Marissa: Ciche dni

Tekst piosenki

Marissa

Teksty: 21 Tłumaczenia: 8 Wideo: 20
Profil artysty

Tekst piosenki

Marissa: Ciche dni

Ostatni raz
Słyszałam Twój głos
Uniesiony ton

Może lepsze to,
Niż obojętność
Twoich rąk

Przecież radę sobie dam
Czy Ty sam, radę dasz.
Dla mnie to nie pierwszy raz
Już za dobrze znam ten stan

Wydaje się, że nie
Ale ja już wszystko wiem
Nie musisz już odgrywać
Tych niepotrzebnych scen

Co chcesz mi powiedzieć
Przez ciche dni
Oczy mówią więcej
Lecz już nie mi
Byłeś dla mnie wszystkim
Więc dzisiaj nie mam nic

Czekam, tylko kiedy usłyszę głos
Powiedz standardowo to nie było to
Pogodzę się ze wszystkim,
Nawet gdy nie będzie nic

Pamiętasz jak
Nieśmieszny żart
Te wszystkie chwile
Z których ja
Nie umiałam się śmiać

Ten pierwszy raz
Wolałam iść
Tam gdzie poniosły
Mnie złe sny

Czy to nadal Ty?

Wydaje się, że nie
Ale ja już wszystko wiem
Nie musisz już odgrywać
Tych niepotrzebnych scen

Co chcesz mi powiedzieć
Przez ciche dni
Oczy mówią więcej
Lecz już nie mi
Byłeś dla mnie wszystkim
Więc dzisiaj nie mam nic

Czekam, tylko kiedy usłyszę głos
Powiedz standardowo to nie było to
Pogodzę się ze wszystkim,
Nawet gdy nie będzie nic

Autor tekstu: Maria Dzięcielak
Data dodania: 2023-01-16
Tekst dodał: polandinio
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Marissa: Ciche dni

The last time
I heard your voice
A raised tone

Perhaps better this,
Than the indifference
Of your hands

I can manage
Can you, yourself, cope.
It's not the first time for me
I know this condition all too well

It seems not
But I already know everything
You don't have to play
These unnecessary scenes

What you want to tell me
Through the quiet days
The eyes say more
But not to me anymore
You were everything to me
So today I have nothing

I'm just waiting to hear your voice
Say it wasn't that
I'll make peace with everything,
Even when there's nothing

You remember how
An unfunny joke
All those moments
Of which I
Didn't know how to laugh

That first time
I preferred to go
Where I was carried away
I had bad dreams

Is it still you?

It seems not
But I already know everything
You don't have to play
These unnecessary scenes

What you want to tell me
Through the quiet days
The eyes say more
But not to me anymore
You were everything to me
So today I have nothing

I'm just waiting to hear your voice
Say it wasn't that
I'll make peace with everything,
Even when there's nothing

Translated with DeepL.com (free version)
Autor opracowania: Andrzeej
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Marissa: Ciche dni

Skomentuj tekst

Marissa: Ciche dni

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • dorosłe serce WERSOW
    „Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • CHA CHA Sobel
    „Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
  • Maison - ft. Lucie Emilio Piano
    „Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
  • Chcę ciebie częściej Maciej Skiba
    „Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • ciche dni marissa tekst
  • ciche dni tekst marissa
  • ciche dni tekst

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Ciche dni - Marissa, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ciche dni - Marissa. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Marissa.