Stephen Sondheim: Johanna (Quartet)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Stephen Sondheim: Johanna (Quartet)
ANTHONY:
I feel you, Johanna, I feel you
Do they think that walls can hide you?
Even now I'm at your window
I am in the dark beside you,
Buried sweetly in your yellow hair, Johanna
SWEENEY TODD:
And are you beautiful and pale,
With yellow hair, like her
I'd want you beautiful and pale,
The way I've dreamed you were, Johanna...
ANTHONY:
Johanna...
SWEENEY TODD:
And if you're beautiful, what then,
With yellow hair, like wheat?
I think we shall not meet again
My little dove, my sweet Johanna
ANTHONY:
I'll steal you, Johanna
SWEENEY TODD:
Goodbye, Johanna.
You're gone, and yet you're mine.
I'm fine, Johanna, I'm fine!
ANTHONY:
Johanna
BEGGAR WOMAN:
Smoke! Smoke! Sign of the devil! Sign of the devil!
City on fire!
Witch! Witch! Smell it, sir! An evil smell!
Every night at the vespers bell
Smoke that comes from the mouth of hell
City on fire! City on fire!
Mischief! Mischief! Mischief...
SWEENEY TODD:
And if I never hear your voice,
My turtledove, my dear,
I still have reason to rejoice:
The way ahead is clear, Johanna...
JOHANNA:
I'll marry Anthony Sunday
AnthonySunday
ANTHONY:
I feel you
SWEENEY TODD:
And in that darkness when I'm blind
With what I can't forget
ANTHONY:
Johanna
SWEENEY TODD:
It's always morning in my mind,
My little lamb, my pet, Johanna
JOHANNA:
I knew you'd come for me one day
Come for meone day
SWEENEY TODD/ANTHONY:
You stay, Johanna Johanna
SWEENEY TODD:
The way I've dreamed you are
Oh look, Johanna a star!
ANTHONY:
Buried sweetly in your yellow hair
SWEENEY TODD:
A shooting star!
BEGGAR WOMAN:
There! There! Somebody, somebody look up there!
Didn't I tell you? Smell that air! City on fire!
Quick, sir! Run and tell!
Warn 'em all of the witch's spell!
There it is, there it is, the unholy smell!
Tell it to the Beadle and the police as well!
Tell 'em! Tell 'em! Help! Fiend!
City on fire! City on fire!
Mischief! Mischief! Mischief...Fiend . . .
Almsalms...for a miserable woman
SWEENEY TODD:
And though I'll think of you, I guess, until the day I die,
I think I miss you less and less as every day goes by,
Johanna...
ANTHONY:
Johanna...
JOHANNA:
With you beside me on Sunday,
Married onSunday
SWEENEY TODD:
And you'd be beautiful and pale,
And look too much like her.
If only angels could prevail,
We'd be the way we were, Johanna...
ANTHONY:
I feel you...Johanna
JOHANNA'S VOICE:
Married on Sundaymarried on Sunday ...
SWEENEY TODD:
Wake up, Johanna! Another bright red day!
We learn, Johanna, to say goodbye!
ANTHONY:
Ill steal you!
I feel you, Johanna, I feel you
Do they think that walls can hide you?
Even now I'm at your window
I am in the dark beside you,
Buried sweetly in your yellow hair, Johanna
SWEENEY TODD:
And are you beautiful and pale,
With yellow hair, like her
I'd want you beautiful and pale,
The way I've dreamed you were, Johanna...
ANTHONY:
Johanna...
SWEENEY TODD:
And if you're beautiful, what then,
With yellow hair, like wheat?
I think we shall not meet again
My little dove, my sweet Johanna
ANTHONY:
I'll steal you, Johanna
SWEENEY TODD:
Goodbye, Johanna.
You're gone, and yet you're mine.
I'm fine, Johanna, I'm fine!
ANTHONY:
Johanna
BEGGAR WOMAN:
Smoke! Smoke! Sign of the devil! Sign of the devil!
City on fire!
Witch! Witch! Smell it, sir! An evil smell!
Every night at the vespers bell
Smoke that comes from the mouth of hell
City on fire! City on fire!
Mischief! Mischief! Mischief...
SWEENEY TODD:
And if I never hear your voice,
My turtledove, my dear,
I still have reason to rejoice:
The way ahead is clear, Johanna...
JOHANNA:
I'll marry Anthony Sunday
AnthonySunday
ANTHONY:
I feel you
SWEENEY TODD:
And in that darkness when I'm blind
With what I can't forget
ANTHONY:
Johanna
SWEENEY TODD:
It's always morning in my mind,
My little lamb, my pet, Johanna
JOHANNA:
I knew you'd come for me one day
Come for meone day
SWEENEY TODD/ANTHONY:
You stay, Johanna Johanna
SWEENEY TODD:
The way I've dreamed you are
Oh look, Johanna a star!
ANTHONY:
Buried sweetly in your yellow hair
SWEENEY TODD:
A shooting star!
BEGGAR WOMAN:
There! There! Somebody, somebody look up there!
Didn't I tell you? Smell that air! City on fire!
Quick, sir! Run and tell!
Warn 'em all of the witch's spell!
There it is, there it is, the unholy smell!
Tell it to the Beadle and the police as well!
Tell 'em! Tell 'em! Help! Fiend!
City on fire! City on fire!
Mischief! Mischief! Mischief...Fiend . . .
Almsalms...for a miserable woman
SWEENEY TODD:
And though I'll think of you, I guess, until the day I die,
I think I miss you less and less as every day goes by,
Johanna...
ANTHONY:
Johanna...
JOHANNA:
With you beside me on Sunday,
Married onSunday
SWEENEY TODD:
And you'd be beautiful and pale,
And look too much like her.
If only angels could prevail,
We'd be the way we were, Johanna...
ANTHONY:
I feel you...Johanna
JOHANNA'S VOICE:
Married on Sundaymarried on Sunday ...
SWEENEY TODD:
Wake up, Johanna! Another bright red day!
We learn, Johanna, to say goodbye!
ANTHONY:
Ill steal you!
Tłumaczenie piosenki
Stephen Sondheim: Johanna (Quartet)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Stephen Sondheim: Johanna (Quartet)
-
Not While I'm Around
- Stephen Sondheim
-
Not A Day Goes By
- Stephen Sondheim
-
Sunday In The Park With George
- Stephen Sondheim
-
Finishing The Hat
- Stephen Sondheim
-
Lesson Number 8
- Stephen Sondheim
Skomentuj tekst
Stephen Sondheim: Johanna (Quartet)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Вот и лето прошло
- Александр Суханов
-
Еврейское казачество востало
- Ансамбль "Слобода"
-
Cinnamon (On The Rocks)
- Lou Lou Safran
-
Będzie Wesele
- Niespotykani
-
Зрячая любовь
- Светлана Копылова
-
Takiej góraleczki
- KORDIAN
-
Trail of Destruction
- Kim Wilde
-
SORRY, ALE NARA
- ALEKSANDRA JANKOWSKA & MONITKA
-
Biggie Boom Boom
- Baby Lasagna
-
Madonna (prod. Francis)
- bambi
Reklama
Tekst piosenki Johanna (Quartet) - Stephen Sondheim, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Johanna (Quartet) - Stephen Sondheim. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Stephen Sondheim.
Komentarze: 0