The Chainsmokers & Coldplay: Something Just Like This
Tekst piosenki
Tekst piosenki
The Chainsmokers & Coldplay: Something Just Like This
I’ve been reading books of old the legends and the myths
Achilles and his gold
Hercules and his gifts
Spiderman’s control
And Batman with his fists
And clearly I don’t see myself upon that list
She said:
Where’d you wanna go?
How much you wanna risk
I’m not looking for somebody with some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to somebody I can kiss
I wand something just like this /4x
I’ve been reading books of old the legends and the mythThe Testaments they told
The Moon and its Eclipse
And Superman unrolls a suits before he lifts
But I’m not that kind of person
That it fits
She said:
Where’d you wanna go?
How much you wanna risk
I’m not looking for somebody with some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to somebody I can miss
I wand something just like this /4x
Achilles and his gold
Hercules and his gifts
Spiderman’s control
And Batman with his fists
And clearly I don’t see myself upon that list
She said:
Where’d you wanna go?
How much you wanna risk
I’m not looking for somebody with some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to somebody I can kiss
I wand something just like this /4x
I’ve been reading books of old the legends and the mythThe Testaments they told
The Moon and its Eclipse
And Superman unrolls a suits before he lifts
But I’m not that kind of person
That it fits
She said:
Where’d you wanna go?
How much you wanna risk
I’m not looking for somebody with some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to somebody I can miss
I wand something just like this /4x
Tłumaczenie piosenki
The Chainsmokers & Coldplay: Something Just Like This
Czytałem księgi o starych legendach i mitach
Achilles i jego złoto
Herkules i jego zdolności
Kontrola spiedrmana
I pięści batmana
I wyraźnie nie widzę siebie na tej liście
Powiedziała:
Gdzie chciałbyś iść?
Ile możesz zaryzykować
Nie szukam kogoś o nad ludzkich zdolnościach
Jakiegoś superbohatera
Życia jak z bajki
Tylko kogoś kogo będę mogła pocałować
Chcę tylko kogoś takiego/4x
Czytałem księgi o starych legendach i mitach
Przypowieść z testamentu mówi
O zaćmieniu księżyca
O supermenie zrzucającym swój garnitur, zanim się uniesie
Ale ja nie jestem osobą
Która tu pasuje
Powiedziała:
Gdzie chciałbyś iść?
Ile możesz zaryzykować
Nie szukam kogoś o nad ludzkich zdolnościach
Jakiegoś superbohatera
Życia jak z bajki
Tylko kogoś kogo będę mogła pocałować
Chcę tylko kogoś takiego/4x
Achilles i jego złoto
Herkules i jego zdolności
Kontrola spiedrmana
I pięści batmana
I wyraźnie nie widzę siebie na tej liście
Powiedziała:
Gdzie chciałbyś iść?
Ile możesz zaryzykować
Nie szukam kogoś o nad ludzkich zdolnościach
Jakiegoś superbohatera
Życia jak z bajki
Tylko kogoś kogo będę mogła pocałować
Chcę tylko kogoś takiego/4x
Czytałem księgi o starych legendach i mitach
Przypowieść z testamentu mówi
O zaćmieniu księżyca
O supermenie zrzucającym swój garnitur, zanim się uniesie
Ale ja nie jestem osobą
Która tu pasuje
Powiedziała:
Gdzie chciałbyś iść?
Ile możesz zaryzykować
Nie szukam kogoś o nad ludzkich zdolnościach
Jakiegoś superbohatera
Życia jak z bajki
Tylko kogoś kogo będę mogła pocałować
Chcę tylko kogoś takiego/4x
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
The Chainsmokers & Coldplay: Something Just Like This
Skomentuj tekst
The Chainsmokers & Coldplay: Something Just Like This
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Świetna muzyka! Polecam jako czasoumilacz http://telemuza.pl/the-chainsmokers-coldplay-something-just-like-this/
Mam pytanie. Kto śpiewa w tej piosence?
Widzę jeden błąd: "Just something I can turn to somebody I can kiss" to 2 wersy, w których pierwszy: "Just something I can turn to" oznacza "czegoś(kogoś), do kogo mogłabym sie zwrócić", a drugi "somebody I can kiss" znaczy, co akurat jest dobrze "kogoś kogo mogłabym pocałować". Pozdrawiam, piosenka jest świetna. :)
Pomyliłeś się w kilku miejscach ;)
Zamiast:
*wand - want
*kiss - miss (ale tylko na początku)
A tak to bardzo pozytywnie :)
świetne
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel
Sanah
„Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
-
Balasana
Sobel
„Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
-
Miss Dior
MODELKI
„Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
-
Pool Party
TEENZ
„Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
-
Dusza
Dżem
„Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- something just like this tekst●
- coldplay something just like this●
- The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This●
- something just like this●
- coldplay chainsmokers●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Powrócisz znów
- Baby Full
-
Grawitacja prod. Flame - x Intruz
- Kacper HTA
-
Natural
- RAIDER
-
Bo ty jesteś
- Szymon Jankowski
-
Tulipany - x Anka
- Magda Bereda
-
Najlepsza
- Szpilki
-
Bez Ciebie wariuję
- Verba
-
Daj mi znać (prod. WOLF HOUSE)
- Motyl
-
Personal Torture
- Luna
-
Ma Meilleure Ennemie (z 2. sezonu Arcane) - feat. Pomme
- Stromae
Reklama
Tekst piosenki Something Just Like This - The Chainsmokers & Coldplay, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Something Just Like This - The Chainsmokers & Coldplay. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - The Chainsmokers & Coldplay.
Komentarze: 7
Sortuj