Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Rafał Brzozowski: The Ride

Tekst piosenki

Rafał Brzozowski

Teksty: 25 Tłumaczenia: 4 Wideo: 23
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Rafał Brzozowski: The Ride

Piosenka "The Ride" w wykonaniu Rafała Brzozowskiego została wybrana na polskiego reprezentanta na Konkurs Piosenki Eurowizji 2021.

Lights, beating down a rainy street
All the faces that I meet,
tell me I’m wrong
Bright, starin’ at the the neon signs
Makin’ up a storyline
Got to hold on
(I’m) not lost, even in the dead of night
I can make it out alright
Just let me go
Yeah I, I will make it through somehow
Let me figure out what is in and out...

So baby hold on for the ride of your life
High above ground, livin’ it loud
I’m gonna take it to the end of the line,
Takin’ the fight, make it alright
It doesn’t matter if I stumble and fall
I’ll make it through,
I’ll never touch the ground
So baby hold on for the ride your of life
Hold on real tight, make it alright

Heart, I will give my heart and soul
I am going for the gold
No holding back
I’m gonna rise,
High up in the atmosphere,
I ain’t got no time to fear
Follow my tracks
Not lost, following the neon lights
Shooting’ through the summer skies
Just let me go
Yeah I, I will make it through somehow
Let me figure out what is in and out...

I’m gonna take
on the world tonight
Not gonna ask
Gonna take what’s mine
So hold on tight
Baby let’s get high
High above the ground
Bright, starin’ at the the neon signs
Let me figure out what is in and out...
Autor tekstu: Joakim Övrenius, Thomas Karlsson, Clara Rubensson, Johan Mauritzson
Data dodania: 2021-03-12
Tekst dodał: klusiu
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Rafał Brzozowski: The Ride

Światła walą w deszczową ulicę
Wszystkie twarze, które spotykam
powiedz mi, że się mylę
Jasne, wpatrzone w neony
Wymyśl historię
Muszę się trzymać
(Jestem) nie zgubiony, nawet w środku nocy
Poradzę sobie dobrze
Po prostu daj mi odejść
Tak, jakoś przez to przejdę
Pozwól mi dowiedzieć się, co jest i co wychodzi ...

Więc kochanie, trzymaj się przejażdżki swojego życia
Wysoko nad ziemią, żyjąc głośno
Zabiorę to do końca linii,
Weź udział w walce, zrób to dobrze
Nie ma znaczenia, czy się potknę i upadnę
Przejdę przez to,
Nigdy nie dotknę ziemi
Więc kochanie, trzymaj się przejażdżki swojego życia
Trzymaj się naprawdę mocno, zrób to dobrze

Serce, oddam swoje serce i duszę
Idę po złoto
Bez powstrzymywania się
Wstanę,
Wysoko w atmosferze
Nie mam czasu się bać
Podążaj moimi śladami
Nie zgubiony, podążając za neonami
Strzelanie przez letnie niebo
Po prostu daj mi odejść
Tak, jakoś przez to przejdę
Pozwól mi dowiedzieć się, co jest i co wychodzi ...

Ja wezmę
na dzisiejszy świat
Nie zapytam
Zabiorę to, co moje
Więc trzymaj się mocno
Kochanie, naćpajmy się
Wysoko nad ziemią
Jasne, wpatrzone w neony
Pozwól mi dowiedzieć się, co jest i co wychodzi ...
Autor opracowania: Promyk455
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
26 %
74 %

