Pizzicato Five: T.V.A.G.
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: T.V.A.G.
(Konishi)
Translators: Kirk Cumming, Miyuki Igarashi
aishiteru
itsudemo futari wa
betsubetsu-na yume wo mite iru
onaji beddo de
dakiatte neteru noni ne
mayonaka no daidokoro de
hade ni oogenka wo shita no wa
oboeteru?
sono ato wa dou shita no
nakanaori suru dake, sore dake?
kore kara dou suru no
kuchizuketara futari,
umaku iku no?
itsumademo futari
asonde kuraseru nara ne
ai shiteru to itte
ima sugu, uso de ii kara
tokyo tower no shita de
hitobanjuu kisu shita no wo
oboeteru?
shuumatsu wa dou suru no
futarikiri
terebi wo miru dake?
kore kara dou suru no
ai shiaeba futari
umaku iku no?
terebi wa tsuite iru kedo
shinitaku naru hodo
futari wa itsumo taikutsu
ai shite iru noni ne
kore kara dou suru no
ai shiaeba futari
umaku iku no?
hontou ni dou suru no
eien ni terebi wo
miru dake?
---------------------------------
i love you
we two always
dream a different dream
even though they sleep
arm in arm in the same bed
do you remember the time
we had a big, loud fight
in the kitchen late at night?
what happened after that?
did we just make up, only that?
what do we do from here?
if we kiss
will it all be better?
we two will always
take life as a game
tell me you love me
right now, you can lie
do you remember the time
we kissed the night away
under Tokyo Tower?
what will we do on the weekend?
will we just watch TV
together?
what do we do from here?
if we make love
will it all be better?
though the TV is on
we two are always so
bored we could die
even though we're in love
what do we do from here?
if we make love
will it all be better?
really, what will we do?
just watch TV
forever?
Translators: Kirk Cumming, Miyuki Igarashi
aishiteru
itsudemo futari wa
betsubetsu-na yume wo mite iru
onaji beddo de
dakiatte neteru noni ne
mayonaka no daidokoro de
hade ni oogenka wo shita no wa
oboeteru?
sono ato wa dou shita no
nakanaori suru dake, sore dake?
kore kara dou suru no
kuchizuketara futari,
umaku iku no?
itsumademo futari
asonde kuraseru nara ne
ai shiteru to itte
ima sugu, uso de ii kara
tokyo tower no shita de
hitobanjuu kisu shita no wo
oboeteru?
shuumatsu wa dou suru no
futarikiri
terebi wo miru dake?
kore kara dou suru no
ai shiaeba futari
umaku iku no?
terebi wa tsuite iru kedo
shinitaku naru hodo
futari wa itsumo taikutsu
ai shite iru noni ne
kore kara dou suru no
ai shiaeba futari
umaku iku no?
hontou ni dou suru no
eien ni terebi wo
miru dake?
---------------------------------
i love you
we two always
dream a different dream
even though they sleep
arm in arm in the same bed
do you remember the time
we had a big, loud fight
in the kitchen late at night?
what happened after that?
did we just make up, only that?
what do we do from here?
if we kiss
will it all be better?
we two will always
take life as a game
tell me you love me
right now, you can lie
do you remember the time
we kissed the night away
under Tokyo Tower?
what will we do on the weekend?
will we just watch TV
together?
what do we do from here?
if we make love
will it all be better?
though the TV is on
we two are always so
bored we could die
even though we're in love
what do we do from here?
if we make love
will it all be better?
really, what will we do?
just watch TV
forever?
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: T.V.A.G.
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: T.V.A.G.
-
Sweet Soul Review
- Pizzicato Five
-
"Kid's Challenge" Theme
- Pizzicato Five
-
Ginza Red Oui Oui
- Pizzicato Five
-
Gogo Dancer
- Pizzicato Five
-
Taiyo No Mashita
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: T.V.A.G.
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki T.V.A.G. - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu T.V.A.G. - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0