Lou Gramm: Ready Or Not

właśnie nadchodzę, gotowy czy nie
właśnie nadchodzę, gotowy do wyjścia
właśnie nadchodzę, gotowy czy nie
właśnie nadchodzę, gotowy do wyjścia

coś co powiedziałaś krąży w mojej głowie
wiesz, mam zamiar przejechać się dziś wieczorem
spoglądasz na mnie
ale wszystko czego pragnę, to widzieć się z tobą dziś wieczorem

nic mnie teraz nie może zatrzymać , nic mnie teraz nie może zatrzymać
to tylko kwestia czasu

nic mnie teraz nie może zatrzymać , nic mnie teraz nie może zatrzymać
od kiedy zdecydowałem się

właśnie nadchodzę, gotowy czy nie
właśnie nadchodzę, gotowy do wyjścia
właśnie nadchodzę, gotowy czy nie
właśnie nadchodzę, gotowy do wyjścia

dziewczyno wyglądałaś jakbyś napisała książkę
ale nie rozumiem skąd dziewczyna może być taka pewna
trzymałaś mnie w garści

nic mnie teraz nie może zatrzymać , nic mnie teraz nie może zatrzymać
to tylko kwestia czasu

nic mnie teraz nie może zatrzymać , nic mnie teraz nie może zatrzymać
od kiedy zdecydowałem się

właśnie nadchodzę, gotowy czy nie
właśnie nadchodzę, gotowy do wyjścia
właśnie nadchodzę, gotowy czy nie
właśnie nadchodzę, gotowy do wyjścia

chodźmy

jesteś gotowa ?
właśnie nadchodzę, gotowy czy nie
jesteś gotowa ?
właśnie nadchodzę, gotowy do wyjścia
gotowy
właśnie nadchodzę, gotowy czy nie
powiedziała bądź gotowy
właśnie nadchodzę, gotowy czy nie

właśnie nadchodzę, gotowy czy nie
właśnie nadchodzę, gotowy czy nie
właśnie nadchodzę, gotowy do wyjścia
właśnie nadchodzę, gotowy, gotowy


słówka/zwroty:
"Here she comes"=właśnie nadchodzi
"I'm ready to go"=jestem gotowy do wyjścia
to go raund=krążyć; obracać, kręcić się
a question of time=kwestia czasu
to make up one's mind= z/decydować się
as if=jakby, jak gdyby
a palm= dłoń
to have sth in the palm of one's hand= trzymać coś w garści, mieć kontrolę nad czymś {idiom}