Inne teksty wykonawcy

Rafał Brzozowski: The Ride

Skomentuj tekst

Rafał Brzozowski: The Ride

Komentarze: 96

Sortuj

~Gość (12 marca 2021, 14:40)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Porażka.
42
52
Odpowiedz (0)
~Gość (12 marca 2021, 14:40)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Porażka.
48
54
Odpowiedz (0)
~Gość (12 marca 2021, 17:19)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Żenada!!!!!
45
49
Odpowiedz (0)
~Gość (13 marca 2021, 01:03)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Gość Super podoba mi się
38
52
Odpowiedz (0)
~Gość (13 marca 2021, 08:30)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Nie podoba mi się
48
37
Odpowiedz (0)
~Gość (13 marca 2021, 12:19)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Ogólnie fajne, ale tekst... słaby
24
41
Odpowiedz (0)
~Gość (13 marca 2021, 12:59)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Taka sobie RĄBANKA. Ostatnie podrygi Brzozowskiego, niech błyszczy póki jeszcze czas.
37
46
Odpowiedz (0)
~Gość (13 marca 2021, 13:51)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
jakie bzdury
44
32
Odpowiedz (1)
~Gość (13 marca 2021, 21:48)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Naćpajmy się ?
23
34
Odpowiedz (0)
~Gość (13 marca 2021, 21:48)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Mnie sie podoba, rąbanka nie rąbanka ale wpada w ucho ;) Na Eurowizję się nadaje ;)
64
43
Odpowiedz (0)
~Gość (13 marca 2021, 23:02)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Niech lepiej p. Rafał i piosenka zostaną w domu. będzie klapa i wstyd. Tekst beznadziejny, a melodia nie porywa. przy goleniu można się zaciąć.
51
50
Odpowiedz (0)
~Gość (13 marca 2021, 23:17)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Tekst jak tekst. Jeśli tłumaczyłby go człowiek który zajmuje się przekładaniem angielskiego na polski, a nie ,,wujek tłumacz google". A co do samej kompozycji tekstu to nie jest aż tak zła. Siedzę po robocie na mieszkaniu z kolegami z budowy (niemcami) i puściłem im ten kawałek. Też podzielają moje zdanie, że nie jest tak fatalnie. Pozdro z Monachium.
46
32
Odpowiedz (0)
~Gość (14 marca 2021, 09:26)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
A jak jest po naszemu -Polsku.
14
27
Odpowiedz (0)
~Gość (15 marca 2021, 16:57)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Super
39
63
Odpowiedz (0)
~Gość (15 marca 2021, 23:16)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Brzozowski TAK✌️
43
61
Odpowiedz (0)
~Gość (16 marca 2021, 00:47)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
nie podoba mi się , tekst di niczego melodia też kiepska podobno zakupiona piosenka ze Szwecji - szkoda pieniędzy,wyrzucone w błoto
64
30
Odpowiedz (0)
~Gość (16 marca 2021, 13:50)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Przykro mi ale nie ma szans na wygraną.....
64
34
Odpowiedz (1)
~Gość (16 marca 2021, 18:09)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Takiego belkotu w życiu nie czytałam. Kto to pisał,jakiś analfabeta. Porazka
87
27
Odpowiedz (0)
~Gość (17 marca 2021, 18:49)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Mi wpadła w ucho słuchając pierwszy raz jest ok
40
53
Odpowiedz (0)
~Gość (18 marca 2021, 13:36)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Nie zgadzam się ma bardzo dużo szans na wygraną. Śpiewa świetnie. Piosenka wpada w ucho i nie może wyjść mi z głowy jest naprawdę jedną z najlepszych jakie słyszałam. Pozdrawiam i trzymam kciuki.❤❤❤❤
49
68
Odpowiedz (0)
~Gość (18 marca 2021, 13:41)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Jesteście chyba za PO źe piszecie że do bani jest zajebista
30
67
Odpowiedz (0)
~Gość (19 marca 2021, 21:46)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Jestem załamana ie jakości tylko treści piosenki .Co on sobie myśli
50
13
Odpowiedz (0)
~Gość (21 marca 2021, 10:50)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Nic specjalnego . Tekst do końca nie wiadomo o co chodzi. Piosenka nie na miarę wygrania raczej niezauważalna.
75
24
Odpowiedz (0)
~Gość (10 kwietnia 2021, 09:20)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
czy to jeszcze śpiewa Brzeziński czy ju tylko komputer? Piosenka wygląda jak sklejona z kilkunastu innych piosenek
56
14
Odpowiedz (0)
~Gość (10 kwietnia 2021, 10:08)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Rewelacyjna piosenka. Nie rozumiem jak może się nie podobać.
40
62
Odpowiedz (1)
~Gość (10 kwietnia 2021, 10:29)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Nie podoba mi się. Nie wiem co w tym ładnego. Nie liczę że wygra na Eurowizji o ile ją zaśpiewa. Od samego patrzenia na ten teledysk bolą mnie oczy...
62
35
Odpowiedz (2)
~Gość (10 kwietnia 2021, 15:42)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Wykonanie piosenki jest jak najbardziej poprawne. Hejt jest spowodowany tylko wykonawcą
41
34
Odpowiedz (1)
~Gość (10 kwietnia 2021, 22:10)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
fajna wpada w ucho
48
40
Odpowiedz (0)
~Gość (11 kwietnia 2021, 21:33)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Piosenka fajna, wpada w ucho. Ma szansę na wygraną. Brzoza też się całkiem nieźle prezentuje... Mrau. A hejt jest dlatego że pracuje w TVP.
66
55
Odpowiedz (0)
~Gość (16 kwietnia 2021, 12:15)
Re: Rafał Brzozowski - The Ride
Ja tylko przypominam: - to nie jest konkurs wokalistów, tylko konkurs piosenki! - to nie jest piosenka polska, tylko kupiona (sic!) z zagranicy. Także nawet jeżeli R.B. wygra, to de facto wygra nie Polska, a któryś tam kraj, nie pamietam skąd jest ta piosenka - śmieszy mnie ta ekscytacja tym konkursem. Kiedyś, za czasów abby, czy nawet E. Górniak, to było w miarę OK. Ale obecnie? Śmiech na sali. Tyle w temacie
75
10
Odpowiedz (1)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • the ride tekst●
  • The ride●
  • rafał brzozowski the ride tekst●
  • brzozowski the ride●
  • The ride rafał tekst●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki The Ride - Rafał Brzozowski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The Ride - Rafał Brzozowski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Rafał Brzozowski.