Sandra Czuraj: Samotność
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Sandra Czuraj: Samotność
pośród czterech ścian stoję sama
co dziś robić mam?
z kim mam porozmawiać?
patrzę w lustro, w moje zielone oczy,
które dzisiaj mówią prawdę jutro mogą mnie zaskoczyć
co dziś robić mam, znowu pytam
czuję się jak mgła, unoszę się i znikam
pozostawiam ślad, który mnie odpycha
a ja tylko chcę trwać
utonęłam w głębi
niesie się pusty krzyk
nie zliczę nocy tych bezsennych
w którą stronę iść?
w ciemności szukam tych zamkniętych drzwi
w tej niepewności błądzę, wierząc, że coś doprowadzi mnie
do ciebie
ile czasu mam poświecić nie wiem
ile płaczu mi przyniesie szczęście
w głowie wciąż strach, strach
obmyślam plan, plan
w tej samotności w życiu mija nam ten czas, czas
tak ciągle płynie, on ucieka nam,
tak ciągle płynie nam ten czas
tej samotności czas
zamykamy się w sobie
jestem sam nie tylko w mej głowie
czy na wołanie ktoś mi odpowie
od kiedy na stałe traciłem kontrolę
ale się boję (znowu sie boje)
że nie zobaczysz mnie nigdy już
nigdy nie chciałem zamykać sie w tej pustce
gdy czas nas wciąż dobijał, próbowałem jakoś uciec
ale to na nic
dlatego wsłuchuję w ciszę się
wsłuchuję w przyszłość, więcej nic.
(juz sama nie wiem, ale to takie dziwne uczucie, ze chcesz z kims porozmawiać, ale nie masz z kim i boisz się po prostu, ze zostajesz sam ze swoimi myślami i...)
z wewnętrznym głosem walka trwa
dzwonic czy szukać, zostać tak
jak jestem czy szybko gnać
nie wiem co robic
czy czekać?
czy stać?
czy głębi duszy łkać?
miliony mysli, setki sytuacji
w srodku mgła
Chciałabym uciec (ja pokaże Ci drogę) Chce przebiec skrótem (ale dziś Ci nie pomogę)
wybieram ten numer
do nikogo nie dzwonie
slysze tylko echo
lecz zasięg nie dociera do mnie
co dziś robić mam?
z kim mam porozmawiać?
patrzę w lustro, w moje zielone oczy,
które dzisiaj mówią prawdę jutro mogą mnie zaskoczyć
co dziś robić mam, znowu pytam
czuję się jak mgła, unoszę się i znikam
pozostawiam ślad, który mnie odpycha
a ja tylko chcę trwać
utonęłam w głębi
niesie się pusty krzyk
nie zliczę nocy tych bezsennych
w którą stronę iść?
w ciemności szukam tych zamkniętych drzwi
w tej niepewności błądzę, wierząc, że coś doprowadzi mnie
do ciebie
ile czasu mam poświecić nie wiem
ile płaczu mi przyniesie szczęście
w głowie wciąż strach, strach
obmyślam plan, plan
w tej samotności w życiu mija nam ten czas, czas
tak ciągle płynie, on ucieka nam,
tak ciągle płynie nam ten czas
tej samotności czas
zamykamy się w sobie
jestem sam nie tylko w mej głowie
czy na wołanie ktoś mi odpowie
od kiedy na stałe traciłem kontrolę
ale się boję (znowu sie boje)
że nie zobaczysz mnie nigdy już
nigdy nie chciałem zamykać sie w tej pustce
gdy czas nas wciąż dobijał, próbowałem jakoś uciec
ale to na nic
dlatego wsłuchuję w ciszę się
wsłuchuję w przyszłość, więcej nic.
(juz sama nie wiem, ale to takie dziwne uczucie, ze chcesz z kims porozmawiać, ale nie masz z kim i boisz się po prostu, ze zostajesz sam ze swoimi myślami i...)
z wewnętrznym głosem walka trwa
dzwonic czy szukać, zostać tak
jak jestem czy szybko gnać
nie wiem co robic
czy czekać?
czy stać?
czy głębi duszy łkać?
miliony mysli, setki sytuacji
w srodku mgła
Chciałabym uciec (ja pokaże Ci drogę) Chce przebiec skrótem (ale dziś Ci nie pomogę)
wybieram ten numer
do nikogo nie dzwonie
slysze tylko echo
lecz zasięg nie dociera do mnie
Tłumaczenie piosenki
Sandra Czuraj: Samotność
I stand alone among the four walls
what should I do today?
Who should I talk to?
I look in the mirror, into my green eyes
who tell the truth today, may surprise me tomorrow
what should I do today, I ask again
I feel like a fog, I rise and disappear
I leave a trail that repels me
and I just want to endure
I drowned in the depths
there is an empty scream
I will not count the nights of those sleepless
which way to go
in the dark, I look for that closed door
in this uncertainty I err, believing that something will lead me
to you
I don't know how much time I have to spend
how much crying will bring me happiness
fear, fear still in my head
I come up with a plan, a plan
in this loneliness in life, this time, time passes for us
it keeps flowing, it escapes us,
this is how our time continues
this loneliness time
we close in on ourselves
I am alone not only in my head
will someone answer my call
since I was permanently losing control
but I'm scared (I'm scared again)
that you will never see me again
I never wanted to close myself in this void
while time was still killing us, I tried to escape somehow
but it's for nothing
that's why I listen to the silence
I listen to the future, nothing more.
