Runrig: Oran Ailein/Leaving Strathconon
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Runrig: Oran Ailein/Leaving Strathconon
'''Oran Ailein'''
'''Alan's Song'''
Teine oidhche geamhradh
'Nar sheasamh air an lar
Sheinn sinn oran Ailein
Seist is rann
'S an treana ruith cho taibhseil
Mar cuimhne tron ghleann
'S iomadh loit nach tig slan
--oOo--
By the fire of a winter's night
Standing around the floor
We sang Alan's song
Verse and chorus
And the train ran so ghostly
Like a memory, through the glen
There are many wounds that do not heal
'''Leaving Strathconon'''
We're the emigrant ones, not the last in the line
You're your father's son. arid I am mine
And all of our northwords turn distant and small
In the end they mean nothing, no. nothing at all
Right here's the river's source, and it flows out to the world
And the heart of Caledonia is drowning in its flood
Was there hunger in our striving, did the light shine in our dark
Was everything we ever needed always right here from the start
(Chorus)
Please believe me
Something in me died
Leaving Strathconon
And your mountains behind
Please believe me
Something in me died
Leaving Strathconon
And your father's home behind
We stood on a hundred gangways. that's the way it's always been
I walked out beyond Calvary with all my kith and kin
In the war of the worlds we conquer and roam
Lie the wounds that stay bleeding and raw in the soul
(Chorus)
After the raging flame, the embers burn slow
We're leaving, leaving, leaving, till there's nowhere left to go
The seas, the slums the battlefields, the shipyards, the tides
The straths, the glens, the drove roads, all the prairies and the mines
It's a still, autumn morning, and it covers Loch Meig
And all the trees across the valley in a blaze of dying green
I've seen too many tail-lights, didn't need to say goodbye
We're just souls across a shrinking world in a distant starlit night
(Chorus)
'''Alan's Song'''
Teine oidhche geamhradh
'Nar sheasamh air an lar
Sheinn sinn oran Ailein
Seist is rann
'S an treana ruith cho taibhseil
Mar cuimhne tron ghleann
'S iomadh loit nach tig slan
--oOo--
By the fire of a winter's night
Standing around the floor
We sang Alan's song
Verse and chorus
And the train ran so ghostly
Like a memory, through the glen
There are many wounds that do not heal
'''Leaving Strathconon'''
We're the emigrant ones, not the last in the line
You're your father's son. arid I am mine
And all of our northwords turn distant and small
In the end they mean nothing, no. nothing at all
Right here's the river's source, and it flows out to the world
And the heart of Caledonia is drowning in its flood
Was there hunger in our striving, did the light shine in our dark
Was everything we ever needed always right here from the start
(Chorus)
Please believe me
Something in me died
Leaving Strathconon
And your mountains behind
Please believe me
Something in me died
Leaving Strathconon
And your father's home behind
We stood on a hundred gangways. that's the way it's always been
I walked out beyond Calvary with all my kith and kin
In the war of the worlds we conquer and roam
Lie the wounds that stay bleeding and raw in the soul
(Chorus)
After the raging flame, the embers burn slow
We're leaving, leaving, leaving, till there's nowhere left to go
The seas, the slums the battlefields, the shipyards, the tides
The straths, the glens, the drove roads, all the prairies and the mines
It's a still, autumn morning, and it covers Loch Meig
And all the trees across the valley in a blaze of dying green
I've seen too many tail-lights, didn't need to say goodbye
We're just souls across a shrinking world in a distant starlit night
(Chorus)
Tłumaczenie piosenki
Runrig: Oran Ailein/Leaving Strathconon
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Runrig: Oran Ailein/Leaving Strathconon
-
Big Songs Of Hope And Cheer
- Runrig
-
Oran
- Runrig
-
Proterra
- Runrig
-
Day Of Days
- Runrig
-
Empty Glens
- Runrig
Skomentuj tekst
Runrig: Oran Ailein/Leaving Strathconon
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Country Girl
- Chucho (Czuczo)
-
Podnoszę się
- Diana Ciecierska
-
Nie Ich Biznes (prod. Sir Mich)
- SITEK
-
Cały blok (prod. Sir Mich)
- SITEK
-
Tryb przetrwania - x Kubi Producent
- Okekel
-
Nie żałuję
- Verba
-
Full Attention
- Tom Grennan
-
Tarasy
- Lanberry, 730 Huncho
-
DZWONI CUZI - x KAZ BAŁAGANE
- KRONKEL DOM
-
Kehlani
- SITEK
Reklama
Tekst piosenki Oran Ailein/Leaving Strathconon - Runrig, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Oran Ailein/Leaving Strathconon - Runrig. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Runrig.
Komentarze: 0