTER
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Jann: THE LETTER
Stop right now and listen to
What I’ve always wanted to
Say to you
I remember long ago
When I was young and you were not as old, as now
Life was easy to believe in
And that is why I've swallowed every single word
You pushed into my mouth
And made me spit them out
As if there were mine
If you're the one who knows it all
Why have you never bothered to know
How I feel
Why don't you ever call me?
Why don't you ever ask me:
"how are you today?"
When,
When other people ask me
I say I'm fine, thank you
But I can't talk right now
I'm waiting for another call
To hear: "no matter what
I love you so"
What I’ve always wanted to
Say to you
I remember long ago
When I was young and you were not as old, as now
Life was easy to believe in
And that is why I've swallowed every single word
You pushed into my mouth
And made me spit them out
As if there were mine
If you're the one who knows it all
Why have you never bothered to know
How I feel
Why don't you ever call me?
Why don't you ever ask me:
"how are you today?"
When,
When other people ask me
I say I'm fine, thank you
But I can't talk right now
I'm waiting for another call
To hear: "no matter what
I love you so"
Tłumaczenie piosenki
Jann: THE LETTER
Zatrzymaj się i posłuchaj tego,
Co zawsze chciałem Ci powiedzieć.
Pamietam, dawno temu,
Kiedy byłem młody, a Ty nie byłeś tak stary, jak teraz.
Życie było banalne, by w nie uwierzyć
I dlatego połykałem każde jedno słowo,
Które wpychałeś mi do ust,
A potem kazałeś je wypluć,
Jakby były moimi własnymi.
Jeśli jesteś tym, który wszystko wie,
Dlaczego nigdy nie zadałeś sobie trudu,
By spytać jak się czuję?
Dlaczego nigdy nie zadzwoniłeś,
Dlaczego nigdy nie spytałeś "Jak twój dzień?"
Gdy,
Gdy wszyscy mnie pytają,
Odpowiem "wszystko dobrze, dziękuje,
Ale nie mogę teraz rozmawiać"
Czekam na kolejny telefon,
By usłyszeć "nie ważne co,
Bardzo Cię kocham."
Co zawsze chciałem Ci powiedzieć.
Pamietam, dawno temu,
Kiedy byłem młody, a Ty nie byłeś tak stary, jak teraz.
Życie było banalne, by w nie uwierzyć
I dlatego połykałem każde jedno słowo,
Które wpychałeś mi do ust,
A potem kazałeś je wypluć,
Jakby były moimi własnymi.
Jeśli jesteś tym, który wszystko wie,
Dlaczego nigdy nie zadałeś sobie trudu,
By spytać jak się czuję?
Dlaczego nigdy nie zadzwoniłeś,
Dlaczego nigdy nie spytałeś "Jak twój dzień?"
Gdy,
Gdy wszyscy mnie pytają,
Odpowiem "wszystko dobrze, dziękuje,
Ale nie mogę teraz rozmawiać"
Czekam na kolejny telefon,
By usłyszeć "nie ważne co,
Bardzo Cię kocham."
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jann: THE LETTER
Skomentuj tekst
Jann: THE LETTER
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Ushuaia
Jasiek Piwowarczyk
„Skończy się świat, nas nie ma Znikam na chwilę Wiem, że za jakiś czas Zamknę jej oczy By nie widziała, jak Jak bardzo się boję powiedzieć jej w twarz Że zbliża się koniec, że nie ma Że nie ma”
-
Życie jest jedno
SKOLIM
„Co zrobisz ze mną gdy będzie ciemno? mi wystarczy jeden czuły gest i mówię serio, życie jest jedno przecież sama dobrze wiesz jak jest no chodź chodź tu do mnie bo najlepiej jest mi tu przy”
-
Amore Mio 2 (prod. COIKY)
Boski Heniek
„Amore mio i czeka nas wycieczka już do Rio Amore mio, niech każdy śpiewa nocą tą ulicą Amore, mi amor i zapach Dior Na zawsze przy mnie bądź Jesteś, jesteś taka sztos Jesteś piękna tak jak diam”
-
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
„Czy ze smutku oczy mokre? W takich chwilach, jak tych, chcę Cię mieć przy sobie Dużo trudniej mi samej nosić troski Gdy się nimi dzielę z Tobą, rozkładają się na pół Kiedy posmakuję świat, czase”
-
Wracam
Jeremi Sikorski
„A wieczorami zmarnowany błądzę. Chciałbym coś poczuć, ale nie wiem co sam. Szukam i ciągle czekam na odpowiedź. Czy to miłość? A jeśli tak, to jak wygląda, powiedz. Bo na tych filmach zawsze ideal”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Magic Hour
- Richard Marx
-
Wszystkie najpiękniejsze słowa
- Frank Inferno
-
Ćwierćwiecze
- Frank Inferno
-
Set In Flow
- As Everything Unfolds
-
Jep Jep Jep - ft. Diho x Majki
- MAJOR SPZ
-
Miłość rani - feat. Komorosiu
- KarMa
-
Wspominam tamten czas - Polskie Italo Disco Nowość 2025
- PJ Robi
-
Point of View
- As Everything Unfolds
-
Dog House
- Drake, Julia Wolf & Yeat
-
Burzliwa piosenka
- Frank Inferno
Reklama
Tekst piosenki THE LETTER - Jann, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu THE LETTER - Jann. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jann.
Komentarze: 0