Real Friends: Floorboards

Tekst piosenki

Real Friends

Teksty: 21 Tłumaczenia: 21 Wideo: 20
Profil artysty

Tekst piosenki

Real Friends: Floorboards

You said I didn't cry out to the clouds for nothing
You told me everything eventually works out
That's what I'll keep telling myself

I don't wanna be
jealous of the trees next to my neighbor's garage anymore
I'll just lie in the mess I made

Don't let me fall off the edge and break down
Try not to forget everything I said

Just another week
and I'll pick myself up off my bony knees
I guess it took a year to realize that what I had was
Everything I needed to feel okay
But still I've got these sleepy eyes
That have seen too much for me to handle

I'm not gonna lie
My skin and bones have seen some better days
Thirty pounds ago seemed like a more stable place to stay

I'm not gonna lie
My skin and bones have seen some better days
I'm not gonna lie
My skin and bones have seen some better days

Just another week
and I'll pick myself up off my bony knees
I guess it took a year to realize that what I had was
Everything I needed to feel okay
But still I've got these sleepy eyes
That have seen too much for me to handle

There's no point to the floorboards in my house
Nothing feels right
And I can't stand up without you
Nothing feels right

Just another week
and I'll pick myself up off my bony knees
I guess it took a year to realize that what I had was
Everything I needed to feel okay
But still I've got these sleepy eyes
That have seen too much for me to handle
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2014-01-15
Tekst dodał: Simple_Simpleton

Tłumaczenie piosenki

Real Friends: Floorboards

Mówiłaś, że nie wypłakujesz chmur za nic
Powiedziałaś mi, że wszystko ostatecznie się ułoży
To właśnie wciąż sobie powtarzam

Nie chcę już być
Zazdrosny o drzewa obok garażu mojego sąsiada
Będę po prostu leżał w bałaganie, który narobiłem

Nie pozwól mi spaść z krawędzi i załamać się
Postaraj się nie zapomnieć wszystkiego, co powiedziałem

Jeszcze tylko jeden tydzień
I pozbieram się z moich kościstych kolan
Zdaje się, że zajęło rok, żebym zrozumiał, że wszystko co miałem
Było wszystkim, czego potrzebowałem, by czuć się ok.
Ale nadal ma te zaspane oczy
Które widziały zbyt wiele, bym mógł sobie z tym poradzić.

Nie będę kłamał.
Moja skóra i kości widziały trochę lepszych dni
Trzydzieści funtów wcześniej wydawały się bardziej stabilnym miejscem.

Nie będę kłamał.
Moja skóra i kości widziały trochę lepszych dni.
Nie będę kłamał.
Moja skóra i kości widziały trochę lepszych dni.

Jeszcze tylko jeden tydzień
I pozbieram się z moich kościstych kolan
Zdaje się, że zajęło rok, żebym zrozumiał, że wszystko co miałem
Było wszystkim, czego potrzebowałem, by czuć się ok.
Ale nadal ma te zaspane oczy
Które widziały zbyt wiele, bym mógł sobie z tym poradzić.

Nie mają sensu panele w moim domu
Nic nie jest w porządku
I nie mogę podnieść się bez ciebie
Nic nie jest w porządku

Jeszcze tylko jeden tydzień
I pozbieram się z moich kościstych kolan
Zdaje się, że zajęło rok, żebym zrozumiał, że wszystko co miałem
Było wszystkim, czego potrzebowałem, by czuć się ok.
Ale nadal ma te zaspane oczy
Które widziały zbyt wiele, bym mógł sobie z tym poradzić.
Autor opracowania: Simple_Simpleton
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Real Friends: Floorboards

Skomentuj tekst

Real Friends: Floorboards

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Floorboards - Real Friends, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Floorboards - Real Friends. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Real Friends.