Little Mix: Going Nowhere

Tekst piosenki

Little Mix

Teksty: 134 Tłumaczenia: 118 Wideo: 132
Profil artysty

Tekst piosenki

Little Mix: Going Nowhere

[Leigh-Anne]
1) Sick of you playing on that Xbox thing
You're never gonna get me with a diamond ring
Look at you so confused, no you don't have a clue
I bet you think you've got me good

[Jade]
So tell me when's the last time you changed that shirt?
Instead of sittin' here you should be going to work
Like I do, but you, you're don't and it's not cool
Time for me to move on, nothing I can do so

[All]
Ref.: Leave, you're not the boy you said you'd be
And it's so hard for me to breathe
How can I love you boy
If you're going nowhere, we're going nowhere
Bye, don't have the strength to see you cry
I'm tired of asking myself why
How can I love you boy
If you're going nowhere, we're going nowhere

[Perrie]
2) How am I supposed to look at you like that
When all you ever really do is hold me back
No more, for sure, it's you who's at the door
I think I should press delete
[Perrie & Jade]
And clear my history

[Jesy]
I got my ambitions yes I dream so big.
While I'm ticking boxes you'll be counting sheep.
So you, do you, and I'll be me.
Time for me to move on, nothing left to see so

[Al]
Ref.: Leave, you're not the boy you said you'd be
And it's so hard for me to breathe
How can I love you boy
If you're going nowhere, we're going nowhere
Bye, don't have the strength to see you cry.
I'm tired of asking myself why
How can I love you boy
If you're going nowhere, we're going nowhere.

[Leigh-Anne]
I'm sick of dragging you up, all you do is pull me down.
I wish you good luck, as of now now I ain't around.
See I can recollect every other rainfall but I stayed
You won't change, that's my only downfall.
Rude boy boy pull your trousers up
I ain't your bruv, huh, I deserve some respect
Are you a man or a mouse? You don't provide or protect,
Stay stuck in the mud, I'll be on to the next.

[All]
Leave, you're not the boy you said you'd be
And it's so hard for me to breathe
How can I love you boy
If you're going nowhere, we're going nowhere.
Bye, don't have the strength to see you cry
I'm tired of asking myself why
How can I love you boy
If you're going nowhere, we're going nowhere
Bye
Cry
Why
You're going nowhere, we're going nowhere
Autor tekstu: Fred Ball,Ian James, Nicola Roberts, Perrie Edwards, Jesy Nelson, Leigh-Anne Pinnock, Jade Thirlwall
Data dodania: 2012-11-09
Tekst dodał: Lacipil
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Little Mix: Going Nowhere

Leigh-Anne:
Mam już dosyć twojego ciągłego grania na tym X-boxie.
Nigdy nie przyjdziesz do mnie z diamentowym pierścionkiem.
Spójrz na siebie, taki zdezorientowany, nie, nie masz pojęcia
Założę się, że myślisz, że dobrze mnie rozumiesz

Jade:
Więc powiedz mi, kiedy ostatni raz zmieniłeś tą koszulkę?
Zamiast siedzieć tutaj, powinieneś iść do pracy.
Jak ja, ale ty, ty tego nie robisz i to nie jest fajne.
Czas na mnie, aby pójść do przodu, nic nie mogę zrobić więc....

Refren:
Zostaw,
Nie jesteś chłopakiem, którym miałeś być.
I tak ciężko mi oddychać.
Jak mogę cię kochać chłopcze,
Skoro zmierzasz donikąd? My zmierzamy donikąd.
Żegnaj. Nie mam siły, żeby patrzeć jak płaczesz.
Jestem zmęczona pytaniem siebie: dlaczego?
Jak mogę cię kochać, chłopcze
Skoro zmierzasz donikąd? Zmierzamy donikąd.

Perrie:
Jak powinnam teraz na ciebie patrzeć?
Kiedy wszystko, co kiedykolwiek robisz to powstrzymywanie mnie.
Nigdy więcej, na pewno, jesteś tym który wychodzi drzwiami.
Myślę, że powinna wcisnąć 'kasuj' - i wyczyścić moją historię.

Jesy:
Mam swoje ambicje, ja marzę tak bardzo
Podczas gdy ja zaznaczam pola, ty będziesz liczyć owce.
Więc ty, bądź sobą, a ja będę sobą
Czas na mnie, abym poszła do przodu, nic już nie zostało do zobaczenia, więć

Refren:
Zostaw,
Nie jesteś chłopakiem, którym miałeś być.
I tak ciężko mi oddychać.
Jak mogę cię kochać chłopcze,
Skoro zmierzasz donikąd? My zmierzamy donikąd.
Żegnaj. Nie mam siły, żeby patrzeć jak płaczesz.
Jestem zmęczona pytaniem siebie: dlaczego?
Jak mogę cię kochać, chłopcze
Skoro zmierzasz donikąd? Zmierzamy donikąd.

Leigh-Anne:
Mam dość wleczenia cię, gdy ty jedynie ciągniesz mnie w dół.
Życzę ci szczęścia, teraz, kiedy nie ma mnie w pobliżu.
Widzisz, mogę sobie przypomnieć każdy spadający deszcz ale zostałam
Nie zmienisz się, to mój jedyny minus.
(Ohh)
Niegrzeczny chłopcze, podciągnij sobie spodnie
Nie jestem twoim bratem, huh, zasługuję na trochę szacunku
(Ayayy)
Jesteś facetem czy myszką? Nie zapewnisz ochrony.
Zostań, utknij w tym błocie, Będę dla następnego.

Refren:
Zostaw,
Nie jesteś chłopakiem, którym miałeś być.
I tak ciężko mi oddychać.
Jak mogę cię kochać chłopcze,
Skoro zmierzasz donikąd? My zmierzamy donikąd.
Żegnaj. Nie mam siły, żeby patrzeć jak płaczesz.
Jestem zmęczona pytaniem siebie: dlaczego?
Jak mogę cię kochać, chłopcze
Skoro zmierzasz donikąd? Zmierzamy donikąd
Żegnaj.
(Mmm yeah)
Płacz.
(Jestem zmęczona od pytania ‘dlaczego’)
Dlaczego.
Zmierzasz donikąd.
Zmierzamy donikąd.
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Little Mix: Going Nowhere

Skomentuj tekst

Little Mix: Going Nowhere

Komentarze: 0

odśwież
Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • tekst piosenki little mix going nowhere
  • to be going nowhere co to znaczy
  • le mix going nowhere
  • little mix going nowhere tekst
  • novhere you so hpnatayzin

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Going Nowhere - Little Mix, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Going Nowhere - Little Mix. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Little Mix.

Przejdź na