Maroon 5: One More Night
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Maroon 5: One More Night
Jesteśmy dla siebie tak ostrzy jakbyśmy szli na wojnę
Jesteśmy dla siebie tak szorstcy, wciąż rzucamy przedmiotami i trzaskamy drzwiami.
Stajemy się tak cholernie dysfunkcyjni, że przestaliśmy to już liczyć
Jesteśmy już chorzy, wiem, że tak dłużej nie możemy.
Ale kochanie, znowu się pojawiasz, wzbudzając moją miłość.
Taak, przestałem używać głowy,używać głowy dałem sobie z tym spokój.
Przylgnęłaś do mojego ciała,do mojego ciała jak tatuaż.
I teraz czuję się jak głupiec,jak głupiec, czołgając się z powrotem ku Tobie.
Więc przysięgam sobie
Że zostanę z Tobą jeszcze tylko na jedną noc.
I wiem, że mówiłem to już milion razy,
Ale zostanę z tobą jeszcze tylko na jedną noc.
Próbuję powiedzieć Ci "nie", ale moje ciało wciąż mówi Ci "tak".
Próbuję powiedzieć Ci, żebyś przestała, ale Twoja szminka zapiera mi dech.
Obudzę się rano, prawdopodobnie siebie nienawidząc.
I obudzę się, czując się usatysfakcjonowany, ale winny jak cholera.
Ale kochanie, znowu się pojawiasz, wzbudzając moją miłość.
Taak, przestałem używać głowy, dałem sobie z tym spokój.
Przylgnęłaś do mojego ciała jak tatuaż.
I teraz czuję się jak głupiec, czołgając się z powrotem ku Tobie.
Więc przysięgam sobie
Że zostanę z Tobą jeszcze tylko na jedną noc.
I wiem, że mówiłem to już milion razy,
Ale zostanę z tobą jeszcze tylko na jedną noc.
Tak, kochanie, daj mi jeszcze jedną noc.
Ale kochanie, znowu się pojawiasz, wzbudzając moją miłość.
Taak, przestałem używać głowy, dałem sobie z tym spokój.
Przylgnęłaś do mojego ciała jak tatuaż.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Więc przysięgam sobie
Że zostanę z Tobą jeszcze tylko na jedną noc.
I wiem, że mówiłem to już milion razy,
Ale zostanę z tobą jeszcze tylko na jedną noc.
(Tak, kochanie, daj mi jeszcze jedną noc).
Jesteśmy dla siebie tak szorstcy, wciąż rzucamy przedmiotami i trzaskamy drzwiami.
Stajemy się tak cholernie dysfunkcyjni, że przestaliśmy to już liczyć
Jesteśmy już chorzy, wiem, że tak dłużej nie możemy.
Ale kochanie, znowu się pojawiasz, wzbudzając moją miłość.
Taak, przestałem używać głowy,używać głowy dałem sobie z tym spokój.
Przylgnęłaś do mojego ciała,do mojego ciała jak tatuaż.
I teraz czuję się jak głupiec,jak głupiec, czołgając się z powrotem ku Tobie.
Więc przysięgam sobie
Że zostanę z Tobą jeszcze tylko na jedną noc.
I wiem, że mówiłem to już milion razy,
Ale zostanę z tobą jeszcze tylko na jedną noc.
Próbuję powiedzieć Ci "nie", ale moje ciało wciąż mówi Ci "tak".
Próbuję powiedzieć Ci, żebyś przestała, ale Twoja szminka zapiera mi dech.
Obudzę się rano, prawdopodobnie siebie nienawidząc.
I obudzę się, czując się usatysfakcjonowany, ale winny jak cholera.
Ale kochanie, znowu się pojawiasz, wzbudzając moją miłość.
Taak, przestałem używać głowy, dałem sobie z tym spokój.
Przylgnęłaś do mojego ciała jak tatuaż.
I teraz czuję się jak głupiec, czołgając się z powrotem ku Tobie.
Więc przysięgam sobie
Że zostanę z Tobą jeszcze tylko na jedną noc.
I wiem, że mówiłem to już milion razy,
Ale zostanę z tobą jeszcze tylko na jedną noc.
Tak, kochanie, daj mi jeszcze jedną noc.
Ale kochanie, znowu się pojawiasz, wzbudzając moją miłość.
Taak, przestałem używać głowy, dałem sobie z tym spokój.
Przylgnęłaś do mojego ciała jak tatuaż.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Więc przysięgam sobie
Że zostanę z Tobą jeszcze tylko na jedną noc.
I wiem, że mówiłem to już milion razy,
Ale zostanę z tobą jeszcze tylko na jedną noc.
(Tak, kochanie, daj mi jeszcze jedną noc).
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Wśród nocnej ciszy - organy w Centrum JP2 w Łagiewnikach
- Paweł Piotrowski -
-
Organy w Łagiewnikach (Centrum JP2) - Jezusa narodzonego
- Paweł Piotrowski
-
Teraz Was żegnamy
- Zespół Prowadź mnie
-
Wśród nocnej ciszy - organy w Bazylice Mariackiej w prezbiterium - nad ołtarzem
- Paweł Piotrowski -
-
Przybieżeli do Betlejem - organy w Centrum JP2 w Łagiewnikach
- Paweł Piotrowski
-
Przybieżeli do Betlejem - organy w Centrum JP2 w Krakowie Łagiewnikach
- Paweł Piotrowski -
-
Organy Bazyliki Mariackiej - Gdy się Chrystus rodzi
- Paweł Piotrowski
-
Organy Bazyliki Mariackiej - Przystąpmy do szopy
- Paweł Piotrowski - for church organ
-
Z narodzenia Pana - Paweł Piotrowski - organy w Centrum JP2 w Łagiewnikach w Krakowie
- Paweł Piotrowski
-
Pójdźmy wszyscy do stajenki - organy w Centrum JP2 w Łagiewnikach
- Paweł Piotrowski -
Reklama
Tłumaczenie piosenki One More Night - Maroon 5, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu One More Night - Maroon 5. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Maroon 5.