Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Marissa: Ciche dni

Tekst piosenki

Marissa

Teksty: 21 Tłumaczenia: 8 Wideo: 20
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Marissa: Ciche dni

Ostatni raz
Słyszałam Twój głos
Uniesiony ton

Może lepsze to,
Niż obojętność
Twoich rąk

Przecież radę sobie dam
Czy Ty sam, radę dasz.
Dla mnie to nie pierwszy raz
Już za dobrze znam ten stan

Wydaje się, że nie
Ale ja już wszystko wiem
Nie musisz już odgrywać
Tych niepotrzebnych scen

Co chcesz mi powiedzieć
Przez ciche dni
Oczy mówią więcej
Lecz już nie mi
Byłeś dla mnie wszystkim
Więc dzisiaj nie mam nic

Czekam, tylko kiedy usłyszę głos
Powiedz standardowo to nie było to
Pogodzę się ze wszystkim,
Nawet gdy nie będzie nic

Pamiętasz jak
Nieśmieszny żart
Te wszystkie chwile
Z których ja
Nie umiałam się śmiać

Ten pierwszy raz
Wolałam iść
Tam gdzie poniosły
Mnie złe sny

Czy to nadal Ty?

Wydaje się, że nie
Ale ja już wszystko wiem
Nie musisz już odgrywać
Tych niepotrzebnych scen

Co chcesz mi powiedzieć
Przez ciche dni
Oczy mówią więcej
Lecz już nie mi
Byłeś dla mnie wszystkim
Więc dzisiaj nie mam nic

Czekam, tylko kiedy usłyszę głos
Powiedz standardowo to nie było to
Pogodzę się ze wszystkim,
Nawet gdy nie będzie nic

Autor tekstu: Maria Dzięcielak
Data dodania: 2023-01-16
Tekst dodał: polandinio
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Marissa: Ciche dni

The last time
I heard your voice
A raised tone

Perhaps better this,
Than the indifference
Of your hands

I can manage
Can you, yourself, cope.
It's not the first time for me
I know this condition all too well

It seems not
But I already know everything
You don't have to play
These unnecessary scenes

What you want to tell me
Through the quiet days
The eyes say more
But not to me anymore
You were everything to me
So today I have nothing

I'm just waiting to hear your voice
Say it wasn't that
I'll make peace with everything,
Even when there's nothing

You remember how
An unfunny joke
All those moments
Of which I
Didn't know how to laugh

That first time
I preferred to go
Where I was carried away
I had bad dreams

Is it still you?

It seems not
But I already know everything
You don't have to play
These unnecessary scenes

What you want to tell me
Through the quiet days
The eyes say more
But not to me anymore
You were everything to me
So today I have nothing

I'm just waiting to hear your voice
Say it wasn't that
I'll make peace with everything,
Even when there's nothing

Translated with DeepL.com (free version)
Autor opracowania: Andrzeej
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Marissa: Ciche dni

Skomentuj tekst

Marissa: Ciche dni

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Wasted Love (Austria - piosenka na Eurowizja 2025) JJ
    „I'm an ocean of love And you're scared of water You don't want to go under So you let me go under I reach out my hand But you watch me grow distant Drift out to the sea And far away in an insta”
  • GAJA (Polish Pre-selection Eurovision 2025) Justyna Steczkowska
    „They call me Gaia Ranisz moje serce Ty Który moją miłość masz za nic Naznaczyłeś sobą mnie Obudziłeś samotności krzyk Moje imię Gaja Jestem Bogiem Siłą Moją matką miłość Kiedy płaczę To ”
  • To tylko wiosna - feat. Maryla Rodowicz Mata
    „Mata i Maryla Rodowicz prezentują piosenkę "To tylko wiosna". Wypierdoliłem z klatki jak codziennie rano Na nogach Adidasa klapki, idę do Żabki Nano Obok robotnicy małpki już opierdalają To samo”
  • Do zobaczenia KUBAŃCZYK
    „Kubańczyk prezentuje utwór "Do zobaczenia". Za tych wszystkich, których z nami już tu nie ma nie, nie, przecież mieliśmy jeszcze do obgadania niejeden temat je, chłopaków z ośki, już niektórych o”
  • Gen D Chivas
    „Woah, ej, ej Ale mam piękna buźkę Gdy stoję przed lustrem, w kubku musuje brainbooster Właśnie tak chciałem żyć, wstaję tylko 5:33 Million dollar May routine Kursy BTC na dziś dyktuje mi Chat-GPT”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • ciche dni marissa tekst●
  • ciche dni tekst marissa●
  • ciche dni tekst●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Ciche dni - Marissa, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ciche dni - Marissa. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Marissa.