Moi Dix Mois - Tentation

Voice of temptation whispers you far away

Voice of temptation whispers you far away

subete wa ima unmei no
kane wa narihibiku sono toki
yume wa ikutsu mono tobira wo akete
iba ni kizutsuki samayou sou

Voice of temptation whispers you far away
me no mae ni hirogaru seijaku
Voice of temptation whispers you far away
me no mae ni hirogaru yuuwaku

ima wa kono itami sae mo
sora ni hibiku omoi wa todokanai
yuragu kokoro wa doko ka e
bara wa saigo no namida ukabete

Voice of temptation whispers you far away
me no mae ni hirogaru seijaku
Voice of temptation whispers you far away
me no mae ni hirogaru yuuwaku

subete no kizu unmei wa
aisuru koto sae sute sari
toki wa iroase itami wa karete
saigo no kotoba o sasayaku

Voice of temptation whispers you far away

Voice of temptation whispers you far away
me no mae ni hirogaru seijaku
Voice of temptation whispers you far away
me no mae ni hirogaru yuuwaku

==English Translation==

tentation

Voice of temptation whispers you far away

Voice of temptation whispers you far away

everything, now, of destiny
the chimes echoing, at that time
the dream opening many doors
hurt by a thorn, wandering, like this

Voice of temptation whispers you far away
still silence expanding before eyes
Voice of temptation whispers you far away
temptation expanding before eyes

now, even with this pain
the sounding thoughts in the air do not arrive
the wavering heart, wherever to...
the rose is the last tear, emerging.

Voice of temptation whispers you far away
still silence expanding before eyes
Voice of temptation whispers you far away
temptation expanding before eyes

all of the pain, the destiny
even the loving runs away
the color of time fades, pain withers.
to whisper, the last word

Voice of temptation whispers you far away

Voice of temptation whispers you far away
still silence expanding before eyes
Voice of temptation whispers you far away
temptation expanding before eyes