Marino: Devil In Disguise

Powiedziała: „Myślisz, że diabeł ma rogi? Ja też.
Ale się myliłam, ma uczesane włosy i nosi garnitur i krawat”.
Jest miły, uprzejmy, zaskoczy cię.
Uśmiech tak promienny, że nawet nie mrugniesz okiem.

Powiedziała, że się spieszy.
Wtedy spotkała go w niedzielę, idąc ulicą.
Upuściła torbę, która spadła mu pod nogi. Uklęknął na jedno kolano.
Podał jej torebkę i ostrzegł ją, mówiąc:

„Proszę pani, wie pani, że diabeł ma rogi, wychodzi dziś wieczorem.
Chodzi po centrum z bronią i nożem.
Będzie walczył, zginiesz, ale zobaczysz go wyraźnie.
Zły widok, powinnaś znać znaki ostrzegawcze”.

Więc odprowadził ją do domu.
Powiedział: „Taka ładna dziewczyna jak ty nie może być sama.
Bo diabeł zabierze ci wszystko, co posiadasz.
I obedrze cię ze skóry”.
Podziękowała mu dwa razy i powiedziała: „Dobranoc”
Sprawdziła torbę, ale nic w niej nie było.

Myślisz, że diabeł ma rogi? No cóż, ja też.
Ale się myliłam, ma uczesane włosy i nosi garnitur i krawat.
Jest miły, uprzejmy, zaskoczy cię.
Uśmiech tak promienny, że to diabeł w przebraniu.