Robbie Williams: No Regrets
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Robbie Williams: No Regrets
Opowiedz mi historię,
W której wszyscy się zmieniamy
W której żylibyśmy razem,
Nie zrażając się do siebie
Nie zwariowałem
Ktoś musiał to wreszcie zrobić
Nie mogliście znieść mnie płaczącego
Nie mieliście dla mnie czasu,
Więc wymknąłem się po cichu.
Żadnych żali, one nie mają sensu
Żadnych żali, one tylko ranią
Zaśpiewaj mi miłosną piosenkę
Napisz list
To pewnie zależy od punktu widzenia
Ale mówią mi, że dobrze mi idzie
Wiem od innych,
Że dobrze wyglądaliśmy razem.
Poczułem, że coś jest nie tak,
Gdy przestałaś lubić moją matkę.
Nie chcę nienawidzić,
Ale to jedyne co mi zostawiłaś
Gorzki posmak i wyobrażenie,
Jak mogło nam być dobrze
Żadnych żali, one nie mają sensu
Żadnych żali, one tylko ranią
(Mówiono nam, że nie sypiasz po nocach)
Wiem, że one wciąż mówią
(Jesteś zbyt niski, by utrzymać wagę)
Demony w twojej głowie
(Zwróć nieaktualne wideo)
Gdybym tylko mógł przestać cię nienawidzić
(Żegnaj)
Było by mi przykro zamiast tego
Pamiętasz zdjęcia (szalone)
Te, na których się śmialiśmy (takie kiepskie)
To był taki czas w naszym życiu
Cóż, dziękuję było naprawdę czadowo.
Żadnych żali, one nie mają sensu
Żadnych żali, one tylko ranią
Zaśpiewaj mi miłosną piosenkę
Napisz list
To pewnie zależy od punktu widzenia
Ale mówią mi, że dobrze mi idzie
Wszystko, czym chciałem być
Za każdym razem, gdy odchodziłem
Za każdym razem, gdy kazałaś mi wyjść,
Ja po prostu chciałem zostać
Zawsze, gdy się na mnie patrzyłaś
Za każdym razem, gdy się uśmiechałaś
Czułem się pusty, gdy traktowałaś mnie jak dziecko
Uwielbiam sposób w jaki się śmialiśmy
Uwielbiam sposób w jaki się uśmiechaliśmy
Często siadam i myślę o tobie przez chwilę
Potem to mija i myślę o kimś innym
Myślę, że miłość, która kiedyś była między nami
Jest już formalnie martwa.
W której wszyscy się zmieniamy
W której żylibyśmy razem,
Nie zrażając się do siebie
Nie zwariowałem
Ktoś musiał to wreszcie zrobić
Nie mogliście znieść mnie płaczącego
Nie mieliście dla mnie czasu,
Więc wymknąłem się po cichu.
Żadnych żali, one nie mają sensu
Żadnych żali, one tylko ranią
Zaśpiewaj mi miłosną piosenkę
Napisz list
To pewnie zależy od punktu widzenia
Ale mówią mi, że dobrze mi idzie
Wiem od innych,
Że dobrze wyglądaliśmy razem.
Poczułem, że coś jest nie tak,
Gdy przestałaś lubić moją matkę.
Nie chcę nienawidzić,
Ale to jedyne co mi zostawiłaś
Gorzki posmak i wyobrażenie,
Jak mogło nam być dobrze
Żadnych żali, one nie mają sensu
Żadnych żali, one tylko ranią
(Mówiono nam, że nie sypiasz po nocach)
Wiem, że one wciąż mówią
(Jesteś zbyt niski, by utrzymać wagę)
Demony w twojej głowie
(Zwróć nieaktualne wideo)
Gdybym tylko mógł przestać cię nienawidzić
(Żegnaj)
Było by mi przykro zamiast tego
Pamiętasz zdjęcia (szalone)
Te, na których się śmialiśmy (takie kiepskie)
To był taki czas w naszym życiu
Cóż, dziękuję było naprawdę czadowo.
Żadnych żali, one nie mają sensu
Żadnych żali, one tylko ranią
Zaśpiewaj mi miłosną piosenkę
Napisz list
To pewnie zależy od punktu widzenia
Ale mówią mi, że dobrze mi idzie
Wszystko, czym chciałem być
Za każdym razem, gdy odchodziłem
Za każdym razem, gdy kazałaś mi wyjść,
Ja po prostu chciałem zostać
Zawsze, gdy się na mnie patrzyłaś
Za każdym razem, gdy się uśmiechałaś
Czułem się pusty, gdy traktowałaś mnie jak dziecko
Uwielbiam sposób w jaki się śmialiśmy
Uwielbiam sposób w jaki się uśmiechaliśmy
Często siadam i myślę o tobie przez chwilę
Potem to mija i myślę o kimś innym
Myślę, że miłość, która kiedyś była między nami
Jest już formalnie martwa.
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
taki mały ja (prod. francis)
- KUQE 2115
-
4 pancerni (bonus track)
- VKIE
-
Śpiewaj śpiewaj sercem całym - organy
- Paweł Piotrowski - organy
-
Nie tak różowo - ft. Marlena Patynko
- Bajorson
-
Chłopak z sąsiedztwa
- Arek Kłusowski
-
Wentyl od Stara
- Alberto x Josef Bratan
-
Niech będzie chwała i cześć i uwielbienie - organy
- Paweł Piotrowski - organy
-
Zdjęcia
- Kaśka Sochacka
-
We Pray (feat. Little Simz, Burna Boy , Elyanna, TINI)
- Coldplay
-
Moje Relacje (prod. Miroff) [Popkiller Młode Wilki 9]
- 27.FUCKDEMONS
Reklama
Tłumaczenie piosenki No Regrets - Robbie Williams, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu No Regrets - Robbie Williams. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Robbie Williams.