Moi Dix Mois: La Dix Croix

La dix croix

ima wa mou mawanaide sou hiraki kaketa sekai e
anata no kokoro ni kizamareta yume wa hikari no naka e...

wasurenaide ano hi no chikai wo
kizutsuki ai sae kunou no hate ni

ima shinjitsu no meikyuu e
saigo no kiseki wo

La dix croix yume wa miwaku no koukei ni
negai wa tozasareta kokoro ni
La dix croix yume ni sakebi tsudzuketemo
saigo no tobira wo hirakanakereba

La dix croix yume wa seinaru kagayaki

me wo tojireba omoide no naka
ano toki kawashita saigo no kotoba wo

ima subete wo tokihana de wa
saigo no kiseki wo


La dix croix yume wa miwaku no koukei ni
negai wa tozasareta kokoro ni
La dix croix yume ni sakebi tsudzuketemo
saigo no tobira wo hirakanakereba


La dix croix yume ni saigo no kiseki wo

</lyrics>

==English Translation==

<lyrics>

La dix croix

by now without whirling confusion
like so toward the unraveling future (of the emerging world)
the dream carved out by your heart toward the center of the light

not forgotten the oath of those days
broken, even love, in the end that is agony

now toward the labyrinth of reality
the final miracle

La dix croix the dreams within the landscape of mesmerism
the desire within the sealed heart
La dix croix yet the cries continue in dreams
if the final door is to be opened

La dix croix dream of divine brilliance

if the eyes are closed, within memories
exchanged in those days, the final words

now in the liberation of everything
the final miracle

La dix croix the dreams within the landscape of mesmerism
the desire within the sealed heart
La dix croix yet the cries continue in dreams
if the final door is to be opened

La dix croix in dream the final miracle