Jonathan Coulton: Still Alive

To wielki był triumf.
Muszę to powiedzieć:
OGROMNY SUKCES.
Jest trudno przecenić
me zadowolenie.
Aperture Science
Robimy, co musimy,
bo możemy to zrobić.
Dla dobra nas wszystkich.
Oprócz tych, co zeszli.
Bo nie warto żałować
każdego błędu.
Dopóki masz ciasto staraj się próbować.
A gdy popracujesz
Broń sprytną zbudujesz
Dla ludzi, co są
jeszcze tu.

Wcale się nie złoszczę.
I szczerze to mówię.
Pomimo, że złamałeś mi serce...
I zabiłeś mnie.
Porwałeś na strzępy.
I każdą część wrzuciłeś do ognia.
I to bolało,
bo tak się cieszyłam Twym szczęściem!
A teraz te dane
tworzą piękną linię.
Skończyliśmy beta,
wypuszczamy na czas.
Dobrze, że spłonęłam.
Zobacz, co nam to dało.
Dla ludzi, co są
jeszcze tu.

Więc zostaw mnie,
zostaw.
I tak wolę tu pozostać.
Może znajdziesz kogoś kto pomoże.
Może Black Mesa?
NIE, TO BYŁ ŻART. BEZ SZANS.
Aha, to ciasto jest pyszne.
Jest smaczne i wilgotne.
Zobacz, jak gadam,
choć pracę mam przed sobą.
Cieszę się, gdy widzę,
że nie jestem Tobą.
Doświadczenia czekają.
Badania mnie wzywają.
Dla ludzi, co są
jeszcze tu.
I uwierz mi proszę,
ja żyję.
Eksperymentuję i
żyję wciąż.
Czuję się świetnie i
żyję wciąż.
Będziesz umierać, ja
żyć będę wciąż.
I kiedy umrzesz, ja
żyć będę wciąż
ŻYĆ WCIĄŻ