(I don't know anymore, but it's such a strange feeling that you want to talk to someone, but you don't have anyone and you're just afraid that you are left alone with your thoughts and ...)
the struggle continues with the inner voice
call or look, stay like this
how am I or fast
I do not know what to do
or wait
can you stand
do you weep in the depths of your soul?
millions of thoughts, hundreds of situations
in the middle of the fog
I would like to run away (I will show you the way) I want to run a shortcut (but today I will not help you)
I dial this number
I'm not calling anyone
I just hear an echo
but the range is not reaching me
what should I do today?
Who should I talk to?
I look in the mirror, into my green eyes
who tell the truth today, may surprise me tomorrow
what should I do today, I ask again
I feel like a fog, I rise and disappear
I leave a trail that repels me
and I just want to endure
I drowned in the depths
there is an empty scream
I will not count the nights of those sleepless
which way to go
in the dark, I look for that closed door
in this uncertainty I err, believing that something will lead me
to you
I don't know how much time I have to spend
how much crying will bring me happiness
fear, fear still in my head
I come up with a plan, a plan
in this loneliness in life, this time, time passes for us
it keeps flowing, it escapes us,
this is how our time continues
this loneliness time
we close in on ourselves
I am alone not only in my head
will someone answer my call
since I was permanently losing control
but I'm scared (I'm scared again)
that you will never see me again
I never wanted to close myself in this void
while time was still killing us, I tried to escape somehow
but it's for nothing
that's why I listen to the silence
I listen to the future, nothing more.
(I don't know anymore, but it's such a strange feeling that you want to talk to someone, but you don't have anyone and you're just afraid that you are left alone with your thoughts and ...)
the struggle continues with the inner voice
call or look, stay like this
how am I or fast
I do not know what to do
or wait
can you stand
do you weep in the depths of your soul?
millions of thoughts, hundreds of situations
in the middle of the fog
I would like to run away (I will show you the way) I want to run a shortcut (but today I will not help you)
I dial this number
I'm not calling anyone
I just hear an echo
but the range is not reaching me
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Sandra Czuraj: Samotność
-
halucynacje (ft. Floral Bugs)
- Sandra Czuraj
-
wstałam o 12
- Sandra Czuraj
-
Kosmos
- Sandra Czuraj
-
Angel
- Sandra Czuraj
-
ptaki
- Sandra Czuraj
Skomentuj tekst
Sandra Czuraj: Samotność
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Wasted Love (Austria - piosenka na Eurowizja 2025)
JJ
„I'm an ocean of love And you're scared of water You don't want to go under So you let me go under I reach out my hand But you watch me grow distant Drift out to the sea And far away in an insta”
-
GAJA (Polish Pre-selection Eurovision 2025)
Justyna Steczkowska
„They call me Gaia Ranisz moje serce Ty Który moją miłość masz za nic Naznaczyłeś sobą mnie Obudziłeś samotności krzyk Moje imię Gaja Jestem Bogiem Siłą Moją matką miłość Kiedy płaczę To ”
-
To tylko wiosna - feat. Maryla Rodowicz
Mata
„Mata i Maryla Rodowicz prezentują piosenkę "To tylko wiosna". Wypierdoliłem z klatki jak codziennie rano Na nogach Adidasa klapki, idę do Żabki Nano Obok robotnicy małpki już opierdalają To samo”
-
Do zobaczenia
KUBAŃCZYK
„Kubańczyk prezentuje utwór "Do zobaczenia". Za tych wszystkich, których z nami już tu nie ma nie, nie, przecież mieliśmy jeszcze do obgadania niejeden temat je, chłopaków z ośki, już niektórych o”
-
Gen D
Chivas
„Woah, ej, ej Ale mam piękna buźkę Gdy stoję przed lustrem, w kubku musuje brainbooster Właśnie tak chciałem żyć, wstaję tylko 5:33 Million dollar May routine Kursy BTC na dziś dyktuje mi Chat-GPT”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- samotność piosenka tekst ●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Swing For The Fences
- Elton John & Brandi Carlile
-
Brzask
- Natalia Nykiel
-
God Fearing Man
- IMMINENCE
-
Am I Free?
- Sleazy Sweet
-
Crawling Over Corpses
- Benediction
-
Kaszubska wieś
- Wiollki
-
Inwokacja (A. Mickiewicz) - feat. Grzegorz Skawiński
- Sanah
-
By a Monster's Hand
- Volbeat
-
Spellbound
- Courtney Hadwin
-
Pilates
- Koti Dykiel
Reklama
Tekst piosenki Samotność - Sandra Czuraj, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Samotność - Sandra Czuraj. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Sandra Czuraj.
Komentarze: 0