Queen: Under Pressure

Tekst piosenki

Queen

Teksty: 298 Tłumaczenia: 42 Wideo: 143
Profil artysty

Tekst piosenki

Queen: Under Pressure

Pressure pushing down on me
Pressing down on you no man ask for
Under pressure
That burns a building down
Splits a family in two
Puts people on streets

Bah bah bah bah bah bah
Bah bah bah bah bah bah

That's o-kay!
It's the terror of knowing
What this world is about
Watching some good friends
Screaming "let me out!"
Pray tomorrow takes me higher
Pressure on people
People on streets

Do do do bah bah bah bah
O-kay

Chippin' around
Kick my brains round the floor
These are the days
It never rains but it pours

People on streets
People on streets

It's the terror of knowing
What this world is about
Watching some good friends
Screaming, let me out!
Pray tomorrow takes me higher higher high
Pressure on people
People on streets
Turned away from it all
Like a blind man
Sat on a fence but it don't work
Keep coming up with love
But it's so slashed and torn
Why why why?
Love love love love

Insanity laughs under pressure we're cracking
Can't we give ourselves one more chance?
Why can't we give love that one more chance?
Why can't we give love give love give love?
Give love give love give love give love give love?
Cause love's such an old fashioned word
And love dares you to care
For the people on the edge of the night
And love dares you to change our way
Of caring about ourselves
This is our last dance
This is our last dance
This is ourselves under pressure
Under pressure pressure
Autor tekstu: Freddie Mercury, David Bowie
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Queen: Under Pressure

Presja naciska na mnie
Napiera na ciebie, nikt o nią nie prosi
Pod presją,
Która spala budynki
Rozbija rodzinę na dwie części
Wyrzuca ludzi na ulicę

Bah bah bah bah bah bah
Bah bah bah bah bah bah

OK!
To zgroza wiedzieć
O co chodzi z tym światem
Patrząc na kilkoro przyjaciół
Krzyczących: "Wypuście mnie!"
Módl się o jutro - wznosi mnie wyżej
Presja na ludziach,
Ludziach na ulicach

Do do do bah bah bah bah
OK!

Wykruszam się
Mój umysł jest rozrzucony po podłodze
To są takie dni
Nieszczęścia chodzą parami*

Ludzie na ulicach
Ludzie na ulicach

To zgroza wiedzieć
O co chodzi z tym światem
Patrząc na kilkoro przyjaciół
Krzyczących: "Wypuście mnie!"
Módl się o jutro - wznosi mnie wyżej, wyżej, wyżej
Presja na ludzi
ludzi na ulicach
Odwróciłem się od tego wszystkiego
Niczym ślepiec
Próbowałem być obojętnym, ale to na nic
Chciałbym okazać miłość,
Lecz taka jest sponiewierana
Dlaczego, dlaczego, dlaczego?
Miłość, miłość, miłość, miłość

Śmiech szaleństwa - pod presją łamiemy się
Czy nie możemy dać sobie jeszcze jednej szansy?
Dlaczego nie możemy dać miłości tej jednej szansy?
Dlaczego nie możemy dać miłości, dać miłości,
dać miłości, dać miłości, dać miłości, dać miłości?
Bo miłość to takie staroświeckie słowo
I miłość wyzywa cię, abyś się troszczył
O ludzi na skraju nocy
I miłość wyzywa, abyśmy zmienili sposób w jaki
Troszczymy się o siebie nawzajem
To nasz ostatni taniec
To nasz ostatni taniec
To my sami pod presją
Pod presją, presją.

*Jest to idiom.
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Queen: Under Pressure

Skomentuj tekst

Queen: Under Pressure

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • under pressure tekst
  • under pressyre tłumaczenie
  • queen under pressure tekst
  • queen under pressure tłumaczenie
  • under preasure teksty

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Under Pressure - Queen, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Under Pressure - Queen. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Queen.