Man Overboard: Dead End Dreams

Tekst piosenki

Man Overboard

Teksty: 37 Tłumaczenia: 23 Wideo: 35
Profil artysty

Tekst piosenki

Man Overboard: Dead End Dreams

I?ve got nothing to show for these dead end dreams.
My heart will ache again, it seems.

I don?t know how old I am,
I don?t know if I?m grown up.
I feel good when I hold your hand,
But when you're gone it?s not enough.
(No, it's never enough)
I?m busy trying to save my world,
And making plans to see a girl.
I?ll do both if I can
And figure out how old I am.

[Chorus:]
I?ve got nothing to show for these dead end dreams.
My heart will ache again, it seems.
Cause you?re not in my arms
And all I want to do is keep my promises to you.
They'll come true.

(They'll come true)

I don?t know what to write to you,
I don?t know what your dream boy sings.
I don?t know what I?m addicted to,
It?s at least a few different things?
Just a few.
How could I save the world?
Too busy trying to see a girl.
I?ll do both if I can,
And figure out how old I am.

[Chorus x2]

If there was any attempt to make ends meet
I?ll meet you halfway
(I'll meet you halfway there)
If there was any attempt to make ends meet
I?ll meet you halfway
(And you would tell me)

I?ve got nothing to show for these dead end dreams.
My heart will ache again, it seems.
Cause you?re not in my arms
And all I want to do is keep my promises to you.

Nothing to show for these
Dead end dreams that constantly haunt me.
Nothing to show for these dead end dreams

[Chorus]

Come true
(My promises to you)
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2013-01-15
Tekst dodał: Simple_Simpleton

Tłumaczenie piosenki

Man Overboard: Dead End Dreams

Nic nie wskazywało na te sny o martwym końcu.
Moje serce znów będzie boleć, zdaje się.

Nie wiem ile mam lat,
Nie wiem, czy wydoroślałem.
Czuję się dobrze, kiedy trzymam twoją dłoń
Ale kiedy znikasz, to nie wystarcza.
(Nie, to nigdy nie wystarcza)
Jestem zajęty próbami ratowania mojego świata
I planowaniem, by zobaczyć dziewczynę,
Zrobię to i to, jeśli mogę
I dowiem się, ile mam lat

[Refren:]
Nic nie wskazywało na te sny o martwym końcu.
Moje serce znów będzie boleć, zdaje się.
Bo nie jesteś w moich ramionach
I wszystko, czego chcę, to spełnić swoje obietnice.
One staną się prawdą.

(Staną się prawdą)

Nie wiem, jak do ciebie napisać
Nie wiem, o czym twój wymarzony chłopak śpiewa.
Nie wiem, od czego jest uzależniony...
Tak mało.
Jak mógłbym ocalić świat?
Jestem zbyt zajęty próbami, by zobaczyć dziewczynę.
Zrobię to i to, jeśli mogę,
I dowiem się ile mam lat

[Refren 2x]

I jeśli była jakaś możliwość, by ostatecznie się spotkać
Spotkam cię w połowie drogi
(Spotkam cię w połowie drogi tam)
I jeśli była jakaś możliwość, by ostatecznie się spotkać
Spotkam cię w połowie drogi
(I powiedziałabyś mi)

Nic nie wskazywało na te sny o martwym końcu.
Moje serce znów będzie boleć, zdaje się.
Bo nie jesteś w moich ramionach
I wszystko, czego chcę, to spełnić swoje obietnice.

Nic nie wskazywało na te
Sny o martwym końcu, które mnie stale nawiedzają.
Nic nie wskazywało na te sny o martwym końcu.

[Refren]

Staną się prawdą
(Obietnice, które ci złożyłem)
Autor opracowania: Simple_Simpleton
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Man Overboard: Dead End Dreams

Skomentuj tekst

Man Overboard: Dead End Dreams

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Dead End Dreams - Man Overboard, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Dead End Dreams - Man Overboard. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Man Overboard.